検索結果- 日本語 - 英語

相手

ひらがな
あいて
名詞
日本語の意味
他の人 / パートナー / 対戦相手
やさしい日本語の意味
じぶんが話す人やいっしょに何かをする人やたたかう人のこと。
このボタンはなに?

In negotiations, it's important to carefully consider the other person's position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪竜

ひらがな
あくりゅう
名詞
日本語の意味
危険で邪悪な性質を持つドラゴン。特に西洋風の姿をしたドラゴンを指すことが多い。 / 人々や世界に害を及ぼす存在として恐れられる竜。 / 物語や伝承に登場する、悪の象徴として描かれる竜。
やさしい日本語の意味
ひとをおそうわるいりゅう。はねがあり、火をふくことがある。
このボタンはなに?

The dangerous dragon burned down the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

悪名高い

ひらがな
あくめいたかい
形容詞
日本語の意味
悪い評判で広く知られていること。よくないことで名高いさま。 / 世間から非難されるようなことをして、その名前が知られているさま。
やさしい日本語の意味
わるいことで みんなに よく しられている
このボタンはなに?

He is an infamous criminal in that area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

悪行

ひらがな
あっこう
名詞
日本語の意味
悪い行い。道徳や倫理に反する行為。
やさしい日本語の意味
してはいけないわるいおこない。ひとをこまらせること。
このボタンはなに?

When his evildoing was revealed, everyone was surprised.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

埒が明く

ひらがな
らちがあく
動詞
日本語の意味
物事がはかどること / 状況や問題がうまく解決に向かうこと / (多く否定表現で)物事が一向に進展しないこと
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくすすむことをいう。よく、すすまないことをさす。
このボタンはなに?

Despite ongoing discussions, there was no sign they would make good progress, so we decided to ask a neutral third party to mediate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

赤面

ひらがな
せきめん
名詞
日本語の意味
顔が赤くなること。恥ずかしさ、怒り、緊張、酒気、体調などが原因で顔が赤く染まる状態。また、そのさま。 / 歌舞伎で、荒事の役などに用いられる紅を強く入れた隈取(くまどり)や、顔を赤く塗る化粧法。また、その化粧を施した顔。
やさしい日本語の意味
はずかしくて かおが あかく なること。かぶきで せいかくを つよく みせるため かおを あかく ぬること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪臭

ひらがな
あくしゅう
名詞
日本語の意味
強く不快なにおい / 鼻をつくいやなにおい
やさしい日本語の意味
とてもいやなくさいにおいのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

悪天候

ひらがな
あくてんこう
名詞
日本語の意味
悪い天気。荒れた天候や、望ましくない気象条件を指す。 / 交通機関の乱れや行事の中止など、社会活動に支障をきたすような天気。
やさしい日本語の意味
わるい天気のこと。雨や風がつよく、空のようすがよくない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禎章

ひらがな
ただあき / さだあき / よしあき
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「禎章」は、主に男性に付けられる名前で、「禎」は幸い・めでたいしるし、「章」は文章・あや・顕れることなどを意味し、合わせて「めでたさがあらわれる」「吉兆がはっきりと現れる」といったニュアンスを持つと解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえとしてつかわれることば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貞明

ひらがな
さだあき / さだあきら / さだはる
固有名詞
日本語の意味
日本の人名・元号などに用いられる固有名詞。「貞」は正しくかたく守る意、「明」は明るい・聡い意を持ち、合わせて「節操が正しく心が明るい」「誠実で聡明である」といった願いが込められた名となる。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとに つける なまえの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★