ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

梅花の油

ひらがな
ばいかのあぶら
名詞
日本語の意味
梅花の油:ゴマ油を主成分とし、樟脳や麝香、丁子などで香り付けした梅の花の香りの髪油。整髪やつや出しのために用いられる日本の伝統的なヘアトニック。
やさしい日本語の意味
うめのはなのにおいがするかみのあぶらで、ごまのあぶらにこうすいやくそうをまぜたもの
このボタンはなに?

When you use this plum blossom oil, your hair will smell very good.

中国語(簡体字)の翻訳

使用这种梅花油,头发会散发出非常好闻的香气。

中国語(繁体字)の翻訳

使用這款梅花油,頭髮會散發非常好聞的香氣。

韓国語訳

이 매화꽃 기름을 사용하면 머리카락에서 아주 좋은 향기가 납니다.

インドネシア語訳

Jika Anda menggunakan minyak bunga plum ini, rambut akan berbau sangat harum.

ベトナム語訳

Khi sử dụng dầu hoa mơ này, tóc sẽ có mùi thơm rất dễ chịu.

タガログ語訳

Kapag ginamit mo ang langis na ito ng bulaklak ng plum, magiging napakabango ng iyong buhok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花虻

ひらがな
はなあぶ
名詞
日本語の意味
花の蜜や花粉を求めて飛び回るハエ目の昆虫の一種で、ミツバチやハナバチなどに似た外見を持つもの。一般に「ハナアブ」と総称される。
やさしい日本語の意味
はなにとまり みつなどを すう はちに にた むしの なまえ
このボタンはなに?

The hoverfly flew into the garden to suck the nectar from the flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

花虻飞到庭院里吸花蜜。

中国語(繁体字)の翻訳

花虻為了吸花蜜飛到庭院裡。

韓国語訳

꽃등에는 꽃의 꿀을 빨기 위해 정원으로 날아왔습니다.

インドネシア語訳

Seekor lalat bunga terbang ke kebun untuk mengisap nektar bunga.

ベトナム語訳

Ruồi hoa bay đến vườn để hút mật hoa.

タガログ語訳

Lumipad sa hardin ang isang langaw ng bulaklak upang sumipsip ng nektar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

油薄

ひらがな
あぶらすすき
名詞
日本語の意味
油薄(あぶらすすき)は、イネ科チカラシバ属の多年草で、別名をオオチカラシバともいう。日当たりのよい草地などに生育し、観賞用や飼料用として利用されることがある。 / 油薄は、イネ科の多年生植物で、学名は Spodiopogon cotulifer。細長い葉と穂を持ち、草地や山野に自生する。
やさしい日本語の意味
あたたかいところに生える たかさ一メートルくらいの くさの なまえ
このボタンはなに?

A species of grass called Yubuso grows in wetlands.

中国語(簡体字)の翻訳

油薄是生长在湿地的一种草。

中国語(繁体字)の翻訳

油薄是一種生長於濕地的草本植物。

韓国語訳

油薄은 습지에 자라는 풀의 일종입니다.

インドネシア語訳

油薄 adalah sejenis rumput yang tumbuh di lahan basah.

ベトナム語訳

油薄 là một loài cỏ mọc ở vùng đất ngập nước.

タガログ語訳

Ang 油薄 ay isang uri ng damong tumutubo sa mga latian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アヴゴレモノ

ひらがな
あゔごれもの / あぶごれもの
名詞
日本語の意味
ギリシャ料理の一種で、卵(アヴゴ)とレモン(レモノ)を使ったスープやソースを指す外来語的表記。
やさしい日本語の意味
たまごとレモンとスープでつくる、とろっとしたあたたかいりょうり
このボタンはなに?

Avgolemono is a traditional Greek soup.

中国語(簡体字)の翻訳

阿夫戈雷莫诺是希腊的传统汤。

中国語(繁体字)の翻訳

阿夫戈雷莫諾是希臘的傳統湯。

韓国語訳

아브고레모노는 그리스의 전통적인 수프입니다.

インドネシア語訳

Avgolemono adalah sup tradisional Yunani.

ベトナム語訳

Avgolemono là một món súp truyền thống của Hy Lạp.

タガログ語訳

Ang avgolemono ay isang tradisyunal na sopas mula sa Gresya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

油を注ぐ

ひらがな
あぶらをそそぐ
表現
異表記 別形
日本語の意味
液体の油を器や場所に流し入れること / 比喩的に、物事の勢いをさらに強めるような行為をすること
やさしい日本語の意味
よくないことやもんだいがあるときにさらにわるくなるようにしてしまう
このボタンはなに?

I ended up saying something that added fuel to his anger.

