検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へいそう

漢字
併走
動詞
日本語の意味
ある物事が他と並んで一緒に走ること。また、比喩的に、進行や発展の度合いが同じように進むこと。 / 道路や線路などで、複数の車両や列車が同じ方向に並行して走行すること。 / 競走やマラソンなどで、他者と横に並んで走り続けること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものが、ならんでいっしょにはしるようにうごくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

へいそう

漢字
閉創 / 併走 / 兵曹
名詞
日本語の意味
閉創: 外科手術などで切開した創を閉じること。縫合などによって傷口を閉じる医療行為。 / 併走: 二つ以上のものが並んで一緒に走ること。特に道路や鉄道などが並行して伸びていることや、人・車両などが横に並んで走ること。 / 兵曹: 軍隊における下士官級、またはそれに相当する兵職の一つ。日本海軍などで用いられた階級名。
やさしい日本語の意味
へいそうは あるものと ならんで いっしょに ならんで すすむことです
このボタンはなに?

After the surgery, the doctor carefully performed the procedure of closing the surgical incision.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうき

漢字
想起
動詞
日本語の意味
思い出すこと / 記憶の中から呼び起こすこと
やさしい日本語の意味
むかしのことをおもいだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そうき

漢字
早期 / 想起 / 総記
名詞
日本語の意味
早い時期。物事が始まってまもない段階。 / 以前に経験・学習したことを思い出すこと。思い起こす働き。 / 図書館の分類法などで、総論・概説・参考図書など,全体を総括的に扱う分野。
やさしい日本語の意味
ものごとがはやい時期におこること またはむかしのことを思い出すこと 全体の内容をまとめてしるすこと
このボタンはなに?

It is easier to treat the disease if it is detected at an early stage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

離職

ひらがな
りしょく
名詞
日本語の意味
勤務している職場や会社を辞めること。退職・転職・解雇などにより、その職を離れること。 / ある職務・役職から外れること。 / 企業や組織において、従業員が職場を去ること全般を指す人事・労務上の用語。
やさしい日本語の意味
かいしゃやしごとをやめること。はたらいていたばしょからはなれること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

離職

ひらがな
りしょく
動詞
日本語の意味
仕事や職を離れること / 勤めていた会社や職場を辞めること / 職務から退くこと
やさしい日本語の意味
はたらいているしごとをやめる
このボタンはなに?

He decided to leave his job due to stress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

汚職

ひらがな
おしょく
名詞
日本語の意味
特定の日本語名詞「汚職」について、日本語での意味を英語の “corruption” を参考にしつつ、名詞としての語義をできるだけ網羅的かつ簡潔に列挙してください。活用形の説明ではないことも明示してください。
やさしい日本語の意味
せいふのしごとで、きまりをやぶり、ずるをして、おかねやものをもらうこと
このボタンはなに?

He was arrested on suspicion of corruption.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東植

ひらがな
とうしょく
固有名詞
日本語の意味
日本の姓、または男性の名として用いられる「東植」。漢字からは「東の地に植える」「東に根づく」といった意味合いが連想されるが、多くの場合は固有名としての用法が中心で、特定の一般名詞的な意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

英植

ひらがな
えいしょく / ひでうえ
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本人の名前。英語の「英」と、植物の「植」からなる。 / 「英」の字には、「優れている」「才能がある」といった意味があり、「植」には「植える」「根付かせる」といった意味があることから、「優れたものが根付くように」といった願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

試食

ひらがな
ししょくする
漢字
試食する
動詞
日本語の意味
食べ物を味見すること。品質や味を確かめるために少量を食べてみること。
やさしい日本語の意味
たべものをすこしたべて、あじやよさをたしかめる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★