検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

香草

ひらがな
こうそう
名詞
日本語の意味
においのよい草。特に料理・薬用・香料などに用いるハーブ類の総称。 / 香りのある草全般を指すやや文語的・雅語的な表現。
やさしい日本語の意味
においのよいくさやはっぱ。りょうりのにおいづけにつかう。
中国語(簡体)
芳香草本植物 / 香料草
このボタンはなに?

The scent of this fragrant herb is very relaxing.

中国語(簡体字)の翻訳

这种香草的香气令人非常放松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

理想的

ひらがな
りそうてき
形容詞
日本語の意味
想像しうる最も完全で望ましい状態や性質を備えているさま。欠点がなく、理想にかなっているさま。 / 条件や状況に最も適していて、望ましいと考えられるさま。
やさしい日本語の意味
ねがっているとおりにいちばんよいとおもうようす
中国語(簡体)
符合理想或完美标准的 / 最合适的;最佳的 / 令人满意的,接近完美的
このボタンはなに?

She is looking for an ideal partner.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在寻找理想的伴侣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

捜索

ひらがな
そうさく
名詞
日本語の意味
捜索(行方不明者の救出など)/捜査(警察の捜査)
やさしい日本語の意味
いなくなったひとやものをみつけるために、まわりをくわしくさがすこと。けいさつがいえなどをしらべることもいう。
中国語(簡体)
搜寻(失踪者等);搜救 / 搜查(警方侦查)
このボタンはなに?

Despite adverse weather and limited information, the search mobilized every available resource to locate the missing person.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管天气恶劣、信息不足,搜寻行动仍动员了一切可用手段以发现失踪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

捜索

ひらがな
そうさく
動詞
日本語の意味
さがしもとめること。探し出そうとして、あちこちを調べること。
やさしい日本語の意味
いなくなったひとやものをみつけるために、くわしくさがす。くわしくしらべる。
中国語(簡体)
搜寻(尤指寻找失踪人员) / 搜查(警方对场所进行搜索) / 搜索;查找
このボタンはなに?

The police are searching for the missing person.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在搜寻失踪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

送金

ひらがな
そうきん
名詞
日本語の意味
送金
やさしい日本語の意味
ぎんこうなどをつかって、おかねをほかのひとやばしょへおくること
中国語(簡体)
汇款 / 寄钱 / 转账
このボタンはなに?

Given the current decline in the liquidity of foreign currency funds, delays in remittance can significantly affect corporate cash flows, making it imperative to adopt multi-currency accounts and renegotiate with payment providers as countermeasures.

中国語(簡体字)の翻訳

在外汇资金流动性下降的现状下,汇款延迟可能对企业现金流造成重大影响,因此紧急需要采取对策,例如利用多币种账户或与结算/支付机构重新谈判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早熟

ひらがな
そうじゅく
形容詞
日本語の意味
成長や発達が普通より早いこと。また、そのさま。 / 年齢の割に精神的・性的な成熟が早いこと。
やさしい日本語の意味
としのわりにこころやからだのせいちょうがはやいようす
中国語(簡体)
发育或成熟得早 / 心智或才能表现超出同龄、过早成熟 / 作物、果实等成熟期提前
このボタンはなに?

He is known as a precocious genius.

中国語(簡体字)の翻訳

他以早熟的天才著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

早熟

ひらがな
そうじゅく
名詞
日本語の意味
成長や発達が普通より早いことを表す名詞。知能・才能・感情・身体などが年齢に比して早く成熟すること。
やさしい日本語の意味
としのわりにからだやこころのせいちょうがはやいこと
中国語(簡体)
发育或才能过早成熟的现象 / (医学)青春期过早到来的状况 / 作物或果实成熟时间早于常规的特性
このボタンはなに?

He was precocious in playing the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他在弹钢琴方面很早熟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草本

ひらがな
そうほん
名詞
日本語の意味
草本とは、茎が木質化せず柔らかいままの植物の総称。草。多年生草本・一年生草本などに分類される。 / (※「草本」に「下書き・草案」の意味は通常ないが、英語のdraft/sketchに対応する日本語としては「草案」「下書き」「草稿」などがある)
やさしい日本語の意味
きのようにかたくならない、やわらかいくきのくさのこと。ぶんやえのしたがきのこともいう。
中国語(簡体)
草本植物;非木本植物 / 草稿;草图
このボタンはなに?

Various herbs are planted in this garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这个庭院里种植着各种草本植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相転移

ひらがな
そうてんい
名詞
日本語の意味
物質が、温度や圧力などの条件の変化によって、固体・液体・気体・プラズマなど異なる相の状態へ変わること。また、その変化が起こる現象。 / 物質の内部構造や秩序のあり方が、外部条件の変化により不連続または急激に変化する現象。例として、磁性体の強磁性から常磁性への変化や、結晶構造の変化などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
もののじょうたいがべつのじょうたいにきゅうにかわること
中国語(簡体)
相变 / 相转变 / 物质在不同相(如固、液、气)之间的转变
このボタンはなに?

Water turning into ice is an example of a phase transition.

中国語(簡体字)の翻訳

水变成冰是相变的一个例子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

総長

ひらがな
そうちょう
名詞
米国
日本語の意味
全体の組織や機関を統括し、最上位で責任を負う長。大学・団体などで用いられる。
やさしい日本語の意味
だいがくやおおきなそしきのぜんたいをまとめるいちばんうえのひと
中国語(簡体)
最高负责人 / 大学校长(美);大学校监(英) / 秘书长
このボタンはなに?

He was appointed as the chief of the school.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为学校的校长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★