検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

好調

ひらがな
こうちょう
名詞
日本語の意味
物事の具合や調子がよいこと。順調であること。
やさしい日本語の意味
ぐあいがよいこと。しごとやうんどうがうまくすすんでいるようす。
中国語(簡体)
状况良好 / 运转顺畅 / 表现良好
このボタンはなに?

His business is in very good condition.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意非常好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

通行

ひらがな
つうこう
動詞
日本語の意味
交通や通行に関連する動詞で、道や場所を『通る』『通り抜ける』ことを表す。
やさしい日本語の意味
ひとやくるまがばしょやみちをとおってすすむこと
中国語(簡体)
通过;穿过 / (车辆、行人)在道路上往来 / 被允许通过;可通行
このボタンはなに?

You need permission to pass through this road.

中国語(簡体字)の翻訳

通行此路需要许可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

崇高

ひらがな
すうこう
名詞
日本語の意味
気高くて、近づきがたいほど高尚なこと。人の心を打つような高い価値や美しさをもつさま。 / 日常的な次元を超えた、精神的・道徳的に非常に高い境地や理念。
やさしい日本語の意味
とてもたかくりっぱでうつくしいとかんじるよさのこと
中国語(簡体)
高尚、伟大的品格 / 崇高性;崇高之感 / 庄严宏伟的境界
このボタンはなに?

His actions demonstrate a noble spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表现出崇高的精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高峰

ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
高くそびえる山や山頂 / 物事の最も盛んな時期や状態 / 比喩的に、学問・技芸などで到達しうる最高の境地
やさしい日本語の意味
たかい山のいちばんうえのところ。とてもたかい山のこと。
中国語(簡体)
顶峰 / 最高点;鼎盛时期 / 最繁忙的时段
このボタンはなに?

His dream is to climb to the peak.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是登上高峰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香料

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
香りを出すため、または風味をつけるために用いられる物質や材料。香辛料、香水、食品用フレーバーなどを含む。
やさしい日本語の意味
においやあじをつけるためにつかうものでたべものやのみものやからだにつけるにおいのものにいれる
中国語(簡体)
用于调味的香辛料 / 用于制香水或香精的芳香原料 / 食品用香味剂
このボタンはなに?

What kind of spices are used in this dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了哪些香料?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口臭

ひらがな
こうしゅう
名詞
日本語の意味
口から出る不快なにおい。
やさしい日本語の意味
くちからでるいやなにおいのこと
中国語(簡体)
口腔异味 / 口气难闻 / 口中散发臭味
このボタンはなに?

His bad breath is so severe that people tend to stay away from him.

中国語(簡体字)の翻訳

他口臭很严重,人们都远离他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

高裁

ひらがな
こうさい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
上級裁判所である高等裁判所の略称。「東京高裁」「大阪高裁」などのように用いる。第一審の判決に対する控訴を審理し、原則として事実と法律の両面を判断する中級審の裁判所。
やさしい日本語の意味
くにのたかいさいばんをするさいばんしょ。さいばんをもういちどする。
中国語(簡体)
高等法院 / 上诉法院
このボタンはなに?

The High Court issued a verdict on the case.

中国語(簡体字)の翻訳

高等法院对该案件作出了判决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激昂

ひらがな
げきこうする
漢字
激昂する
動詞
日本語の意味
激しく怒ること。かっとなること。
やさしい日本語の意味
とてもつよくおこる
中国語(簡体)
勃然大怒 / 发怒 / 大发雷霆
このボタンはなに?

He was enraged and flipped the table over.

中国語(簡体字)の翻訳

他勃然大怒,把桌子掀翻了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激昂

ひらがな
げっこう
名詞
日本語の意味
激しく興奮して感情が高ぶり、怒りが爆発しそう・爆発した状態になること。非常に激しい怒り。
やさしい日本語の意味
つよいいかりできもちがきゅうにたかぶること。
中国語(簡体)
强烈的情绪激动 / 愤怒;暴怒 / 激愤
このボタンはなに?

He flew into a rage and stormed out of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他愤怒地冲出房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

考量

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
物事を判断したり決定したりする際に、さまざまな要素や事情をよく考え合わせること / 他者の立場や状況などを配慮し、判断に反映させること
やさしい日本語の意味
ものごとをよくかんがえ、だいじさをくらべること
中国語(簡体)
考虑与斟酌 / 审慎的思考与权衡 / 权衡利弊的过程
このボタンはなに?

Let's make the final decision, taking his opinion into consideration.

中国語(簡体字)の翻訳

也把他的意见考虑在内,做出最终决定吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★