検索結果- 日本語 - 英語

音読み
/
訓読み
とき / ちぎる / める
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
期間 / 時間 / 日付 / 用語
やさしい日本語の意味
ときやあいだをあらわす漢字
中国語(簡体)
时期;阶段 / 期限;学期 / 日期;约定的日期
このボタンはなに?

The exam period is very busy.

中国語(簡体字)の翻訳

考试期间非常忙。

このボタンはなに?

音読み
ケツ
訓読み
める / まる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
決める、決定する、裁く / 殺す、死刑にする / 破裂させる
やさしい日本語の意味
ものごとをはっきりきめることをあらわすもじ。みずがせきをやぶることもいう
中国語(簡体)
决定;裁断;判定 / 处死;杀死 / 决口;冲破;(堤坝)崩裂
このボタンはなに?

He is a character who decides his own fate.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个自己决定命运的角色。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
くるしい / くるしむ / くるしめる / にがい / にが
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
痛み、苦悩、苦しみ、不快感、困難、心配 / (仏教)苦、苦しみ
やさしい日本語の意味
くるしさやなやみとにがいあじをあらわすかんじ。こころやからだがつらいこと。
中国語(簡体)
痛苦;苦难;辛苦 / 不适;烦恼、忧虑 / (佛教)苦,苦谛
このボタンはなに?

When will this pain end?

中国語(簡体字)の翻訳

这痛苦什么时候才能结束呢?

このボタンはなに?

遷延性意識障害

ひらがな
せんえんせいいしきしょうがい
名詞
日本語の意味
病気などのために長期間にわたって意識が回復しない状態を指す医学用語。特に、自発的な認識や意思疎通はないが、覚醒と睡眠の周期など脳幹機能は保たれている状態。
やさしい日本語の意味
ひどいびょうきやけがで、目をあけても人を認めず、長いあいだ意識がもどらないじょうたい
中国語(簡体)
持续性植物状态(患者觉醒但缺乏意识和目的性行为的长期状态) / 重度脑损伤后出现的长期意识障碍
このボタンはなに?

His father fell into a persistent vegetative state due to a traffic accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他的父亲因交通事故而陷入了持续性意识障碍。

このボタンはなに?
関連語

線形計画法

ひらがな
せんけいけいかくほう
名詞
日本語の意味
線形計画法とは、線形関数で表される目的関数を最大化または最小化するために、線形の制約条件のもとで最適な解を求める数理計画法の一種。 / 経営学やオペレーションズ・リサーチにおいて、資源配分や生産計画などの最適化問題を数式モデルとして扱うための手法。
やさしい日本語の意味
いくつかのきまりをまもりながらいちばんよいこたえをえらぶけいさんのしかた
中国語(簡体)
在线性目标函数与线性约束条件下求最优解的方法 / 运筹学中的线性规划技术
このボタンはなに?

Linear programming is a part of operations research and is used to find the optimal solution.

中国語(簡体字)の翻訳

线性规划是运筹学的一部分,用于寻找最优解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

線型代数学

ひらがな
せんけいだいすうがく
漢字
線形代数学
名詞
日本語の意味
線型代数学:ベクトル空間と線形写像を中心に扱う数学の一分野。 / 線型代数学:連立一次方程式、行列、行列式、固有値・固有ベクトルなどを体系的に研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
たくさんの数をならべて、きまりにそって計算したり考えたりする数学の分野
中国語(簡体)
线性代数 / 研究向量空间与线性变换的数学分支 / 处理矩阵与线性方程组的理论
このボタンはなに?

I studied linear algebra at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学学习了线性代数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

センチメートル

ひらがな
せんちめーとる
名詞
日本語の意味
長さの単位で,1メートルの100分の1にあたる。記号はcm。
やさしい日本語の意味
ながさをはかるときにつかうおおきさ。メートルのひゃくぶんのいち。
中国語(簡体)
厘米 / 长度单位,等于1/100米
このボタンはなに?

This pen is 15 centimeters long.

中国語(簡体字)の翻訳

这支笔长15厘米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

センチメートル

ひらがな
せんちめえとる
漢字
助数詞
日本語の意味
長さの単位。1メートルの100分の1。記号は cm。
やさしい日本語の意味
長さをはかるときのたんいで、1メートルの100ぶんの1です
中国語(簡体)
公制长度单位,等于0.01米
このボタンはなに?

This pen is 15 centimeters long.

中国語(簡体字)の翻訳

这支笔长15厘米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

染色堅牢度

ひらがな
せんしょくけんろうど
名詞
日本語の意味
染色された繊維や布地の色が、洗濯や摩擦、日光、汗などの外的要因に対してどれだけ変化せずに保たれるかを示す性質や度合い。 / 染めた色が落ちにくく、他のものに移りにくいことを示す性能指標。
やさしい日本語の意味
そめたいろがあらったりひにあてたりしてもあまりおちないつよさ
中国語(簡体)
色牢度 / 染色后颜色的牢固程度 / 对洗涤、摩擦、光照等影响的耐受性
このボタンはなに?

This fabric has high color fastness, so it is hard for the color to fade even when washed.

中国語(簡体字)の翻訳

这块布染色牢度高,所以洗涤后也不易褪色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛泉

ひらがな
あいいずみ / あいせん
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「愛泉」は、一般に女性の名として用いられる名前。「愛」は『あい・愛情・慈しみ』、「泉」は『いずみ・水がわき出る泉、豊かな湧き水』の意で、全体として『愛が湧き出る泉』『愛に満ちてこんこんと湧く泉』といったイメージをもつ名前。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえで、あいとみずのいめいじがあることば
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Aisen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

爱泉是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★