中国語(簡体字)の翻訳

我说了句火上浇油的话,让他的愤怒更甚。

中国語(繁体字)の翻訳

我不小心說了句火上加油的話。

韓国語訳

그의 분노에 더 기름을 붓는 말을 해 버렸다.

インドネシア語訳

Saya mengatakan sesuatu yang malah memperparah kemarahannya.

ベトナム語訳

Tôi đã vô tình nói điều làm trầm trọng thêm cơn giận của anh ấy.

タガログ語訳

Nasabi ko ang isang bagay na lalo lamang nagpalala sa kanyang galit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

サラダ油

ひらがな
さらだゆ / さらだあぶら
名詞
異表記 別形
日本語の意味
サラダや揚げ物などの調理に用いる、においや味が比較的控えめな植物性の食用油。サラダドレッシングとしてそのまま用いたり、炒め物や揚げ物など幅広い料理に使われる。 / 広く、植物から採取される精製食用油の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
やさいからつくる、においやあじがうすいあぶら。てんぷらやいためものにつかう。
このボタンはなに?

I made fried potatoes using salad oil.

中国語(簡体字)の翻訳

我用沙拉油做了炸薯条。

中国語(繁体字)の翻訳

我用沙拉油炸了薯條。

韓国語訳

식용유를 사용해서 감자튀김을 만들었어요.

インドネシア語訳

Saya membuat kentang goreng menggunakan minyak sayur.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng dầu ăn để làm khoai tây chiên.

タガログ語訳

Nagprito ako ng patatas gamit ang mantika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

豆油

ひらがな
だいずゆ / だいずあぶら
漢字
大豆油
名詞
日本語の意味
大豆から採れる植物油。食用油や工業用油として用いられる。
やさしい日本語の意味
だいずからとれるあぶら。りょうりにつかうことがおおい。
このボタンはなに?

I often use soybean oil in cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

我在烹饪时经常使用豆油。

中国語(繁体字)の翻訳

我做菜時常用豆油。

韓国語訳

저는 요리에 콩기름을 자주 사용합니다.

インドネシア語訳

Saya sering menggunakan minyak kedelai untuk memasak.

ベトナム語訳

Tôi thường dùng dầu đậu nành để nấu ăn.

タガログ語訳

Madalas akong gumagamit ng langis ng soya sa pagluluto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アブダビ

ひらがな
あぶだび
固有名詞
日本語の意味
アラブ首長国連邦を構成する首長国の一つであり、その首長国の首都でもある都市の名称。アラブ首長国連邦の首都が置かれている。
やさしい日本語の意味
アラブのれんぽうのしゅと。おなじなまえのぶぶんもあり、いちばんおおきい。
このボタンはなに?

I am planning to go to Abu Dhabi next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去阿布扎比。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去阿布達比。

韓国語訳

저는 다음 주에 아부다비에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Abu Dhabi minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Abu Dhabi vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Abu Dhabi sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

牡蠣油

ひらがな
かきあぶら
名詞
日本語の意味
かきの身を煮出して作る、とろみのある濃褐色の調味料。中華料理などでうま味付けに用いられる。 / 料理にコクや深いうま味、照りを与えるために使われる液体調味料。
やさしい日本語の意味
かきという うみにいる かいから とった しるで つくる こい ちゃいろの ちょうみりょう
このボタンはなに?

I cook using oyster sauce.

中国語(簡体字)の翻訳

我用蚝油做菜。

中国語(繁体字)の翻訳

我用蠔油做料理。

韓国語訳

저는 굴소스를 사용해 요리를 만듭니다.

インドネシア語訳

Saya memasak menggunakan saus tiram.

ベトナム語訳

Tôi nấu ăn bằng sốt hàu.

タガログ語訳

Nagluluto ako gamit ang sarsa ng talaba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

脂鰭

ひらがな
あぶらびれ
名詞
日本語の意味
脂鰭(あぶらびれ/しき)とは、多くのサケ科魚類やナマズ目などの魚に見られる、小さな肉質性のひれで、背びれと尾びれのあいだに位置するものを指す。骨がほとんどなく、脂肪組織を主成分とする。
やさしい日本語の意味
さかなのせなかのうしろのほうにある、ちいさくてやわらかいひれ
このボタンはなに?

This fish is characterized by its adipose fin.

中国語(簡体字)の翻訳

这条鱼以脂鳍为特征。

中国語(繁体字)の翻訳

這條魚的脂鰭很有特色。

韓国語訳

이 물고기는 지방지느러미가 특징입니다.

インドネシア語訳

Ikan ini memiliki sirip adiposa yang khas.

ベトナム語訳

Con cá này có vây mỡ đặc trưng.

タガログ語訳

Ang natatanging katangian ng isdang ito ay ang adipose na palikpik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★