検索結果- 日本語 - 英語

気に障る

ひらがな
きにさわる
フレーズ
日本語の意味
人の感情を害したり、不快にさせたりすること。心をざわつかせる、腹立たしく感じさせる状態。
やさしい日本語の意味
人のことばや行動がいやだと感じて、こころがむっとする
中国語(簡体)
让人不快 / 冒犯他人感情 / 使人不舒服
このボタンはなに?

His attitude is causing unhappy feelings to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度让我感到反感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

絶対的

ひらがな
ぜったいてき
形容詞
日本語の意味
他と比べたり関係づけたりせずに、それ自体で完全であるさま / 条件や制限がなく、すべてに優先して成り立つさま / 揺るぎなく確かであるさま。断固としたさま
やさしい日本語の意味
ゆるがないこと ほかとくらべられない まちがいがないとはっきりしているようす
中国語(簡体)
绝对的 / 无条件的 / 完全的
このボタンはなに?

His absolute belief gave him the power to overcome difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

衛生的

ひらがな
えいせいてき
形容詞
日本語の意味
清潔で健康を保つのに適しているさま。衛生上問題がないさま。 / 衛生学や公衆衛生の原理にかなっているさま。
やさしい日本語の意味
きれいにたもち、ばいきんやよごれがなく、けんこうにいいようす
中国語(簡体)
卫生的 / 清洁的 / 有利健康的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

木口

ひらがな
こぐち / きぐち
名詞
日本語の意味
木材の切り口、特に年輪などが見える断面のこと / 木製の柄や持ち手の部分 / 木材の等級や品質を表す言い方
やさしい日本語の意味
きったきれめにあるきのめやもよう。またはどうぐのきでできたにぎるところ。
中国語(簡体)
木材的等级、品质 / 木料的端面(切口、断口) / 木质把手(握柄)
このボタンはなに?

This lumber grade is the highest quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

封建的

ひらがな
ほうけんてき
形容詞
日本語の意味
中世ヨーロッパや日本などに見られた封建制に関するさま。領主と家臣などの主従関係を基盤とする社会・制度のあり方を指す。 / (比喩的に)身分や上下関係を重んじ、個人の自由や平等よりも、権威・主従関係・家父長的な支配を優先するさま。古くさい、時代遅れで硬直した考え方や体制についていうことが多い。
やさしい日本語の意味
きびしい身分のちがいや主君と家来のきまりを大事にするようす
中国語(簡体)
与封建制度或封建社会有关的 / 具有封建时代特征的 / 陈旧保守的;等级森严的
このボタンはなに?

Japanese history had a feudal social structure for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的历史长期以来一直存在封建的社会结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キャッキャウフフ

ひらがな
きゃっきゃうふふ
間投詞
日本語の意味
女の子同士などが楽しげにはしゃぎながら笑ったりおしゃべりしたりしているさまを表す擬態語・擬音語。 / 軽く浮ついた雰囲気で、きゃあきゃあと楽しげに騒ぐようす。
やさしい日本語の意味
おんなのこたちがたのしくさわいで、わらっているようすをあらわすことば
中国語(簡体)
形容一群女孩叽叽喳喳、欢快社交 / 女孩子们嘻笑打闹的声音(拟声) / 欢快地嬉笑聊天
このボタンはなに?

She was laughing joyfully, going 'kyakkyau fufu'.

中国語(簡体字)の翻訳

她开心地咯咯笑着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キナゾリン

ひらがな
きなぞりん
名詞
日本語の意味
有機化学でいう「キナゾリン(quinazoline)」という複素環式芳香族化合物。ベンゼン環とピリミジン環が縮合した構造を持つ含窒素芳香族複素環化合物。医薬品や農薬など各種化合物の骨格として利用される。
やさしい日本語の意味
くすりやかがくのぶんやでつかわれるぶっしつのなまえで、こうぞうにとくちょうがあるもの
中国語(簡体)
喹唑啉 / 一种由苯环与嘧啶环稠合的含氮杂环化合物 / 苯并嘧啶
このボタンはなに?

Quinazoline is a compound often used in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

喹唑啉是有机化学中常用的化合物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャラバン

ひらがな
きゃらばん
名詞
日本語の意味
隊商、キャラバン(砂漠などを隊を組んで移動する一団) / (車で移動しながら行う)巡回宣伝隊・移動サービス / キャンピングカーの一種、トレーラー式の居住用車両
やさしい日本語の意味
たくさんの人や車がならんでいっしょに進む行列のこと
中国語(簡体)
商队 / 护送车队 / 游行队伍
このボタンはなに?

We crossed the desert in a caravan.

中国語(簡体字)の翻訳

我们跟着商队横穿了沙漠。

このボタンはなに?
関連語

romanization

記憶術

ひらがな
きおくじゅつ
名詞
日本語の意味
記憶を助けたり、覚えやすくするための工夫や方法。 / 効率よく多くの情報を覚えるための技術や体系だった方法。
やさしい日本語の意味
おぼえやすくするために、ことばやえなどを使って、おぼえかたを工夫すること
中国語(簡体)
增强记忆的技巧或方法 / 提高记忆力的训练或实践 / 帮助记忆的信息编码策略
このボタンはなに?

Using mnemonics, it became easier to remember new words.

中国語(簡体字)の翻訳

通过记忆术,记住新单词变得更容易了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャビア

ひらがな
きゃびあ
名詞
日本語の意味
チョウザメなどの魚の卵を塩漬けにした高級食材 / 高級感や贅沢さを象徴するもののたとえ
やさしい日本語の意味
ちいさいつぶのさかなのたまごで、しおあじがついたたかいりょうりのざいりょう
中国語(簡体)
鱼子酱 / 鲟鱼子酱
このボタンはなに?

He loves caviar.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢鱼子酱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★