検索結果- 日本語 - 英語

人身攻撃

ひらがな
じんしんこうげき
名詞
日本語の意味
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
やさしい日本語の意味
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
中国語(簡体)
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
このボタンはなに?

He was attacked personally.

中国語(簡体字)の翻訳

他遭到了人身攻击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身売買

ひらがな
じんしんばいばい
名詞
日本語の意味
人身売買とは、人間を商品として売買する行為。主に、労働力の搾取、性的搾取、強制結婚、臓器売買などを目的として、人の自由や尊厳を侵害する重大な人権侵害・犯罪行為を指す。
やさしい日本語の意味
人をもののようにおかねでうりかう とてもわるい はんざい。
中国語(簡体)
人口贩卖 / 人口买卖 / 奴隶买卖
このボタンはなに?

Human trafficking is prohibited all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

人口贩卖在全世界都被禁止。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
チン
訓読み
しずむ / しずめる
文字
漢字表記
日本語の意味
沈む
やさしい日本語の意味
このかんじは、ものやみずがしずむ、したにさがるといういみ。こころがしずむもあらわす。
中国語(簡体)
下沉;沉没 / 消沉;沮丧 / 沉香(香料)
このボタンはなに?

The ship has sunk.

中国語(簡体字)の翻訳

船已经沉没了。

このボタンはなに?
関連語

common

三宝荒神

ひらがな
さんぼうこうじん
固有名詞
日本語の意味
日本の信仰における火と竈、台所を司る神格・神霊。主に真言密教・修験道系の信仰で重視され、家内安全・火難除け・厨房守護の神として祀られる。「三宝」は仏・法・僧の三宝を指し、仏教的性格と民間信仰が習合した神である。
やさしい日本語の意味
かまどや台所をまもり、火のわざわいから人をまもるかみさま
中国語(簡体)
日本神道中掌管火、灶与厨房的神 / 日本民间信仰的荒神之一,守护炉灶与厨房
このボタンはなに?

Sanpo Kojin is a god that appears in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

三宝荒神是出现在日本神话中的神明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人工生命

ひらがな
じんこうせいめい
名詞
日本語の意味
人為的な手段によって作り出された生命体、または生命現象を指す概念。 / コンピュータやロボット、化学的システムなどによってシミュレートまたは創成される、生命に類似した振る舞いや性質を持つシステム。
やさしい日本語の意味
人がつくった、生きもののようにふるまうもの。体や心をまねして作られる。
中国語(簡体)
人工创造的生命形式 / 通过计算或合成方法模拟生命的系统 / 研究以人工方式生成或模拟生命的学科
このボタンはなに?

The study of artificial life is a new frontier in science.

中国語(簡体字)の翻訳

人工生命研究是科学的新前沿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人種差別主義者

ひらがな
じんしゅさべつしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
人種に基づいて他人を差別・偏見の目で見る人 / 特定の人種が他の人種より優れている、もしくは劣っていると信じ、その考えに基づいて行動する人 / 人種を理由に不公平な扱いや敵意を示す人
やさしい日本語の意味
ほかの人のしゅうだんを 自分よりひくいと考え きらったりする人
中国語(簡体)
种族主义者 / 种族歧视者
このボタンはなに?

He strongly asserted that he is not a racist.

中国語(簡体字)の翻訳

他坚称自己不是种族主义者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人民共和国

ひらがな
じんみんきょうわこく
名詞
日本語の意味
国家の名称や国制の一形態を表す語で、国家権力が「人民」を名目的な主体として掲げる共和国。例:「中華人民共和国」「朝鮮民主主義人民共和国」など。 / マルクス主義・社会主義思想を背景とする国家形態を指すことが多く、社会主義政党が主導する共和国という意味合いを持つ場合が多い。
やさしい日本語の意味
国の力が上からではなく、その国にすむ人びとの力から生まれるという考えの国
中国語(簡体)
以人民为国家权力主体的共和国 / 多指实行社会主义制度的国家的国名形式
このボタンはなに?

China is a people's republic.

中国語(簡体字)の翻訳

中国是一个人民共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アフリカ系アメリカ人

ひらがな
あふりかけいあめりかじん
名詞
日本語の意味
アフリカ大陸に祖先を持ち、現在アメリカ合衆国に属する、またはアメリカ合衆国社会の一員である人々・その子孫。主として黒人系住民を指す。 / アフリカ系アメリカ人であること、またはその文化・コミュニティに関すること。
やさしい日本語の意味
アメリカにいる黒人の人たちをまとめてさす言い方
中国語(簡体)
非裔美国人 / 非洲血统的美国人
このボタンはなに?

He is studying the history of African Americans.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究非裔美国人的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身賣買

ひらがな
じんしんばいばい
漢字
人身売買
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 人身売買: human trafficking (the buying and selling of persons as a goods); slave trade
やさしい日本語の意味
おかねのためにひとをもののようにうりかいすること
中国語(簡体)
人口贩运 / 贩卖人口 / 奴隶贸易
このボタンはなに?

The investigation revealed suspicions of organized human trafficking (the buying and selling of people as goods).

中国語(簡体字)の翻訳

调查结果显示,存在有组织的人口贩卖的嫌疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ライジングスター

ひらがな
らいじんぐすたあ
名詞
日本語の意味
将来の活躍が期待されている新進気鋭の人物や存在を指す表現。芸能界、スポーツ、ビジネスなどさまざまな分野で使われる。 / 人気や評価が急速に高まりつつある人。ブレイクしそうな人物。
やさしい日本語の意味
これから有名に なりそうな人 や 人気が出てきた人 のこと
中国語(簡体)
新星 / 后起之秀 / 新秀
このボタンはなに?

He is a new rising star in the music industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他是音乐界正在冉冉升起的新星。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★