検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

万歩計

ひらがな
まんぽけい
名詞
日本語の意味
歩数を数えるための携帯用の器具や装置。通常は腰やポケットなどに身につけて使用し、歩いた歩数を表示する。健康管理や運動量の目安として利用される。
やさしい日本語の意味
あるいたかずをかぞえるどうぐ。まいにちのうんどうにつかう。
中国語(簡体)
计步器 / 步数计 / 计步仪
このボタンはなに?

I check my step count every day with a pedometer.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都用计步器查看步数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絞首刑

ひらがな
こうしゅけい
名詞
日本語の意味
死刑の一種で、首を縄などで締めて殺す刑罰。絞首による処刑。 / 転じて、首をくくって自殺することを婉曲的にいう場合もある。
やさしい日本語の意味
くびをしめて いのちをとる しけい。つるして おこなうこともある。
中国語(簡体)
以勒死为方式的死刑 / 绞刑(包括悬吊致死)
このボタンはなに?

He was afraid of being sentenced to death by strangulation.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕被绞死。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

継続

ひらがな
けいぞくする
漢字
継続する
動詞
日本語の意味
続けて行うこと。途切れずに続くこと。 / ある状態や活動がそのまま先へと進むこと。 / 中断していた物事を再び行うこと。 / 時間的に長く続くこと。継続性をもつこと。
やさしい日本語の意味
おなじことをそのままつづける。やめずにやることをつづける。
中国語(簡体)
继续 / 持续 / 继续进行
このボタンはなに?

We decided to continue this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定继续这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

敬愛

ひらがな
けいあいする
漢字
敬愛する
動詞
日本語の意味
深くうやまい、強いしたしみや愛情を抱くこと。尊敬して愛すること。
やさしい日本語の意味
ひとをふかくうやまい、たいせつにあいする。
中国語(簡体)
尊敬并爱戴 / 深深景仰与爱慕 / 由衷敬重与喜爱
このボタンはなに?

He adores her.

中国語(簡体字)の翻訳

他敬爱她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

敬愛

ひらがな
けいあい
名詞
日本語の意味
深い尊敬と親しみの気持ちを抱くこと
やさしい日本語の意味
人をふかくうやまい、あいすること
中国語(簡体)
尊敬与爱戴 / 崇敬之情 / 敬重与喜爱
このボタンはなに?

He did not hide his adoration for his teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他对老师的敬爱之情毫不掩饰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警察国家

ひらがな
けいさつこっか
名詞
日本語の意味
警察や治安機関が国民生活のあらゆる面を監視・統制し、自由を抑圧する体制をもつ国家 / 法の支配よりも警察権力が優越し、恣意的な逮捕・尋問・監視が横行する国家体制
やさしい日本語の意味
けいさつがひとのくらしをつよくみはり、じゆうがすくないくに
中国語(簡体)
由警察机构广泛监控与镇压社会的国家 / 以强制维稳、侵犯公民自由的专制政体 / 警察权力凌驾法治、自由受限的国家
このボタンはなに?

He was terrified of living in a police state.

中国語(簡体字)の翻訳

他对生活在警察国家感到恐惧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

警備犬

ひらがな
けいびけん
名詞
日本語の意味
警備や警護のために訓練された犬。施設や敷地への侵入者の発見、防犯、巡回などを行う犬。
やさしい日本語の意味
あんぜんのために、たてものやばしょをまもるいぬ。あやしいひとをみつけて、ほえてしらせる。
中国語(簡体)
用于警戒、守卫的犬 / 执行巡逻任务的犬 / 用于保安执勤的工作犬
このボタンはなに?

The sentry dog is watching over the factory all night.

中国語(簡体字)の翻訳

警卫犬整夜守护着工厂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

系列

ひらがな
けいれつ
名詞
日本語の意味
一定の順序や関係に従って並んだもののつながり・並び。「数の系列」「イベントの系列」 / 企業同士が資本・取引・人事などで結びつき、ひとまとまりのグループを構成している状態、またはそのグループ。日本特有の企業集団形態を指すことが多い。 / 同じ種類・系統に属するものが連続しているまとまり。「同系列の会社」「この作品は前作と同じ系列に入る」
やさしい日本語の意味
つながりのあるものがならんだまとまり。また、会社どうしがつながるなかま。
中国語(簡体)
同类事物按顺序或关联组成的连续集合 / (日本特有的)企业联合体;财团系企业网络
このボタンはなに?

This book is part of the Harry Potter series.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是哈利·波特系列的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽重

ひらがな
けいちょう
名詞
日本語の意味
物事の重要さの程度。大切なこととそうでないこと。 / (重量としての)重いことと軽いこと。
やさしい日本語の意味
かるいこととおもいこと。また、ものごとのたいせつさのちがい。
中国語(簡体)
轻重(重量的重与轻) / 轻重(事物重要性的高低;轻重缓急) / 严重与轻微的区别
このボタンはなに?

He checked the weight of the box, whether it was heavy or light.

中国語(簡体字)の翻訳

他确认了那个箱子的轻重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

計略

ひらがな
けいりゃく
名詞
日本語の意味
敵や相手を出し抜くための策略やたくらみ、はかりごと。
やさしい日本語の意味
ひとをだますためのわるいはかりごとやたくらみのこと
中国語(簡体)
谋略;策略 / 计策;诡计
このボタンはなに?

He saw through the stratagem.

中国語(簡体字)の翻訳

他看穿了那个计谋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★