本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

重軽傷

ひらがな
じゅうけいしょう
名詞
かなりやさしい日本語
おもいけがと、かるいけがをまとめて言うこと
日本語の意味
重傷および軽傷。程度の異なる傷害全般をひとまとめにして言う語。 / 交通事故や災害などで負った、重いけがと軽いけがの総称。
このボタンはなに?

He suffered serious and minor injuries in a traffic accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在交通事故中受了轻重不一的伤。

中国語(繁体字)の翻訳

他在交通事故中受了重傷和輕傷。

韓国語訳

그는 교통사고로 중경상을 입었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengalami luka-luka berat dan ringan akibat kecelakaan lalu lintas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị thương nặng và nhẹ do một vụ tai nạn giao thông.

タガログ語訳

Nagtamo siya ng mga malubha at magaan na pinsala sa isang aksidente sa trapiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重合

ひらがな
じゅうごうする
漢字
重合する
動詞
かなりやさしい日本語
小さなつぶがたくさんつながって一つの大きなものになること
日本語の意味
化学反応において、単量体(モノマー)が多数結合して高分子(ポリマー)になること。 / いくつかのものが一つにまとまり、統一されたまとまりになること。
このボタンはなに?

Through this chemical reaction, monomers polymerize to form polymers.

中国語(簡体字)の翻訳

通过这种化学反应,单体聚合形成聚合物。

中国語(繁体字)の翻訳

透過這個化學反應,單體聚合形成聚合物。

韓国語訳

이 화학 반응으로 단량체가 중합하여 고분자가 형성됩니다.

インドネシア語訳

Melalui reaksi kimia ini, monomer mengalami polimerisasi dan membentuk polimer.

ベトナム語訳

Do phản ứng hóa học này, các đơn phân trùng hợp tạo thành polyme.

タガログ語訳

Sa reaksiyong kemikal na ito, ang mga monomer ay dumudugtong-dugtong at bumubuo ng isang polimer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

重合

ひらがな
じゅうごう
名詞
かなりやさしい日本語
小さなつぶがたくさんつながり、一つの大きなものになること
日本語の意味
化学において、複数の単量体(モノマー)が結合して高分子(ポリマー)を形成する反応。また、その反応によって生成した高分子物質。 / 広く、複数の要素が結びついて一体となること。
このボタンはなに?

In chemistry class, I learned about the process of polymerization.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学课上,我学习了聚合的过程。

中国語(繁体字)の翻訳

在化學課上,我學到了聚合的過程。

韓国語訳

화학 수업에서 중합 과정에 대해 배웠습니다.

インドネシア語訳

Di pelajaran kimia, saya belajar tentang proses polimerisasi.

ベトナム語訳

Trong giờ học hóa, tôi đã học về quá trình trùng hợp.

タガログ語訳

Sa klase ng kimika, natutunan ko ang tungkol sa proseso ng polimerisasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十二宮

ひらがな
じゅうにきゅう
名詞
略語 異表記 短縮語 集合名詞
かなりやさしい日本語
ほしのうごきから うんめいをみるときに つかう じゅうにこの ほしざの あつまり
日本語の意味
黄道を12等分したそれぞれの領域。また、それに対応させた12の星座の総称。十二星座。 / (占星術で)12の星座やそれに対応する区分を基にした体系や概念。 / 十二支と対応させて考えられる12の方位や時期の区分。
このボタンはなに?

She knows a lot about the zodiac signs.

中国語(簡体字)の翻訳

她对十二宫的星座非常了解。

中国語(繁体字)の翻訳

她對十二宮的星座非常了解。

韓国語訳

그녀는 열두 별자리에 대해 자세히 알고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mengetahui secara rinci tentang rasi bintang zodiak.

ベトナム語訳

Cô ấy biết rõ về các chòm sao của mười hai cung hoàng đạo.

タガログ語訳

Alam niya nang detalyado ang tungkol sa mga konstelasyon ng zodiako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重版

ひらがな
じゅうはん
名詞
かなりやさしい日本語
本がよく売れて、もういちど同じ本をすって出すこと
日本語の意味
書籍などを再び印刷すること / 再度印刷された版・刷り物のこと
このボタンはなに?

His new book is a big success, and it's already been reprinted.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新书大获成功,已经再版了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新書大獲成功,已經再版了。

韓国語訳

그의 새 책은 대성공을 거두어 이미 증쇄가 되었습니다.

インドネシア語訳

Buku barunya sukses besar, dan sudah dicetak ulang.

ベトナム語訳

Cuốn sách mới của anh ấy rất thành công và đã được tái bản.

