検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ソウ
訓読み
すべ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
全般、全体、合計
やさしい日本語の意味
ぜんぶやぜんたいをあらわすかんじ
中国語(簡体)
总体的 / 全面的 / 总计
このボタンはなに?

In this report, after analyzing departmental performance in detail, it is necessary to explicitly present the company's overall (total) performance and the interrelations among its constituent factors.

中国語(簡体字)の翻訳

在本报告中,应在对各部门业绩进行详细分析的基础上,明确展示企业整体(总和)绩效及其构成要素之间的相互关系。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
べる / まじえる / おさ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ルール / 統合
やさしい日本語の意味
いくつかのことをあつめてまとめるといういみのかんじ
中国語(簡体)
综合;总括 / 统理;协调 / 织机上的综
このボタンはなに?

He believes it's important to uphold his own rule.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为保护自己的综很重要。

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
おごそ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
荘厳な / 別荘 / 姓として使われる
やさしい日本語の意味
かんじの荘。おごそかなようすをあらわす。やしきのいみもあり、みょうじにもつかう。
中国語(簡体)
庄严 / 庄园、别墅 / 用作姓氏
このボタンはなに?

His attitude was solemn, and everyone felt a sense of respect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度庄严,所有人都怀有敬意。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
ソウ
訓読み
あお / あおい / あおざめる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
青 / 緑
やさしい日本語の意味
あおやあおみどりのいろをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
青色 / 蓝绿色 / 苍翠
このボタンはなに?

The blue sky is spreading.

中国語(簡体字)の翻訳

蔚蓝的天空一望无际。

このボタンはなに?

変速装置

ひらがな
へんそくそうち
名詞
日本語の意味
エンジンなどからの動力を車輪などに伝える際に、歯車の組み合わせを変えることで回転数やトルクを調整する装置。トランスミッション。ギアボックス。 / 自転車や機械装置などで、速度や力の伝達比を切り替えるための機構全般。
やさしい日本語の意味
くるまなどではぐるまのくみあわせをかえてはやさやちからをかえるしくみ
中国語(簡体)
变速器 / 变速箱 / 改变轴转速与扭矩的齿轮传动机构
このボタンはなに?

The transmission of this car is very smooth.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的变速装置非常顺畅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ご馳走様でした

ひらがな
ごちそうさまでした
漢字
御馳走様でした
フレーズ
日本語の意味
食事やもてなしを受けた後に、感謝の気持ちを表すあいさつ。
やさしい日本語の意味
たべたあとにつくってくれたひとにおれいをいうときのことば
中国語(簡体)
(用餐后)谢谢款待 / (用餐后)这顿饭很美味 / (用餐后)多谢招待
このボタンはなに?

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

中国語(簡体字)の翻訳

谢谢你准备的美味晚餐,真是太感谢了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

総理大臣

ひらがな
そうりだいじん
名詞
日本語の意味
(政府、政治)首相
やさしい日本語の意味
にほんのせいふをまとめるいちばんえらいひと
中国語(簡体)
首相 / 总理 / 日本内阁总理大臣
このボタンはなに?

The prime minister announced a new education policy and pledged to strengthen cooperation with local governments.

中国語(簡体字)の翻訳

首相宣布了新的教育政策,并承诺将加强与地方政府的合作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

冠婚葬祭

ひらがな
かんこんそうさい
名詞
日本語の意味
冠婚葬祭
やさしい日本語の意味
けっこんやそうしきせいじんしきなどのかぞくやひとのたいせつなぎょうじ
中国語(簡体)
人生礼仪的总称,指成人礼、婚礼、葬礼与祭祀 / 家族的重大仪式与典礼 / 婚丧祭祀等仪式的统称
このボタンはなに?

Ceremonial family occasions are traditional family events in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

冠婚葬祭是日本传统的家庭仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦争犯罪者

ひらがな
せんそうはんざいしゃ
名詞
日本語の意味
戦争に関して国際法または国内法で禁止されている行為を行った者を指す名詞。例として、捕虜虐待、民間人虐殺、組織的な拷問などの重大な人権侵害を行った者が含まれる。
やさしい日本語の意味
せんそうのきまりをやぶりひどいことをしたひと
中国語(簡体)
战争罪犯 / 战犯 / 犯下战争罪行的人
このボタンはなに?

He was put on trial as a war criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为战争罪犯被审判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

基本相互作用

ひらがな
きほんそうごさよう
名詞
日本語の意味
物質や場の間に働く、自然界の最も根本的な力のこと。重力、電磁気力、弱い相互作用、強い相互作用の4つを指す。
やさしい日本語の意味
しぜんのなかでものどうしがたがいにはたらきあういちばんもとになるちから
中国語(簡体)
自然界中支配粒子与物质行为的四种基本力 / 强相互作用、弱相互作用、电磁相互作用与引力的总称
このボタンはなに?

Fundamental interaction is one of the most important forces in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

基本相互作用是物理学中最重要的力之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★