検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(あか)面

Google翻訳 / DeepL翻訳

あかがね

漢字

赤金

名詞

銅: copper

日本語の意味

金属元素の一つで、電気伝導性・熱伝導性が高く、赤みを帯びた色を持つ。電線、配管、装飾品、貨幣などに用いられる。化学記号はCu。

やさしい日本語の意味

あかい色をしたきんぞくで、なべやでんきせんなどに使われるもの

このボタンはなに？

この彫像はあかがねで作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This statue is made of copper.

このボタンはなに？

関連語

akagane

（ romanization ）

あかはな

漢字

赤鼻

名詞

赤鼻: red nose

日本語の意味

赤い鼻。または赤くなった鼻。

やさしい日本語の意味

あかいはなのこと。さむいときやおさけをのんだときになることがおおい。

このボタンはなに？

彼のあかはなが寒さでさらに赤くなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His red nose turned even redder from the cold.

このボタンはなに？

関連語

akahana

（ romanization ）

あか

漢字

赤

名詞

赤, 朱, 紅, 緋: (colour) red (reddish), scarlet, crimson, vermilion (vermeil), cinnabar, ruby-red (rubeus), cherry-red, cerise, cardinal-red, carmine, wine-red, claret-red, blood-red (sanguine), coral-red, cochineal-red, rose-red (rosy, damask), brick-red, maroon, rust-red (rusty), rufous-red, gules-red, rufescent, auburn, russet.

日本語の意味

赤、朱、紅、緋: (色) 赤、緋色、深紅、朱色、辰砂、ルビーレッド、チェリーレッド、チェリー色、カーディナルレッド、カーマイン、ワインレッド、クラレットレッド、血赤、珊瑚色、コチニール色、バラ色、レンガ色、栗色、赤錆色、赤褐色、赤褐色。

やさしい日本語の意味

あかはいろのなまえで、あたたかくつよいかんじがあるいろです

このボタンはなに？

りんごはあかです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The apple is red.

このボタンはなに？

関連語

あか

（ canonical ）

アカ

（ canonical ）

aka

（ romanization ）

あか

漢字

赤

接頭辞

形態素

赤: entirely

日本語の意味

赤: entirely

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけて、まったくそうだというつよいいみにする

このボタンはなに？

あかに染まった夕焼けが美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sunset dyed entirely in red is beautiful.

このボタンはなに？

関連語

aka-

（ romanization ）

とあか

ひらがな

とあか / とおか

漢字

遠か

形容詞

鹿児島方言方言

(dialect, Kagoshima) distant, far

日本語の意味

遠く離れているさま / 距離があって隔たりがあるさま / 離れ離れで、近しくないさま

やさしい日本語の意味

かごしまのことばで、はなれていて、とおいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

その料理はとあか美味しいね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That dish is delicious in a certain way, isn't it?

このボタンはなに？

関連語

toaka

（ romanization ）

対面

ひらがな

たいめん / といめん

名詞

口語

(mahjong) the player across / (colloquial) the opposite side, person directly opposite

日本語の意味

対面とは、向かい合っていること、または直接会って顔を合わせることを指す名詞です。対面で話す、対面販売などのように用いられます。

やさしい日本語の意味

むかいあっていることやむかいにいるひとやむかいがわをいう

このボタンはなに？

麻雀で対面のプレイヤーがリーチをかけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In mahjong, the player across put a reach.

このボタンはなに？

関連語

toimen

（ romanization ）

トイメン

（ error-unknown-tag ）

面

ひらがな

めん / おも / おもて / つら

名詞

surface / mask / page / face

日本語の意味

表面 / マスク / ページ / 顔

やさしい日本語の意味

めんは、もののひょうめんや、かお、おめん、おもてをさすことば。

このボタンはなに？

池の面が朝日に光っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The surface of the pond was shining in the morning sun.

このボタンはなに？

関連語

tsura

（ romanization ）

つら

（ hiragana ）

面

ひらがな

めん / おもて / つら

名詞

face / surface / mask / page / (music) side of a record or CD

日本語の意味

表面・おもて・顔などを表す多義的な名詞 / 数学・物理などで用いられる図形や物体の『面』の概念 / 仮面・お面など、顔を覆う道具 / 本・紙面・ページなどの『面』 / レコード・CDなどの片面（A面・B面）

やさしい日本語の意味

もののひらたいところやひとのかおをいう。かおにかぶるもの、しんぶんのいちめん、うらおもてもさす。

このボタンはなに？

彼の面には驚きの表情が浮かんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A surprised expression was on his face.

このボタンはなに？

関連語

men

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

面

ひらがな

づら

接尾辞

形態素

-looking

日本語の意味

顔つきや外見の様子を表す接尾辞。「男前」「神経質そうな顔つき」のような意味合い。 / 表面の状態や様子を表す接尾辞。「平べったい感じ」「つやのある感じ」などの意味合い。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてそのようにみえるそうふるまういみ

このボタンはなに？

彼はとても若面に見えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looks very young-looking.

このボタンはなに？

関連語

-zura

（ romanization ）

づら

（ hiragana ）

面

ひらがな

つら / おもて / めん

名詞

face

日本語の意味

顔。表面。おもて。 / ものごとの一つのあり方や側面。 / （数学）立体を形作る平面の部分。 / （碁・将棋）対局。ゲームの一試合。 / （蕎麦・うどんなどの）一玉分の量。

やさしい日本語の意味

かおのこと。もののそとのがわのいみでもつかう。

このボタンはなに？

彼の面には驚きの表情が浮かんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A surprised expression was on his face.

このボタンはなに？

関連語

omote

（ romanization ）

reading hiragana おも

（ alternative ）

omo

（ Rōmaji ）

おもて

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★