最終更新日:2026/01/11
例文

He often acts without thinking about the consequences.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常不考虑后果就行动。

中国語(繁体字)の翻訳

他常常不顧後果地行事。

韓国語訳

그는 앞뒤를 생각하지 않고 행동하는 경우가 많다.

インドネシア語訳

Dia sering bertindak tanpa berpikir terlebih dahulu.

ベトナム語訳

Anh ấy thường hành động mà không suy nghĩ trước sau.

タガログ語訳

Madalas siyang kumilos nang hindi iniisip ang mga magiging kahihinatnan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は後先考えずに行動することが多い。

正解を見る

He often acts without thinking about the consequences.

He often acts without thinking about the consequences.

正解を見る

彼は後先考えずに行動することが多い。

関連する単語

後先

ひらがな
あとさき
名詞
日本語の意味
物事の順序や、前後の関係を指す語。特に『後先を考える』の形で、将来の影響や結果を考慮することを意味する。 / 前後の時間的な関係。あととさき。
やさしい日本語の意味
あることのまえとあと、またはじゅんばんをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
前后、先后(次序) / 后果;将来的情况 / 之后的事
中国語(繁体字)の意味
後果;將來的影響 / 先後的順序 / 之後
韓国語の意味
앞뒤(순서) / 선후 관계 / 장래의 결과를 헤아림
インドネシア語
urutan sebelum-sesudah / konsekuensi/akibat yang akan terjadi / sesudahnya
ベトナム語の意味
trước sau; thứ tự / kết cục; tương lai / sự cân nhắc hậu quả
タガログ語の意味
bago at pagkatapos / kinahinatnan o magiging bunga / pagkakasunod-sunod (nauna at nahuli)
このボタンはなに?

He often acts without thinking about the consequences.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常不考虑后果就行动。

中国語(繁体字)の翻訳

他常常不顧後果地行事。

韓国語訳

그는 앞뒤를 생각하지 않고 행동하는 경우가 많다.

インドネシア語訳

Dia sering bertindak tanpa berpikir terlebih dahulu.

ベトナム語訳

Anh ấy thường hành động mà không suy nghĩ trước sau.

タガログ語訳

Madalas siyang kumilos nang hindi iniisip ang mga magiging kahihinatnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★