ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

先駆

ひらがな
せんくする
漢字
先駆する
動詞
日本語の意味
先に立って物事を行うこと / 他者よりも早く新しい分野・試みなどを始めること
やさしい日本語の意味
ほかの人よりさきに出て、みちをひらくように うごくこと
このボタンはなに?

He took the lead in the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他率先开展了这个新项目。

中国語(繁体字)の翻訳

他率先推動了這個新專案。

韓国語訳

그는 새로운 프로젝트를 선도했습니다.

インドネシア語訳

Dia mempelopori proyek baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiên phong một dự án mới.

タガログ語訳

Pinangunahan niya ang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宣教師

ひらがな
せんきょうし
名詞
日本語の意味
宗教上の教えを他の地域や人々に伝えるために派遣された人。また、その役割を担う人。
やさしい日本語の意味
かみさまの教えを人びとに伝えるために ほかの国などへ行く人
このボタンはなに?

He is working as a missionary in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

他在非洲作为传教士工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在非洲擔任傳教士。

韓国語訳

그는 아프리카에서 선교사로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai misionaris di Afrika.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc ở châu Phi với tư cách là một nhà truyền giáo.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang isang misyonero sa Aprika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦弓

ひらがな
いくさゆみ / せんきゅう
名詞
稀用
日本語の意味
戦いに用いる弓、戦闘用の弓。 / 戦場での使用を目的として設計された強弓。
やさしい日本語の意味
たたかいのときに使う大きなゆみのこと
このボタンはなに?

He acquired an ancient war bow.

中国語(簡体字)の翻訳

他得到了一把古代战弓。

中国語(繁体字)の翻訳

他獲得了一把古代的戰弓。

韓国語訳

그는 고대의 전투 활을 손에 넣었다.

インドネシア語訳

Dia mendapatkan busur perang kuno.

ベトナム語訳

Anh ta đã có được cây cung chiến cổ đại.

タガログ語訳

Nakuha niya ang sinaunang pana ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

専売

ひらがな
せんばいする
漢字
専売する
動詞
日本語の意味
特定の人・会社・国などが、ある商品や役務を独占的に生産・販売すること。 / 国家または特定の企業が、法律や権利に基づき、特定の商品を独占的に販売する制度。
やさしい日本語の意味
ある人や会社だけが そのものを作ったり 売ったりすること
このボタンはなに?

That company is monopolising the market.

中国語(簡体字)の翻訳

那家公司垄断了市场。

中国語(繁体字)の翻訳

該公司壟斷了市場。

韓国語訳

그 회사는 시장을 독점하고 있다.

インドネシア語訳

Perusahaan itu memonopoli pasar.

ベトナム語訳

Công ty đó đang độc quyền thị trường.

タガログ語訳

May monopolyo ang kumpanyang iyon sa merkado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

専売

ひらがな
せんばい
名詞
日本語の意味
特定の者が独占的に商品を販売・供給すること、またはその権利・制度。 / 国家や特定機関が、ある商品の生産・流通・販売を独占的に行うこと。 / 専売制度の下で独占的に扱われる品物。
やさしい日本語の意味
ある会社やくにがひとりじめしてあるものだけを売ること
このボタンはなに?

That company has a monopoly on the supply of electricity in this region.

中国語(簡体字)の翻訳

那家公司在该地区垄断电力供应。

中国語(繁体字)の翻訳

該公司在本地區對電力供應實行專營。

韓国語訳

그 회사는 이 지역에서 전력 공급을 전적으로 독점하고 있습니다.

インドネシア語訳

Perusahaan itu memonopoli pasokan listrik di wilayah ini.

ベトナム語訳

Công ty đó độc quyền cung cấp điện cho khu vực này.

タガログ語訳

Ang kumpanya ay may monopolyo sa pagsuplay ng kuryente sa rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

染色體

ひらがな
せんしょくたい
漢字
染色体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 染色体 (“chromosome”)
やさしい日本語の意味
いきもののからだの つくりかたの しるしが はいっている とても ちいさい ぶぶん
このボタンはなに?

