検索結果- 日本語 - 英語

封蠟

ひらがな
ふうろう
漢字
封蝋
名詞
旧字体
日本語の意味
封蠟は、封書や文書の封をするために用いられる、蝋(ろう)を主成分とした固形の物質。溶かして押印し、改ざん防止や正当性を示す目的で使用される。
やさしい日本語の意味
てがみやはこをとじるときに、あつくしてとかしてつかうかたいあかいねんどのようなもの
中国語(簡体)
封缄用的蜡质材料 / 用于信件、文书封口的火漆
このボタンはなに?

He sealed the letter using sealing wax.

中国語(簡体字)の翻訳

他用封蜡封了信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

籠球

ひらがな
ろうきゅう
名詞
日本語の意味
バスケットボール。五人ずつ二組に分かれたチームが、ボールを相手側のバスケット(籠)に入れて得点を競う球技。 / バスケットボール競技全般、またはその競技に用いるボール。
やさしい日本語の意味
てでたまをなげて、うえのわにいれててんをとるあそび
中国語(簡体)
篮球运动 / 篮球比赛
このボタンはなに?

I play basketball with my friends every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都会和朋友一起打篮球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

檳榔子

ひらがな
びんろうじ / びんろうし
名詞
日本語の意味
ある物事や言葉が表す内容や概念 / 単語の定義や説明 / 言葉の解釈や意図される内容
やさしい日本語の意味
ビンロウじゅのたねのことです かむとくちのなかがあかくなります
中国語(簡体)
槟榔的种子(即槟榔果) / 用于染色的暗红色
このボタンはなに?

In Taiwan, there is a habit of chewing betel nuts.

中国語(簡体字)の翻訳

在台湾,人们有嚼槟榔的习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

回廊

ひらがな
かいろう
名詞
日本語の意味
建物の中や建物同士をつなぐ屋根付きの通路 / 寺院や回廊式庭園などで、中庭を囲むように設けられた歩廊(回り廊下)
やさしい日本語の意味
建物の中や外をぐるりとまわる、ほそくて長い通りみちのこと
中国語(簡体)
走廊 / 回廊(环绕庭院的有顶廊道) / 修道院回廊
このボタンはなに?

He walked quickly down the corridor.

中国語(簡体字)の翻訳

他匆匆走过回廊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

螳螂

ひらがな
かまきり / とうろう
漢字
蟷螂
名詞
日本語の意味
カマキリ(蟷螂)のこと。鋭い鎌状の前脚を持つ昆虫。 / 獲物を待ち伏せし、素早く鎌で捕らえる習性を持つ昆虫の総称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
前あしをまげてかまえるようすがとくちょうの、みどりいろのむし
中国語(簡体)
昆虫纲螳螂目的一种捕食性昆虫,前足如镰刀
このボタンはなに?

I found a mantis in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我在院子里发现了一只螳螂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ビンロウジ

ひらがな
びんろうじ
漢字
檳榔子
名詞
日本語の意味
ヤシ科の植物ビンロウジュ(檳榔樹)の種子である檳榔子(びんろうじ)。噛みタバコや染料などに用いられる。 / 檳榔子から連想される、暗い赤色や赤褐色。染色などで用いられる色名。
やさしい日本語の意味
やしのなかまのきのたねで、かむとすこししびれるもの
中国語(簡体)
槟榔子;槟榔棕榈的种子 / 染色用的深红色(槟榔红)
このボタンはなに?

He likes to chew betel nuts.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢嚼槟榔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

労務管理

ひらがな
ろうむかんり
名詞
日本語の意味
労働に関する事務的・人的な管理全般を指す。労働力の配置、労働時間、賃金、福利厚生、安全衛生などを組織的に管理・運営すること。 / 企業や組織において、従業員の労働条件を適切に維持・改善し、生産性向上や労使関係の安定を図るための管理活動。
やさしい日本語の意味
会社でのしごとのわりあてやじかんなどをきめて、人をうまくうごかすこと
中国語(簡体)
人事管理 / 劳动管理 / 劳务管理
このボタンはなに?

We are working on improving personnel management.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在致力于改善劳动管理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

就労

ひらがな
しゅうろう
動詞
日本語の意味
仕事に就いて働くこと / 雇用されて労働に従事すること
やさしい日本語の意味
おかねをもらうために、どこかでつとめてはたらくこと
中国語(簡体)
就业 / 开始工作 / 被雇用从事劳动
このボタンはなに?

He set to work on a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始在新的项目上工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

労務者

ひらがな
ろうむしゃ
名詞
日本語の意味
肉体労働などに従事する労働者 / 特に賃金を得て働く現場作業員
やさしい日本語の意味
にくたいろうどうをするひと。てやからをつかうしごとをまかされたひと。
中国語(簡体)
体力劳动者 / 工人 / 被强迫劳动者
このボタンはなに?

He is a hard-working laborer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名勤奋工作的劳动者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

朧月

ひらがな
おぼろづき
名詞
日本語の意味
おぼろげに見える月。かすみがかった夜空に浮かぶ月。主に春の夜の情景を指す雅語的表現。
やさしい日本語の意味
はるのよに、くもやきりで、かたちがぼんやりとみえるつきのこと
中国語(簡体)
朦胧的月亮(尤指春夜) / 雾霭中若隐若现的月亮 / 春夜薄雾笼罩的月色
このボタンはなに?

On a hazy moonlit night, she was gazing out the window.

中国語(簡体字)の翻訳

在朦胧月色的夜里,她凝视着窗外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★