和英辞書

絞首刑

ひらがな

こうしゅけい

名詞

death penalty by strangulation, sometimes including hanging

日本語の意味

死刑の一種で、首を縄などで締めて殺す刑罰。絞首による処刑。 / 転じて、首をくくって自殺することを婉曲的にいう場合もある。

やさしい日本語の意味

くびをしめて いのちをとる しけい。つるして おこなうこともある。

中国語（簡体字）の意味

以勒死为方式的死刑 / 绞刑（包括悬吊致死）

中国語（繁体字）の意味

以勒頸致死的死刑 / 吊死刑（以繩索懸吊勒頸致死） / 絞死的處決方式

韓国語の意味

교수형 / 목을 매어 죽이는 사형 / 목을 졸라 집행하는 사형

ベトナム語の意味

hình phạt tử hình bằng treo cổ / tử hình bằng siết cổ

タガログ語の意味

parusang kamatayan sa pamamagitan ng pagsakal / parusang bitay

彼は絞首刑にされることを恐れていました。

He was afraid of being sentenced to death by strangulation.

中国語（簡体字）の翻訳

他害怕被绞死。

中国語（繁体字）の翻訳

他害怕被絞死。

韓国語訳

그는 교수형을 당할까 봐 두려워했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sợ bị treo cổ.

タガログ語訳

Natakot siya na mabitay.

意味（1）

death penalty by strangulation, sometimes including hanging

絞 (こう)首 (しゅ)刑 （ canonical ）

kōshukei （ romanization ）

けい （ hiragana ）