Giving him advice after he failed is like locking the stable door after the horse has bolted.

他失败之后再给建议，已经来不及了。

在他失敗之後才給建議，已經太遲了。

그가 실패한 뒤에 조언을 하다니, 이미 때가 늦었어.

Memberi nasihat setelah dia gagal sudah terlambat.

Đưa ra lời khuyên cho anh ấy sau khi anh ấy thất bại thì đã muộn rồi.

Magbigay ng payo pagkatapos niyang mabigo? Huli na 'yan.

The aftertaste of this wine is very wonderful.

这款葡萄酒的余味非常出色。

這款葡萄酒的後味非常美妙。

이 와인의 뒷맛이 매우 훌륭합니다.

Rasa akhir anggur ini sangat luar biasa.

Hậu vị của rượu vang này rất tuyệt vời.

Napakaganda ng huling lasa ng alak na ito.

He turned back to go and get his forgotten item.

他折返回去拿忘记带的东西。

他折返回去拿忘了的東西。

그는 되돌아가서 잊어버린 물건을 가지러 갔다.

Dia kembali untuk mengambil barang yang tertinggal.

Anh ấy quay lại để lấy đồ đã quên.

Bumalik siya para kunin ang isang bagay na nakalimutan niya.

There's no turning back, we can only move forward.

无法回头，只能向前走。

無法回頭，只能前進。

되돌아갈 수 없습니다. 앞으로 나아갈 수밖에 없습니다.

Tidak ada jalan untuk kembali; kita hanya bisa maju.

Không thể quay lại được, chỉ có thể tiến về phía trước.

Hindi na maaaring bumalik; kailangan na lang nating magpatuloy pasulong.

He pushed his bicycle up the hill from behind.

他从后面推着自行车上坡。

他從後面推著自行車上坡。

그는 자전거를 뒤에서 밀어 언덕을 올라갔다.

Dia mendorong sepeda dari belakang ke atas bukit.

Anh ấy đẩy xe đạp từ phía sau lên dốc.

Umakyat siya sa burol habang itinutulak ang bisikleta mula sa likuran.

There are many attractions in this park.

这个公园有很多游乐设施。

這個公園有很多遊樂設施。

이 공원에는 많은 놀이기구가 있습니다.

Di taman ini ada banyak atraksi.

Công viên này có rất nhiều điểm tham quan.

Maraming atraksyon ang parke na ito.

He pushed me from behind, urging me to move forward.

他在背后推了我一把，催促我向前走。

他在背後鼓勵我，促使我向前邁進。

그는 나를 뒤에서 밀어 앞으로 나아가라고 재촉했다.

Dia mendorongku dari belakang agar aku maju.

Anh ấy đã đẩy tôi từ phía sau và thúc giục tôi tiến lên.

Tinulak niya ako mula sa likod at hinikayat akong magpatuloy.

He has two children with his second wife.

他和后妻之间也有两个孩子。

他和後妻之間也有兩個孩子。

그는 후처와 사이에도 자녀가 두 명 있다.

Dia juga memiliki dua anak bersama istri keduanya.

Anh ấy cũng có hai đứa con với người vợ thứ hai.

May dalawang anak din siya sa kanyang ikalawang asawa.

The habit of putting off important issues often ends up undermining the reliability of an entire project.

把重要问题往后推的习惯，往往最终损害整个项目的可靠性。

習慣將重要問題往後推，結果往往損害整個專案的可靠性。

중요한 문제를 뒤로 미루는 습관은 결과적으로 프로젝트 전체의 신뢰성을 손상시키는 경우가 많다.

Kebiasaan menunda masalah penting sering kali pada akhirnya merusak keandalan keseluruhan proyek.

Thói quen trì hoãn các vấn đề quan trọng thường dẫn đến việc làm giảm độ tin cậy của toàn bộ dự án.

Ang ugali na ipagpaliban ang mga mahahalagang problema ay madalas na nagpapahina sa pagiging maaasahan ng buong proyekto.

He often acts without thinking about the consequences.

他经常不考虑后果就行动。

他常常不顧後果地行事。

그는 앞뒤를 생각하지 않고 행동하는 경우가 많다.

Dia sering bertindak tanpa berpikir terlebih dahulu.

Anh ấy thường hành động mà không suy nghĩ trước sau.

Madalas siyang kumilos nang hindi iniisip ang mga magiging kahihinatnan.