検索結果- 日本語 - 英語

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
このボタンはなに?

He was asked to coordinate the schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

他被要求调整日程安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鼾声

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
いびきをかくときに発せられる音。いびきの声。
やさしい日本語の意味
ねているときにでるいびきのおと
中国語(簡体)
打鼾的声音 / 呼噜声 / 睡觉时发出的粗重呼吸声
このボタンはなに?

His snoring was so loud that I couldn't sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鼾声非常大,我无法入睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七星

ひらがな
しちせい
名詞
古語
日本語の意味
北斗七星など、七つの星の総称。
やさしい日本語の意味
きたのそらにならぶななつのほしのなまえ。むかしのことば。
中国語(簡体)
北斗七星 / 大熊座(古称)
このボタンはなに?

It's difficult to find the Big Dipper.

中国語(簡体字)の翻訳

很难找到七颗星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

生殖

ひらがな
せいしょくする
漢字
生殖する
動詞
日本語の意味
子孫をつくること。増殖すること。 / 生物が自らと同じ性質をもつ個体を新たに生み出すこと。 / 有性生殖・無性生殖などの生物学的な繁殖過程を行うこと。
やさしい日本語の意味
いきものが子をつくりなかまをふやすこと
中国語(簡体)
繁殖 / 繁衍 / 生育
このボタンはなに?

This species reproduces by asexual reproduction.

中国語(簡体字)の翻訳

该物种通过无性生殖繁殖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

修整

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
alteration
やさしい日本語の意味
こまかいところをすこしなおして、よりよくすること。
中国語(簡体)
修改;改动 / 整修;修理 / 润饰;修饰
このボタンはなに?

This dress needs alteration.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙需要修整。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

修整

ひらがな
しゅうせいする
動詞
日本語の意味
手を加えてよりよい状態にすること。修正して整えること。
やさしい日本語の意味
しゃしんなどのこまかいところをすこしなおしてみためをよくする
中国語(簡体)
润饰、修饰(对照片或图像进行细微修改) / 微调细节,使更美观
このボタンはなに?

He is good at retouching photos.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长修图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制服

ひらがな
せいふく
名詞
日本語の意味
学校や企業、軍隊などの組織において、メンバーが共通して着用する服装、所属や統一感を示すための衣服。
やさしい日本語の意味
がっこうやかいしゃなどで、みんながおなじようにきるきまったふく
中国語(簡体)
统一样式的服装 / 学校或单位规定的服装
このボタンはなに?

I wear a uniform at school every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在学校穿校服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
せい
名詞
日本語の意味
性別、ジェンダー / (文法) ジェンダー
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのおとこかおんなかをあらわすこと。ぶんぽうではことばのわけ。
中国語(簡体)
性别 / 性(性行为) / 语法性
このボタンはなに?

In the workplace, rules are necessary to prevent discrimination based on gender.

中国語(簡体字)の翻訳

在职场中,需要制定防止与性有关的歧视的规则。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

治世

ひらがな
ちせい
動詞
日本語の意味
君主が国を治める期間。統治の時代。 / 支配者が政治を行うこと。統治すること。
やさしい日本語の意味
くにをおさめるひとがくにをおさめているあいだのこと
中国語(簡体)
在位统治 / 治理国家 / 当政
このボタンはなに?

His reign brought peace and prosperity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治带来了和平与繁荣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

治世

ひらがな
ちせい
名詞
日本語の意味
君主や支配者が国を治めている期間。また、その政治的状態。 / 特定の君主の在位中の世の中の状態や時代。
やさしい日本語の意味
おうさまなどがくにをおさめているあいだでへいわでおだやかなとき
中国語(簡体)
安定和平的时代 / 明君或良政的统治时期 / 在位时期
このボタンはなに?

His reign was a time of peace and prosperity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治是一个和平而繁荣的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★