検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きしょうえいせい

漢字
気象衛星
名詞
日本語の意味
気象衛星とは、地球の大気の状態(雲、雨、風、気温など)を観測するために地球の周回軌道上に打ち上げられた人工衛星。天気予報や気象監視、防災、気候変動の解析などに利用される。
やさしい日本語の意味
ちきゅうの まわりを まわって てんきの ようすを みる きかい
中国語(簡体)
气象卫星 / 用于观测天气的卫星
このボタンはなに?

We will create a weather forecast using data from the weather satellite.

中国語(簡体字)の翻訳

使用气象卫星的数据制作天气预报。

このボタンはなに?
関連語

romanization

研究生

ひらがな
けんきゅうせい
名詞
日本語の意味
大学や大学院などで、正規の学籍を持たずに、特定の教授の指導のもとで研究を行う学生。また、その身分。 / 広く、研究活動に従事する人。研究者。
やさしい日本語の意味
だいがくなどでけんきゅうをするためにいるひと。ふつうのがくせいとはちがうこともある。
中国語(簡体)
非学位研究学生 / 访问研究生 / 研究者
このボタンはなに?

My brother is a graduate student at the University of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的哥哥是东京大学的研究生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪性腫瘍

ひらがな
あくせいしゅよう
名詞
日本語の意味
悪性腫瘍とは、周囲の組織に浸潤・転移し、生命を脅かす可能性のある腫瘍。一般的に「がん」とほぼ同義で用いられるが、厳密には白血病なども含む広い概念。
やさしい日本語の意味
からだのなかでわるくひろがるできもの。いのちにかかわることがある。
中国語(簡体)
恶性肿瘤 / 癌症 / 恶性新生物
このボタンはなに?

He was diagnosed with a malignant tumor.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断出恶性肿瘤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清濁

ひらがな
せいだく
名詞
日本語の意味
善と悪 / 清浄と不浄 / (音声学)有声音と無声音
やさしい日本語の意味
よいことと、わるいこと。おとがにごるか、にごらないこと。
中国語(簡体)
纯净与污浊 / 善与恶 / (语音)清音与浊音
このボタンはなに?

His latest work carefully delves into the good and evil lurking within the characters' inner lives while also shedding light on the structural contradictions of society.

中国語(簡体字)の翻訳

他的最新作品在细致挖掘人物内心潜藏的清浊的同时,也照亮了社会的结构性矛盾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

関連性

ひらがな
かんれんせい
名詞
日本語の意味
物事同士のつながりや深い関係の度合い、かかわり合いの程度。 / ある事柄が別の事柄や目的にどれだけ関係し、重要性や適合性をもつかという度合い。
やさしい日本語の意味
ものごとどうしにどのくらいかんけいがあるかをしめすこと
中国語(簡体)
相关性 / 关联性 / 相关度
このボタンはなに?

We need to check the relevance of this data.

中国語(簡体字)の翻訳

需要确认这些数据的相关性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成分

ひらがな
せいぶん
名詞
日本語の意味
成分 / (数学的)実体
やさしい日本語の意味
なにかのなかにふくまれている、ひとつひとつのもの
中国語(簡体)
组成部分;配料 / (数学)分量;元素
このボタンはなに?

The ingredients of this cosmetic were examined in detail to determine whether they are safe for sensitive skin.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确认该化妆品的成分是否对敏感肌安全,已进行了详细的调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制作

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
生産
やさしい日本語の意味
えいがや え などの さくひんを つくる こと
中国語(簡体)
生产或制造的过程与工作 / (影视、节目等的)制作工作 / 创作作品的过程
このボタンはなに?

The production of that film required a lot of time and funding, but it ultimately touched the audience's hearts.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的制作花费了大量时间和资金,但最终打动了观众的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

成文法

ひらがな
せいぶんほう
名詞
日本語の意味
成文法とは、条文の形で制定された法のこと。憲法、法律、政令、条例など、文書の形式で明文化された法規範を指す。これに対し、慣習や判例によって形成される不文法と区別される。
やさしい日本語の意味
かみなどにかいてあるほうりつのこと
中国語(簡体)
书面制定的法律 / 法典化的法律 / 与习惯法相对的成文法律
このボタンはなに?

Statute law is one of the formal forms of expression of law.

中国語(簡体字)の翻訳

成文法是法律的一种形式性表达。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実勢価格

ひらがな
じっせいかかく
名詞
日本語の意味
現在の市場において、需要と供給によって実際に取引されている価格のこと。理論上の価格や公示価格ではなく、現実の取引で形成されている価格。
やさしい日本語の意味
しじょうでじっさいにうりかいされるときのねだんのこと
中国語(簡体)
市场价格 / 现行市价 / 实际市场价格
このボタンはなに?

What is the market price of this house?

中国語(簡体字)の翻訳

这套房子的实际市价大概是多少?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

準惑星

ひらがな
じゅんわくせい
名詞
日本語の意味
惑星と同様に太陽を公転し、ほぼ球形だが、自らの重力で軌道近くの他の天体を一掃していない天体。冥王星やエリスなど。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりを回る、小さくてまるいほし。わくせいににているが、まわりに小さな石がまだのこっている。
中国語(簡体)
矮行星 / 未完全符合行星标准的天体
このボタンはなに?

Pluto is classified as a dwarf planet.

中国語(簡体字)の翻訳

冥王星被归类为矮行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★