検索結果- 日本語 - 英語

とびこ

漢字
飛び子
名詞
日本語の意味
魚の卵(特にトビウオの卵) / すしネタとして用いられる小粒の魚卵 / 料理に彩りや食感を加えるために使われる食材
やさしい日本語の意味
とびうおのたまごのつぶのこと。こまかくて、すしにつかうことがある。
中国語(簡体)
飞鱼子 / 飞鱼卵 / 飞鱼籽
このボタンはなに?

My favorite sushi topping is tobiko (roe of the flying fish).

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的寿司配料是飞鱼籽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょ

音節
日本語の意味
ひらがなの「き」と「よ」の拗音を表す音節。「キョ/kyo」という音を表す仮名文字。 / 五十音図では「か行・よ段」に属する拗音。対応するカタカナは「キョ」。
やさしい日本語の意味
きょはひらがなでかくにほんごのおとのなまえ。かたかなではキョ。
中国語(簡体)
日语平假名“きょ”的音节,对应片假名“キョ” / 日语拗音,由“き”与小写“ょ”组成
このボタンはなに?

The weather is very nice today, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气非常好呢。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

きょ

名詞
日本語の意味
きょ:複数の漢字(居・挙・虚・距・裾 など)に対応する音読みで、それぞれ文脈に応じて『住むこと・場所』『あげること・行動』『から・むなしいこと』『へだたり・距離』『衣服のすそ』などの意味を持ちうるが、単独では一般に特定の名詞としては用いられない。
やさしい日本語の意味
すむばしょ。ひとがくらすところ。
中国語(簡体)
住所;居所 / 距离 / 下摆
このボタンはなに?

His new residence is very spacious.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新家非常宽敞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶく

漢字
名詞
日本語の意味
服: (archaic) mourning; mourning clothes
やさしい日本語の意味
むかしのことばでひとがなくなったときにきるくろいふくのこと
中国語(簡体)
丧服(古语) / 服丧(古语)
このボタンはなに?

He was wearing an ancient mourning dress.

中国語(簡体字)の翻訳

他佩戴着古代的武具。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょひ

漢字
拒否 / 巨費
名詞
日本語の意味
拒否: 要求・提案・申し出・命令などを受け入れず、断ること。承諾しないこと。 / 巨費: 非常に多くの費用。莫大な金銭がかかること。
やさしい日本語の意味
ことをことわること。とてもおおいおかね。
中国語(簡体)
拒绝 / 巨额费用
このボタンはなに?

The refusal to his proposal deeply hurt him.

中国語(簡体字)の翻訳

对他提议的拒绝深深地伤害了他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょひ

ひらがな
きょひする
漢字
拒否する
動詞
日本語の意味
ことわる。さしひかえる。
やさしい日本語の意味
人のたのみやねがいを、つよくことわる。
中国語(簡体)
拒绝 / 否决 / 驳回
このボタンはなに?

He refused my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

他拒绝了我的提议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

むりょく

漢字
無力
名詞
日本語の意味
力がないこと。特に、状況を変えたり、物事に影響を及ぼしたりする能力や手段が欠けている状態。
やさしい日本語の意味
ちからがないこと。なにもできないとかんじるようす。
中国語(簡体)
无力 / 无能为力 / 无助
このボタンはなに?

Although he felt a sense of powerlessness, he stood up for his friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他虽然感到无力,但为了朋友站了起来。

このボタンはなに?
関連語

romanization

同期転送モード

ひらがな
どうきてんそうもーど
名詞
日本語の意味
同期してデータを転送する方式・モードのこと。送受信側でクロック信号を共有し、一定のタイミングに合わせてデータを送る転送モード。
やさしい日本語の意味
送り手と受け手が時計をそろえ、きまった間で情報をやりとりする方法
中国語(簡体)
使用统一时钟同步进行的数据传输模式 / 发送端与接收端在同一时序下的传输方式
このボタンはなに?

This system transfers data using synchronous transfer mode.

中国語(簡体字)の翻訳

该系统使用同步传输模式传输数据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

内的

ひらがな
ないてき
形容詞
日本語の意味
内側に関するさま / 心や精神など、外から見えない部分に関するさま / 表面や外形ではなく,本質・内面にかかわるさま
やさしい日本語の意味
心や考えなど、からだの中にかくれていることに関係するようす。
このボタンはなに?

This problem is an internal issue of our organization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
/
訓読み
なし
文字
日本語の意味
精神; 心 / エネルギー; 空気; 雰囲気 / 気分; 感情; 意志 / 活力; 活力; 勇気 / 性格; 性質; 気質
やさしい日本語の意味
こころや からだの はたらきを 生みだす ふしぎな ちからの こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★