最終更新日:2026/01/04
例文

This dress needs alteration.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙需要修整。

中国語(繁体字)の翻訳

這件洋裝需要修整。

韓国語訳

이 드레스는 수선이 필요합니다.

ベトナム語訳

Chiếc váy này cần được chỉnh sửa.

タガログ語訳

Kailangang ipaayos ang damit na ito.

このボタンはなに?

復習用の問題

このドレスは修整が必要です。

正解を見る

This dress needs alteration.

This dress needs alteration.

正解を見る

このドレスは修整が必要です。

関連する単語

修整

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
alteration
やさしい日本語の意味
こまかいところをすこしなおして、よりよくすること。
中国語(簡体字)の意味
修改;改动 / 整修;修理 / 润饰;修饰
中国語(繁体字)の意味
修改、改動 / 修補、調整 / 潤飾、修飾(如照片、成品)
韓国語の意味
수정 / 보정 / 수선
ベトナム語の意味
chỉnh sửa / sửa đổi / điều chỉnh
タガログ語の意味
pagbabago / pagsasaayos / pagwawasto
このボタンはなに?

This dress needs alteration.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙需要修整。

中国語(繁体字)の翻訳

這件洋裝需要修整。

韓国語訳

이 드레스는 수선이 필요합니다.

ベトナム語訳

Chiếc váy này cần được chỉnh sửa.

タガログ語訳

Kailangang ipaayos ang damit na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★