和英辞書

従属

ひらがな

じゅうぞく

名詞

subordination

日本語の意味

他のものの支配や権力のもとに置かれている状態 / 主となるものに対して従い、二次的・補助的な立場にあること / 文法において、ある語句が他の語句に文法的に支配されている関係

やさしい日本語の意味

つよい人やぐるーぷのしたで、そのいいなりになってうごくこと

中国語（簡体字）の意味

从属；隶属 / 受支配的地位 / 从属关系

中国語（繁体字）の意味

從屬 / 隸屬 / 附屬關係

韓国語の意味

종속 / 상위에 예속됨 / 독립하지 못하고 의존함

ベトナム語の意味

sự lệ thuộc / sự phụ thuộc / sự thuộc quyền

タガログ語の意味

pagpapasakop / pagpapailalim / mas mababang katayuan o ranggo

彼は従属の関係にある部下に指示を出した。

He gave instructions to his subordinates who are in a relationship of subordination.

中国語（簡体字）の翻訳

他向处于从属关系的下属发出了指示。

中国語（繁体字）の翻訳

他向處於從屬關係的下屬下達了指示。

韓国語訳

그는 종속 관계에 있는 부하에게 지시를 내렸다.

ベトナム語訳

Anh ta đã chỉ thị cho cấp dưới đang ở trong mối quan hệ lệ thuộc.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng mga tagubilin sa kanyang nasasakupang tauhan.

意味（1）

subordination

従 (じゅう)属 （ canonical ）

jūzoku （ romanization ）

從屬 （ kyūjitai ）

ぞく （ hiragana ）