The study of chromosomes is an important part of genetics.

中国語(簡体字)の翻訳

染色体的研究是遗传学的重要组成部分。

中国語(繁体字)の翻訳

染色體的研究是遺傳學的重要部分。

韓国語訳

염색체 연구는 유전학의 중요한 부분입니다.

インドネシア語訳

Penelitian tentang kromosom adalah bagian penting dari genetika.

ベトナム語訳

Nghiên cứu về nhiễm sắc thể là một phần quan trọng của di truyền học.

タガログ語訳

Ang pag-aaral ng mga kromosoma ay isang mahalagang bahagi ng henetika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

線型

ひらがな
せんけい
漢字
線形
名詞
異表記 別形
日本語の意味
線で表される形や構造、または一次関数的な性質をもつこと。 / 数学・物理などで、対象が一次結合を保つ性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
まっすぐな線のような形や、そのような関係をあらわすこと
このボタンはなに?

This problem can be solved using the basic concepts of linear algebra.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题可以用线性代数的基本概念来解答。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題可以用線性代數的基本概念來解決。

韓国語訳

이 문제는 선형대수학의 기본 개념을 이용하여 풀 수 있습니다.

インドネシア語訳

Masalah ini dapat diselesaikan dengan menggunakan konsep dasar aljabar linear.

ベトナム語訳

Vấn đề này có thể được giải bằng cách sử dụng các khái niệm cơ bản của đại số tuyến tính.

タガログ語訳

Maaari itong lutasin gamit ang mga pangunahing konsepto ng linear algebra.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顫音

ひらがな
せんおん
名詞
日本語の意味
音楽で、ある音とその上または下の隣接音とを、非常に速く交互に繰り返して出す奏法。また、そのようにして出された音。トリル。 / 声や音が小刻みに震えること。また、その震えた音。
やさしい日本語の意味
おんがくで おとを すばやく ふるわせて出す こまかいゆれた ひびき
このボタンはなに?

She played a beautiful trill on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

她用钢琴演奏出美丽的颤音。

中国語(繁体字)の翻訳

她在鋼琴上奏出美麗的顫音。

韓国語訳

그녀는 피아노로 아름다운 트릴을 연주했다.

インドネシア語訳

Dia memainkan trill yang indah di piano.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chơi những rung âm đẹp trên cây đàn piano.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng isang magandang trillo sa piano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洗濯機

ひらがな
せんたくき / せんたっき
名詞
日本語の意味
衣類などを自動的に洗うための電気機械 / 洗い・すすぎ・脱水などの工程をプログラムされた手順で行う家電製品 / 家庭やコインランドリーなどに設置される洗濯用の機械全般
やさしい日本語の意味
ふくをみずであらって、きれいにするきかい
このボタンはなに?

The washing machine has broken, so I need to buy a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

洗衣机坏了,所以需要买一台新的。

中国語(繁体字)の翻訳

洗衣機壞掉了,所以需要買一台新的。

韓国語訳

세탁기가 고장 나서 새 것을 사야 합니다.

インドネシア語訳

Mesin cuci rusak, jadi saya perlu membeli yang baru.

ベトナム語訳

Máy giặt bị hỏng nên tôi cần mua một cái mới.

タガログ語訳

Nasira ang washing machine, kaya kailangan kong bumili ng bago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

專賣

ひらがな
せんばい
漢字
専売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 専売: monopoly
やさしい日本語の意味
ある会社や人だけが あるものを ひとりじめして 売ること
このボタンはなに?

This company holds the monopoly on that product.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司拥有该产品的专卖权。

中国語(繁体字)の翻訳

這家公司擁有該產品的專賣權。

韓国語訳

이 회사는 그 제품에 대한 독점 판매권을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Perusahaan ini memiliki hak penjualan eksklusif atas produknya.

ベトナム語訳

Công ty này có quyền độc quyền bán sản phẩm đó.

タガログ語訳

May eksklusibong karapatan ang kumpanyang ito sa pagbebenta ng produktong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★