本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

何十

ひらがな
なんじゅう
名詞
かなりやさしい日本語
十から九十九までのあいだで、はっきりしない数のこと
日本語の意味
『何十』は、おおよそ10の倍数の数量を指し、具体的な数を示さずに「いくつもの10」「数十」という意味で用いられる語。 / 正確な数を示さないが、10から90程度までの範囲で、比較的多い数量があることを示唆する表現。 / 数量をぼかして述べたいときや、おおよその規模・程度を表したいときに使われる語。
このボタンはなに?

He has been living in this town for several decades.

中国語(簡体字)の翻訳

他在这个镇上已经生活了几十年。

中国語(繁体字)の翻訳

他在這個鎮上已經住了數十年。

韓国語訳

그는 이 마을에서 수십 년 동안 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia telah tinggal di kota ini selama puluhan tahun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sống ở thị trấn này suốt nhiều thập kỷ.

タガログ語訳

Ilang dekada na siyang naninirahan sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縦貫

ひらがな
じゅうかんする
漢字
縦貫する
動詞
かなりやさしい日本語
たてのほうこうにまっすぐとおること。またはたてに長くつらぬくこと。
日本語の意味
ある方向に長く通っていること。また、端から端まで通すこと。 / 南北の方向に通ること。 / 全体を通して貫くこと。
このボタンはなに?

This road crosses the town lengthwise.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路贯穿整个城镇。

中国語(繁体字)の翻訳

這條道路貫穿整個城鎮。

韓国語訳

이 도로는 마을을 관통합니다.

インドネシア語訳

Jalan ini melintasi kota.

ベトナム語訳

Con đường này chạy dọc qua thị trấn.

タガログ語訳

Ang kalsadang ito ay dumadaan sa bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

縦貫

ひらがな
じゅうかん
名詞
かなりやさしい日本語
たてのほうこうにまっすぐとおること。またはたてにとおっているみちなど。
日本語の意味
南北または上下など、縦の方向に通すこと・通ること。 / ある地域・領域を端から端まで縦方向に貫いて通っていること。
このボタンはなに?

This road traverses the town lengthwise.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路贯穿小镇。

中国語(繁体字)の翻訳

這條道路縱貫整個城鎮。

韓国語訳

이 도로는 마을을 관통합니다.

インドネシア語訳

Jalan ini membelah kota.

ベトナム語訳

Con đường này chạy dọc qua thị trấn.

タガログ語訳

Ang kalsadang ito ay dumadaan sa bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

従属

ひらがな
じゅうぞく
名詞
かなりやさしい日本語
つよい人やぐるーぷのしたで、そのいいなりになってうごくこと
日本語の意味
他のものの支配や権力のもとに置かれている状態 / 主となるものに対して従い、二次的・補助的な立場にあること / 文法において、ある語句が他の語句に文法的に支配されている関係
このボタンはなに?

He gave instructions to his subordinates who are in a relationship of subordination.

中国語(簡体字)の翻訳

他向处于从属关系的下属发出了指示。

中国語(繁体字)の翻訳

他向處於從屬關係的下屬下達了指示。

韓国語訳

그는 종속 관계에 있는 부하에게 지시를 내렸다.

インドネシア語訳

Dia memberi instruksi kepada bawahannya yang berada dalam hubungan subordinasi.

ベトナム語訳

Anh ta đã chỉ thị cho cấp dưới đang ở trong mối quan hệ lệ thuộc.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng mga tagubilin sa kanyang nasasakupang tauhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

獣医師

ひらがな
じゅういし
名詞
かなりやさしい日本語
けがやびょうきのどうぶつをしらべて、ちりょうするしごとをするひと
日本語の意味
動物の診療や治療を行う専門職 / 家畜やペットなどの健康管理・予防医療を担当する医師
このボタンはなに?

My dog was examined by a veterinarian.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗被兽医检查了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的狗去看獸醫了。

韓国語訳

제 개는 수의사에게 진찰을 받았습니다.

インドネシア語訳

Anjing saya diperiksa oleh dokter hewan.

