検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

労務

翻訳する

労務

ひらがな

ろうむ

名詞

labor, work

日本語の意味

雇用契約に基づいて提供される労働やその管理・運営に関する事柄全般を指す語。人事・賃金・労働時間・福利厚生などを含む。

やさしい日本語の意味

はたらく人にかんすることをあつかうしごと。

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトのための労務を募集しています。

翻訳する

We are recruiting labor for a new project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在为一个新项目招聘劳务人员。

中国語（繁体字）の翻訳

我們正在為新專案招募勞務人員。

韓国語訳

저희는 새로운 프로젝트를 위한 인력을 모집하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merekrut tenaga kerja untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang tuyển lao động cho dự án mới.

タガログ語訳

Naghahanap kami ng mga manggagawa para sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

労 (ろう)務

（ canonical ）

rōmu

（ romanization ）

勞務

（ kyūjitai ）

む

（ hiragana ）

詳細

労務管理

ひらがな

ろうむかんり

名詞

personnel management; labor management

日本語の意味

労働に関する事務的・人的な管理全般を指す。労働力の配置、労働時間、賃金、福利厚生、安全衛生などを組織的に管理・運営すること。 / 企業や組織において、従業員の労働条件を適切に維持・改善し、生産性向上や労使関係の安定を図るための管理活動。

やさしい日本語の意味

会社でのしごとのわりあてやじかんなどをきめて、人をうまくうごかすこと

このボタンはなに？

私たちは、、労務管理の改善に取り組んでいます。

翻訳する

We are working on improving personnel management.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在致力于改善劳动管理。

中国語（繁体字）の翻訳

我們正在致力於改善勞務管理。

韓国語訳

저희는 노무 관리 개선에 힘쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang berupaya meningkatkan pengelolaan tenaga kerja.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang nỗ lực cải thiện quản lý lao động.

タガログ語訳

Nagsusumikap kami na pagbutihin ang pamamahala ng paggawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

労 (ろう)務 (む)管 (かん)理

（ canonical ）

rōmukanri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

労務者

ひらがな

ろうむしゃ

名詞

A laborer, a workman, one who does manual labor. / A person pressed into forced labor.

日本語の意味

肉体労働などに従事する労働者 / 特に賃金を得て働く現場作業員

やさしい日本語の意味

にくたいろうどうをするひと。てやからをつかうしごとをまかされたひと。

このボタンはなに？

彼は一生懸命働く労務者です。

翻訳する

He is a hard-working laborer.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一名勤奋工作的劳动者。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一位努力工作的勞工。

韓国語訳

그는 열심히 일하는 노동자입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pekerja yang bekerja keras.

ベトナム語訳

Anh ấy là một công nhân làm việc chăm chỉ.

タガログ語訳

Siya ay isang masipag na manggagawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

労 (ろう)務 (む)者

（ canonical ）

rōmusha

（ romanization ）

勞務者

（ kyūjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

社会保険労務士

ひらがな

しゃかいほけんろうむし

名詞

labor and social security attorney

日本語の意味

労働・社会保険分野の専門的な手続きを代行したり、企業の人事・労務管理について助言を行う国家資格を持つ専門職。

やさしい日本語の意味

会社の人のきゅうりょうや年金のてつづきを手伝い、きまりをまもるしごとをする人

このボタンはなに？

私の兄は社会保険労務士として働いています。

翻訳する

My brother works as a labor and social security attorney.

中国語（簡体字）の翻訳

我哥哥作为社会保险和劳动顾问工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我的哥哥作為社會保險勞務士工作。

韓国語訳

제 형은 사회보험 노무사로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kakak laki-laki saya bekerja sebagai konsultan jaminan sosial dan ketenagakerjaan.

ベトナム語訳

Anh trai tôi làm việc với tư cách là chuyên viên tư vấn về bảo hiểm xã hội và lao động.

タガログ語訳

Ang kuya ko ay nagtatrabaho bilang isang tagapayo sa seguro panlipunan at paggawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

社 (しゃ)会 (かい)保 (ほ)険 (けん)労 (ろう)務 (む)士

（ canonical ）

shakai hoken rōmushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する