最終更新日 :2026/01/09

修整

ひらがな
しゅうせいする
動詞
日本語の意味
手を加えてよりよい状態にすること。修正して整えること。
やさしい日本語の意味
しゃしんなどのこまかいところをすこしなおしてみためをよくする
中国語(簡体字)の意味
润饰、修饰(对照片或图像进行细微修改) / 微调细节,使更美观
中国語(繁体字)の意味
潤飾(照片、文字等) / 修飾;美化 / 微調與補修
韓国語の意味
손질하다 / 보정하다 / 다듬다
インドネシア語
memberi retus pada foto/gambar; memoles / memperbaiki atau menyempurnakan / menyesuaikan atau mengoreksi seperlunya
ベトナム語の意味
chỉnh sửa; tu chỉnh / điều chỉnh cho hoàn thiện hơn / chỉnh sửa ảnh/hình
タガログ語の意味
retusuhin / bahagyang ayusin o itama / pinohin o pakinisin
このボタンはなに?

He is good at retouching photos.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长修图。

中国語(繁体字)の翻訳

他很擅長修整照片。

韓国語訳

그는 사진 보정에 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai mengedit foto.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi chỉnh sửa ảnh.

タガログ語訳

Magaling siya sa pag-edit ng mga larawan.

このボタンはなに?
意味(1)

to retouch

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

修整

彼は写真を修整するのが得意です。

正解を見る

He is good at retouching photos.

He is good at retouching photos.

正解を見る

彼は写真を修整するのが得意です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★