タガログ語訳

Malaki ang naging tagumpay ng kanyang bagong libro, at nailathala na ang muling edisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重版

ひらがな
じゅうはんする
漢字
重版する
動詞
かなりやさしい日本語
本がよく売れて、もういちど同じ本をすって出すこと
日本語の意味
印刷物を再び印刷すること。増刷すること。 / すでに出版した本などを再度出版すること。
このボタンはなに?

That book is very popular and has already been reprinted five times.

中国語(簡体字)の翻訳

那本书非常受欢迎,已经重印了五次。

中国語(繁体字)の翻訳

那本書非常受歡迎,已經重版了五次。

韓国語訳

그 책은 매우 인기가 있어 이미 다섯 번이나 증쇄되었습니다.

インドネシア語訳

Buku itu sangat populer dan sudah dicetak ulang sebanyak lima kali.

ベトナム語訳

Cuốn sách đó rất được ưa chuộng và đã tái bản tới 5 lần.

タガログ語訳

Ang aklat na iyon ay napakapopular at naulit na itong inilimbag nang limang beses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

十姉妹

ひらがな
じゅうしまつ
名詞
かなりやさしい日本語
くちばしがあかくて小さいかわいい鳥で、人の家でよくかう小鳥の一しゅるい
日本語の意味
フィンチ科の小鳥の一種で、日本で古くから飼い鳥として親しまれている。原種はキンパラで、改良されて現在の姿になったとされる。小型で丈夫、さえずりが穏やかなのが特徴。
このボタンはなに?

My pet Bengalese finch is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

我的宠物斑胸草雀非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

我的寵物十姊妹非常可愛。

韓国語訳

제 애완동물인 십자매는 정말 귀엽습니다.

インドネシア語訳

Burung pipit peliharaan saya sangat imut.

ベトナム語訳

Con chim munia nuôi của tôi rất dễ thương.

タガログ語訳

Sobrang cute ang mga alaga kong juushimatsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

柔然

ひらがな
じゅうぜん
固有名詞
かなりやさしい日本語
むかしのアジアのきたのほうにいたあそぶことのうまいあしのはやいあ nomad みんぞく
日本語の意味
柔然(じゅうぜん/にょうぜん)は、4世紀から6世紀にかけてモンゴル高原およびその周辺地域に存在した遊牧騎馬民族政権。英語では Rouran, Ruanruan などと表記される。北魏など北朝王朝と対立し、最終的に突厥によって滅ぼされた。
このボタンはなに?

Rouran was an ancient nomadic tribe.

中国語(簡体字)の翻訳

柔然是古代的游牧民族。

中国語(繁体字)の翻訳

柔然是古代的遊牧民族。

韓国語訳

유연은 고대의 유목 민족이었다.

インドネシア語訳

Rouran adalah bangsa nomaden kuno.

ベトナム語訳

Rouran là một dân tộc du mục cổ đại.

タガログ語訳

Ang Rouran ay isang sinaunang nomadikong pangkat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九十二

ひらがな
きゅうじゅうに
数詞
かなりやさしい日本語
じゅうのたばが九つと二つぶんをあわせたかず
日本語の意味
90 と 2 を合わせた数。88 の次で 93 の前の自然数。 / 基数としての 92。数や順序を数えるときに用いる語。 / ローマ数字では XCII と表記される数。 / 物の個数、順序、時間、年齢などが 92 であることを表す数詞。
このボタンはなに?

My grandfather is ninety-two years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父九十二岁。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父九十二歲。

韓国語訳

제 할아버지는 92세입니다.

インドネシア語訳

Kakek saya berusia sembilan puluh dua tahun.

ベトナム語訳

Ông tôi chín mươi hai tuổi.

タガログ語訳

Ang lolo ko ay siyamnapu't dalawang taong gulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

三十二

ひらがな
さんじゅうに
数詞
かなりやさしい日本語
さんじゅうにをあらわすかずのことです。さんとじゅうとにをあわせたかずです。
日本語の意味
30と2を合わせた数。29の次で33の前の数。
このボタンはなに?

My family consists of thirty-two people.

中国語(簡体字)の翻訳

我家有三十二口人。

中国語(繁体字)の翻訳

我的家人有三十二個人。

韓国語訳

제 가족은 32명입니다.

インドネシア語訳

Keluarga saya berjumlah tiga puluh dua orang.

ベトナム語訳

Gia đình tôi có ba mươi hai người.

タガログ語訳

Ang pamilya ko ay may tatlumpu't dalawang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★