ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

円錐

ひらがな
えんすい
名詞
日本語の意味
立体図形の一つで、円形の底面から一点(頂点)に向かって滑らかにすぼまっていく形をしたもの。円すい。 / 円形の底面とその中心軸に対称な側面を持つ錐体。
やさしい日本語の意味
まるいすいのようなかたちで、したがまるくひろく、うえがとがっているたかまり
このボタンはなに?

He was eating an ice cream shaped like a cone.

中国語(簡体字)の翻訳

他在吃一个圆锥形的冰淇淋。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在吃一個圓錐形的冰淇淋。

韓国語訳

그는 원뿔 모양의 아이스크림을 먹고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang makan es krim berbentuk kerucut.

ベトナム語訳

Anh ấy đang ăn một cây kem hình nón.

タガログ語訳

Kumakain siya ng ice cream na hugis kono.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

手が空く

ひらがな
てがあく
動詞
日本語の意味
仕事や用事が一段落して、自由に使える時間や余裕ができること。 / 拘束されていた状況から解放され、他のことに対応できる状態になること。
やさしい日本語の意味
しているしごとやようじがいったんおわって、じゆうなじかんができる
このボタンはなに?

When I become available in the afternoon, I'll put those materials together.

中国語(簡体字)の翻訳

下午有空,所以我会把那些资料整理一下。

中国語(繁体字)の翻訳

我下午有空,所以會整理那份資料。

韓国語訳

오후가 되면 시간이 비니 그 자료를 정리하겠습니다.

インドネシア語訳

Pada sore hari saya akan ada waktu luang, jadi saya akan menyusun materi tersebut.

ベトナム語訳

Buổi chiều tôi sẽ rảnh, nên tôi sẽ tổng hợp tài liệu đó.

タガログ語訳

Pagdating ng hapon, magiging libre ako, kaya aayusin ko ang mga materyales na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

河水

ひらがな
かすい
名詞
日本語の意味
川の水。河川を流れている水。
やさしい日本語の意味
かわにながれているみずのこと
このボタンはなに?

This river water is very clean, and you can drink it.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水非常干净,可以饮用。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河的水非常乾淨,可以飲用。

韓国語訳

이 강물은 매우 깨끗해서 마실 수 있습니다.

インドネシア語訳

Air sungai ini sangat bersih dan dapat diminum.

ベトナム語訳

Nước sông này rất sạch và có thể uống được.

タガログ語訳

Napakalinis ang tubig ng ilog na ito at maaaring inumin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下垂

ひらがな
かすい
名詞
日本語の意味
物が重力の作用で下に垂れ下がること。 / からだの一部や器官が本来の位置よりも下がってしまうこと。 / 気力・勢い・成績・地位などが低下してしまうこと。
やさしい日本語の意味
上からしたにたれさがること。またはそのようなようす。
このボタンはなに?

I can't help but notice his drooping eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

我忍不住在意他眼皮下垂。

中国語(繁体字)の翻訳

我忍不住在意他的眼皮下垂。

韓国語訳

그의 눈꺼풀 처짐이 신경이 쓰인다.

インドネシア語訳

Saya jadi terganggu oleh kelopak matanya yang turun.

ベトナム語訳

Tôi không khỏi băn khoăn về việc mí mắt anh ấy bị sụp.

タガログ語訳

Hindi ko maiwasang mapansin ang pagbagsak ng kanyang mga talukap ng mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

下垂

ひらがな
かすいする
漢字
下垂する
動詞
日本語の意味
垂れ下がること。さがること。 / からだの一部や器官が下へ垂れ下がること。
やさしい日本語の意味
ものやからだのぶぶんがしたのほうにだらんとさがるようす
このボタンはなに?

His shoulders were drooping from fatigue.

中国語(簡体字)の翻訳

他的肩膀因疲劳而下垂。

中国語(繁体字)の翻訳

他的肩膀因疲勞而下垂。

韓国語訳

그의 어깨가 피로로 처져 있었다.

インドネシア語訳

Bahunya terkulai karena kelelahan.

ベトナム語訳

Vai anh ấy rủ xuống vì mệt mỏi.

タガログ語訳

Ang mga balikat niya ay nakalaylay dahil sa pagod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

火水

ひらがな
かすい
名詞
日本語の意味
火と水。二つの相反するもののたとえ。転じて、非常に困難な状況やつらい立場を表すこともある。
やさしい日本語の意味
とてもつらいじょうたいのたとえ。または、ぜんぜんちがってなかよくできないようす。
このボタンはなに?

