検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
方相氏
ひらがな
ほうそうし
名詞
廃用
日本語の意味
古代日本の儀式で、魔物や悪霊を追い払う役目を担った者、または天皇の葬送において霊柩車（棺）を護送した役人。
やさしい日本語の意味
むかしのぎしきで わるいれいを おいはらうやくめや てんのうの ひつぎを はこぶひとの こと
中国語（簡体）
古代日本驱邪仪式中的驱魔者 / 古代日本丧礼中负责驾驶载有天皇棺柩的灵车者
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
法曹
ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
裁判官・検察官・弁護士など、法律に関する職業に従事する人々の総称。法曹界に属する人。
やさしい日本語の意味
ほうりつをあつかうしごとをするひとのこと。べんごしやさいばんかんをふくむ。
中国語（簡体）
司法官员 / 律师 / 法律界人士
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
篷窓
ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
小舟や小さな船に設けられた、葦ぶき・むしろ・蓬などの粗末な屋根（篷）の下にある窓。また、そのような船室や、そこから見える景色を指して文語的・雅語的に用いる語。
やさしい日本語の意味
ちいさいふねにある、やねがわらやかやなどでおおったまどのこと
中国語（簡体）
船篷上的小窗 / 草篷小船的窗户
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
方相
ひらがな
ほうそう
名詞
廃用
日本語の意味
古代日本の儀礼で、悪霊・悪鬼を追い払う役目を負った者、またはその役目・儀礼のことを指す語。特に天皇の葬送儀礼において、棺を乗せた車を先導し、邪悪なものを祓う役を務めた者をいう。
やさしい日本語の意味
むかしのぎしきで、わるいれいをおいはらうやくめの人。またてんのうのひつぎをはこぶくるまの先を行く人。
中国語（簡体）
古代日本宗教仪式中驱逐恶鬼的角色 / 古代日本天皇丧礼中，护送灵柩之灵车的御者
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
法相
ひらがな
ほっそう
名詞
日本語の意味
仏教において、存在の根底にある真実のあり方。また、その真理を明らかにしようとする法相宗（ほっそうしゅう）のこと。 / 日本の官職名である法務大臣の略称。
やさしい日本語の意味
このせかいのほんとうのすがたやきそになるきまりをさすぶっきょうのことば
中国語（簡体）
佛教：诸法的真实本相。 / 法相宗（日本佛教宗派，亦称唯识宗）。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
法相
ひらがな
ほっそう
名詞
日本語の意味
法相（ほっそう）は、日本における仏教の一宗派である「法相宗」を指すことが多い。また、仏教哲学における『万物・一切法の本質的な在り方や真実の姿』といった意味合いで用いられる場合もある。 / 仏教における「諸法（森羅万象・あらゆる存在）の相（すがた・ありさま）」という意味。万物に内在する法の道理や、物事の本質的なあり方を示す語。 / 日本仏教の一宗派「法相宗（ほっそうしゅう）」の略称。インド・中国を経て日本に伝来した唯識思想（瑜伽行唯識学）を基盤とする学派で、南都六宗の一つ。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのすがたやきそになるきまりをいうぶっきょうのことば
中国語（簡体）
诸法的实相（存在的根本真相） / 法相宗（佛教唯识宗）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
生演奏
ひらがな
なまえんそう
名詞
日本語の意味
観客の前でその場で行われる音楽の演奏。録音や事前収録ではなく、その瞬間に演奏されること。 / 舞台や会場などでミュージシャンや演奏家が直接楽器や歌を披露すること。 / 録音済みの音源を流すのではなく、生の音で行う演奏。
やさしい日本語の意味
その場で人がじっさいにえんそうするおんがく。きろくしたおとではない。
中国語（簡体）
现场演奏 / 现场音乐表演 / 当场演奏
関連語
金時草
ひらがな
きんじそう
名詞
日本語の意味
金時草（きんじそう）は、キク科の多年草で、主に葉を食用とする野菜。別名「水前寺菜（すいぜんじな）」「式部草（しきぶそう）」とも呼ばれ、葉の表は緑色、裏は鮮やかな紫色をしている。おひたし、和え物、天ぷら、味噌汁の具などに利用される。 / 特に石川県（金沢）などでよく食べられる伝統野菜で、独特のぬめりとほろ苦さ、紫色の色素（アントシアニン）を特徴とする葉物野菜。
やさしい日本語の意味
きんぱくがついたような赤むらさきのはをもつ、やさいのなまえ。おひたしなどにしてたべる。
中国語（簡体）
水前寺菜的别名。 / 菊科植物紫背菜，叶背紫红的可食用蔬菜。
関連語
黨葬
ひらがな
とうそう
漢字
党葬
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 党葬: funeral ceremony held by a political party
やさしい日本語の意味
せいじのなかまやとうが、おおやけにひらくおそうしきのこと
中国語（簡体）
由政党举行的葬礼 / 由党组织主办的丧葬仪式
関連語
loading!
Loading...
