検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ソウ
訓読み
あらそう / いさか
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
争の九字体形
やさしい日本語の意味
けんかやあらそいをあらわす争のむかしのかたちのかんじです
中国語(簡体)
争夺 / 竞争 / 争论
このボタンはなに?

He is always a person who avoids conflict.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个总是避免争斗的人。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
ソウ
訓読み
すべ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
全般、全体、合計
やさしい日本語の意味
ぜんぶやぜんたいをあらわすかんじ
中国語(簡体)
总体的 / 全面的 / 总计
このボタンはなに?

In this report, after analyzing departmental performance in detail, it is necessary to explicitly present the company's overall (total) performance and the interrelations among its constituent factors.

中国語(簡体字)の翻訳

在本报告中,应在对各部门业绩进行详细分析的基础上,明确展示企业整体(总和)绩效及其构成要素之间的相互关系。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
おごそ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
荘厳な / 別荘 / 姓として使われる
やさしい日本語の意味
かんじの荘。おごそかなようすをあらわす。やしきのいみもあり、みょうじにもつかう。
中国語(簡体)
庄严 / 庄园、别墅 / 用作姓氏
このボタンはなに?

His attitude was solemn, and everyone felt a sense of respect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度庄严,所有人都怀有敬意。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
あお / あおい / あおざめる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
青 / 緑
やさしい日本語の意味
あおやあおみどりのいろをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
青色 / 蓝绿色 / 苍翠
このボタンはなに?

The blue sky is spreading.

中国語(簡体字)の翻訳

蔚蓝的天空一望无际。

このボタンはなに?

一般相対性理論

ひらがな
いっぱんそうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
アインシュタインによって提唱された、重力を時空の幾何学的性質として扱う理論。ニュートン力学を拡張し、高速で運動する物体や強い重力場を含む現象を正確に記述する。 / 重力を、質量やエネルギーによって時空が曲がることとして説明する物理学の理論体系。
やさしい日本語の意味
大きくて重いものがあると時間や場所のようすが変わると考える理論
中国語(簡体)
广义相对论 / 爱因斯坦的引力理论 / 将引力解释为时空弯曲的理论
このボタンはなに?

General relativity is a theory of physics proposed by Einstein.

中国語(簡体字)の翻訳

广义相对论是由爱因斯坦提出的物理学理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

変速装置

ひらがな
へんそくそうち
名詞
日本語の意味
エンジンなどからの動力を車輪などに伝える際に、歯車の組み合わせを変えることで回転数やトルクを調整する装置。トランスミッション。ギアボックス。 / 自転車や機械装置などで、速度や力の伝達比を切り替えるための機構全般。
やさしい日本語の意味
くるまなどではぐるまのくみあわせをかえてはやさやちからをかえるしくみ
中国語(簡体)
变速器 / 变速箱 / 改变轴转速与扭矩的齿轮传动机构
このボタンはなに?

The transmission of this car is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的变速装置非常顺畅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実況放送

ひらがな
じっきょうほうそう
名詞
日本語の意味
その場からの生中継、リアルタイムで行われる放送のこと。スポーツ試合やイベントなどを、録画ではなく進行と同時に伝える放送形態。
やさしい日本語の意味
いまのようすをそのばからそのままつたえるほうそう
中国語(簡体)
现场直播 / 实况转播 / 实况播送
このボタンはなに?

He was watching a live broadcast of soccer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在看足球的实况转播。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

基本相互作用

ひらがな
きほんそうごさよう
名詞
日本語の意味
物質や場の間に働く、自然界の最も根本的な力のこと。重力、電磁気力、弱い相互作用、強い相互作用の4つを指す。
やさしい日本語の意味
しぜんのなかでものどうしがたがいにはたらきあういちばんもとになるちから
中国語(簡体)
自然界中支配粒子与物质行为的四种基本力 / 强相互作用、弱相互作用、电磁相互作用与引力的总称
このボタンはなに?

Fundamental interaction is one of the most important forces in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

基本相互作用是物理学中最重要的力之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草食動物

ひらがな
そうしょくどうぶつ
名詞
日本語の意味
植物を主な餌とする動物。草や葉、種子などを食べて生きる動物の総称。
やさしい日本語の意味
くさやはっぱなど、しょくぶつをたべていきるどうぶつ。にくはあまりたべない。
中国語(簡体)
以植物为主要食物的动物 / 只吃草或其他植物的动物
このボタンはなに?

Rabbits are herbivores and mainly eat grass.

中国語(簡体字)の翻訳

兔子是草食动物,主要吃草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双極性障害

ひらがな
そうきょくせいしょうがい
名詞
日本語の意味
躁状態と抑うつ状態が周期的に繰り返される精神疾患。感情や気分の波が大きく、日常生活に支障をきたすことがある。 / 気分が高揚する時期(躁状態)と、気分が著しく落ち込む時期(うつ状態)が交互に現れる障害。旧称は「躁うつ病」。
やさしい日本語の意味
気分がとても高い時と、とても落ちこむ時がくりかえしおこる心の病気
中国語(簡体)
双相情感障碍 / 躁郁症 / 躁狂与抑郁交替出现的精神障碍
このボタンはなに?

He was diagnosed with bipolar disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为双相情感障碍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★