According to an ancient legend, fire and water represent the world's equilibrium.

中国語(簡体字)の翻訳

在古老的传说中,火与水象征着世界的均衡。

中国語(繁体字)の翻訳

在古老的傳說中,火與水象徵著世界的平衡。

韓国語訳

옛 전설에서는 불과 물이 세상의 균형을 상징한다.

インドネシア語訳

Dalam legenda kuno, api dan air melambangkan keseimbangan dunia.

ベトナム語訳

Trong truyền thuyết cổ, Hỏa Thủy tượng trưng cho sự cân bằng của thế giới.

タガログ語訳

Ayon sa mga lumang alamat, ang apoy at tubig ay sumasagisag sa balanse ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

エトス

ひらがな
えとす
名詞
日本語の意味
ある社会や集団に特有の雰囲気や価値観を指す概念。 / ギリシャ哲学・修辞学において、話し手の人格・品性に基づく説得手段のこと。
やさしい日本語の意味
人や社会が大事にしている考えかたやきそとなる心のありかた
このボタンはなに?

His ethos is based on sincerity and respect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的处世准则以诚实和尊重为基础。

中国語(繁体字)の翻訳

他的精神以誠實與尊重為基礎。

韓国語訳

그의 에토스는 성실함과 존중을 기반으로 합니다.

インドネシア語訳

Etosnya didasarkan pada kejujuran dan rasa hormat.

ベトナム語訳

Tinh thần của anh ấy dựa trên sự chân thành và tôn trọng.

タガログ語訳

Ang kanyang etos ay nakabatay sa katapatan at paggalang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スカラベ

ひらがな
すからべ
漢字
聖甲虫
名詞
日本語の意味
コガネムシやフンコロガシなどの昆虫の一種。古代エジプトでは聖なる甲虫として崇拝され、護符や装飾品のモチーフとなった。
やさしい日本語の意味
ふるいエジプトでたいせつにされた、こうがいのようなかたちのむしやそのかたちのいし
このボタンはなに?

He found an ancient Egyptian scarab amulet.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了古埃及的圣甲虫护身符。

中国語(繁体字)の翻訳

他找到了一個古埃及的聖甲蟲護身符。

韓国語訳

그는 고대 이집트의 스카라베 부적을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan jimat skarabeus dari Mesir kuno.

ベトナム語訳

Anh ta đã tìm thấy một chiếc bùa hộ mệnh hình bọ hung của Ai Cập cổ đại.

タガログ語訳

Nakita niya ang isang anting‑anting na iskarab mula sa sinaunang Ehipto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

禾穂

ひらがな
かすい
名詞
日本語の意味
イネなどの穀物の先端にできる、実の集まった部分。穂。 / 禾本科の植物に見られる、種子をつける穂状の部分。
やさしい日本語の意味
いねやむぎなどのこめやたねがたくさんついたほの先のぶぶん
このボタンはなに?

The ears of grain are swaying in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

禾穗在风中摇曳。

中国語(繁体字)の翻訳

稻穗在風中搖曳。

韓国語訳

이삭이 바람에 흔들리고 있다.

インドネシア語訳

Tangkai padi bergoyang tertiup angin.

ベトナム語訳

Bông lúa đung đưa trong gió.

タガログ語訳

Umaalog sa hangin ang mga tenga ng palay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水圈

ひらがな
すいけん
漢字
水圏
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 水圏 (“hydrosphere”)
やさしい日本語の意味
ちきゅうじょうの うみや かわなど みずが ある ばしょを すべて あつめて いった こと
このボタンはなに?

The Earth's hydrosphere includes oceans, lakes, rivers, ice, clouds, rain, and other forms of water on Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

地球的水圈包括海洋、湖泊、河流、冰、云和降雨等地球上的水。

中国語(繁体字)の翻訳

地球的水圈包括海洋、湖泊、河川、冰、雲、雨等地球上的水。

韓国語訳

지구의 수권은 해양, 호수, 강, 얼음, 구름, 비 등 지구상의 물을 포함합니다.

インドネシア語訳

Hidrosfer Bumi mencakup air di Bumi, seperti lautan, danau, sungai, es, awan, dan hujan.

ベトナム語訳

Thủy quyển của Trái Đất bao gồm các đại dương, hồ, sông, băng, mây, mưa, v.v., tức là tất cả nước trên Trái Đất.

タガログ語訳

Kasama sa hydrospera ng Daigdig ang tubig sa ibabaw ng mundo, tulad ng mga karagatan, lawa, ilog, yelo, ulap, at ulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★