検索結果- 日本語 - 英語

一匹

ひらがな
いっぴき
名詞
日本語の意味
小さな動物を数える際に用いる助数詞。「一匹の犬」などのように用いられる。 / 主として小型の動物や昆虫、魚などを一単位として数えること。また、その数えられた一つの個体。
やさしい日本語の意味
ちいさな どうぶつを ひとつ かぞえるときに つかう ことば
中国語(簡体)
一只(小动物) / 一条(鱼、蛇等小动物)
このボタンはなに?

I saw a dog in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里看到了一只狗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇帝陛下

ひらがな
こうていへいか
名詞
日本語の意味
天子 / 皇帝陛下
やさしい日本語の意味
くにのいちばん上のおさであるこうていを、とてもていねいによぶことば
中国語(簡体)
对皇帝的尊称 / 陛下(指皇帝)
このボタンはなに?

We are greatly honored to be able to hear the words of His Imperial Majesty.

中国語(簡体字)の翻訳

能够聆听皇帝陛下的讲话,我们深感荣幸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

四字成句

ひらがな
よじせいく
名詞
日本語の意味
四つの漢字からなる成句・慣用句。特に、漢文由来のものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
四つの漢字でできた みじかいことわざのような 言いまわし
中国語(簡体)
四字成语 / 由四个汉字构成的惯用语 / 四字结构的固定表达
このボタンはなに?

He likes to speak using four-character idiomatic compounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢用四字成语说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

池上

ひらがな
いけがみ / いけのうえ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:池上さん。 / 池のほとり、池の近くの土地・地名を表す語。 / 日本各地に見られる地名。東京都大田区池上など。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、いけのそばなどをイメージさせる名字
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本人的姓氏名
このボタンはなに?

Mr. Ikegami is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

池上是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マイクロバス

ひらがな
まいくろばす
名詞
日本語の意味
小型のバス。通常の路線バスよりも車体が小さく、比較的少人数の輸送に用いられる自動車。 / 観光や送迎、社用車、学校や幼稚園の送迎車などとして使われることが多い定員十数名程度のバス。
やさしい日本語の意味
ふつうのバスより小さくて 人数の少ない人をのせて走るバス
中国語(簡体)
小型巴士 / 小巴 / 迷你巴士
このボタンはなに?

We went on a trip by minibus.

中国語(簡体字)の翻訳

我们乘小型巴士去旅行了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

化學平衡

ひらがな
かがくへいこう
漢字
化学平衡
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 化学平衡
やさしい日本語の意味
かがくてきなはんのうで、いくつかの物のへんかが同じはやさですすむじょうたい
中国語(簡体)
化学反应中正逆反应速率相等的状态 / 在既定条件下体系成分与宏观性质不随时间变化的化学状态 / 由平衡常数表征的化学体系稳定状态
このボタンはなに?

This reaction has reached chemical equilibrium.

中国語(簡体字)の翻訳

该反应已达到化学平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

馥郁

ひらがな
ふくいく
形容詞
文語
日本語の意味
よい香りがただよっているさま。かぐわしいさま。 / (比喩的に) 情趣や風情が豊かであるさま。
やさしい日本語の意味
よいにおいがつよくただよっているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
香气浓郁 / 芳香四溢 / 香味浓烈
このボタンはなに?

This strongly fragrant flower announces the arrival of spring.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵馥郁芬芳的花在宣告春天的到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

異国人

ひらがな
いこくじん
名詞
日本語の意味
外国の土地。また、その土地の人。異国人。 / よその国。外国。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひと。にほんのひとではないひと。
中国語(簡体)
外国人 / 外籍人士 / 来自他国的人(非日本人)
このボタンはなに?

He is a foreigner, but he has a deep understanding of Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是外国人,但对日本文化有深刻的理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天皇陛下

ひらがな
てんのうへいか
代名詞
日本語の意味
日本国の君主である天皇に対して、最高度の敬意をこめて用いる呼称・敬称。 / 天皇を直接呼びかけたり、天皇について極めて丁重に言及するときの言い方。
やさしい日本語の意味
日本の天皇をよぶときにつかう、とてもていねいなよびかた。
中国語(簡体)
对日本天皇的尊称 / 用于称呼或指代日本天皇的敬语
このボタンはなに?

His Majesty the Emperor is the symbol of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇陛下是日本的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大工

ひらがな
だいく
名詞
日本語の意味
大工
やさしい日本語の意味
木で家やたてものをつくるしごとをする人。
中国語(簡体)
木匠 / 木工
このボタンはなに?

While looking at the new house's blueprints, the carpenter carefully consulted with the client about the precise measurements and the materials to be used.

中国語(簡体字)の翻訳

在查看新房的设计图时,木匠与业主就详细的尺寸和所用的材料进行了认真商讨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★