ベトナム語訳

Con chó của tôi đã được bác sĩ thú y khám.

タガログ語訳

Pinatingnan ng beterinaryo ang aso ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重厚

ひらがな
じゅうこう
形容動詞
かなりやさしい日本語
おもくてどっしりしているようすや、しずかでまじめなふんいきがあるようす
日本語の意味
重々しく落ち着いていて、威厳や風格が感じられるさま / 内容や中身が充実していて、軽薄でないさま / 音や雰囲気などが力強く、厚みや奥行きを感じさせるさま
このボタンはなに?

His words carried a profound meaning.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话含义深重。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話語具有沉重的意義。

韓国語訳

그의 말은 중후한 의미를 지니고 있었다.

インドネシア語訳

Kata-katanya memiliki makna yang berat.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy mang ý nghĩa sâu sắc.

タガログ語訳

Ang kanyang mga salita ay may mabigat na kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

重厚

ひらがな
じゅうこう
連体詞
かなりやさしい日本語
おもたくてどっしりしたようすや、まじめでおもみがあるふんいきのこと
日本語の意味
物事や雰囲気などが、どっしりとしていて軽々しくないさま。重みや厚みが感じられること。 / 音や色、文章、建物などが、深みや格調の高さを備えていて、落ち着いた印象を与えること。
このボタンはなに?

His music has a sense of profundity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐给人一种厚重的感觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他的音樂給人厚重的感覺。

韓国語訳

그의 음악은 중후한 느낌이 든다.

インドネシア語訳

Musiknya terasa penuh bobot.

ベトナム語訳

Âm nhạc của anh ấy có cảm giác trang nghiêm và sâu lắng.

タガログ語訳

May mabigat na dating ang kanyang musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二十三

ひらがな
にじゅうさん
数詞
かなりやさしい日本語
十と十三をあわせたかずで、二十二のつぎ、二十四のまえのかず
日本語の意味
10の2倍と3の和で表される数。20より3大きく、24より1小さい自然数。記号では「23」と書く。 / 21番目と22番目の次に位置し、24番目の前に位置する順序を表す数。 / 物の個数や回数が23であることを表す語。 / 年齢が23歳であることを表す表現。 / 日付がその月の23日であることを表す表現。
このボタンはなに?

My birthday is on the twenty-third.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日是二十三号。

中国語(繁体字)の翻訳

我的生日是二十三號。

韓国語訳

제 생일은 23일입니다.

インドネシア語訳

Ulang tahun saya tanggal dua puluh tiga.

ベトナム語訳

Sinh nhật của tôi là ngày 23.

タガログ語訳

Ang kaarawan ko ay ika-23.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十九

ひらがな
にじゅうきゅう / にじゅうく
数詞
かなりやさしい日本語
にじゅうとくとおのかずで、にじゅうはちのつぎ、さんじゅうのまえのかず
日本語の意味
二十八の次で三十の前の数。自然数の一つ。 / 物の数が二十九であること。 / 満年齢が二十九歳であること。
このボタンはなに?

My father got married when he was twenty-nine.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲在二十九岁时结婚。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親在二十九歲時結婚。

韓国語訳

제 아버지는 29세에 결혼하셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya menikah pada usia dua puluh sembilan.

ベトナム語訳

Cha tôi kết hôn khi 29 tuổi.

タガログ語訳

Nagpakasal ang aking ama noong siya ay dalawampu't siyam na taong gulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二十八

ひらがな
にじゅうはち
数詞
かなりやさしい日本語
じゅうとひちをあわせたすうじで、にじゅうはちというかず
日本語の意味
自然数の一つで、27の次で29の前の数。
このボタンはなに?

My birthday is on the twenty-eighth.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日是二十八号。

中国語(繁体字)の翻訳

我的生日是二十八日。

韓国語訳

제 생일은 28일입니다.

インドネシア語訳

Ulang tahunku tanggal dua puluh delapan.

ベトナム語訳

Sinh nhật của tôi là ngày 28.

タガログ語訳

Ang kaarawan ko ay ika-28.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★