The police are thoroughly investigating the incident.

警方正在对该事件进行彻底调查。

警方正在對該事件進行徹底調查。

경찰은 그 사건을 철저히 수사하고 있습니다.

Polisi sedang menyelidiki kasus itu secara menyeluruh.

Cảnh sát đang tiến hành điều tra kỹ lưỡng vụ việc đó.

Masusing iniimbestiga ng pulisya ang insidenteng iyon.

Kyoto and Ōtsu have historic temples and a beautiful lake, making them popular with tourists.

京津有历史悠久的寺庙和美丽的湖泊，深受游客喜爱。

京津有歷史悠久的寺廟和美麗的湖泊，深受觀光客歡迎。

京津에는 역사적인 사원과 아름다운 호수가 있어 관광객들에게 인기가 있다.

Di Keishin ada kuil-kuil bersejarah dan danau-danau yang indah, sehingga populer di kalangan wisatawan.

Ở 京津 có những ngôi đền lịch sử và những hồ nước xinh đẹp, được du khách ưa chuộng.

Ang Kyōtsu ay may mga makasaysayang templo at magagandang lawa, at sikat ito sa mga turista.

He made a new song using a synth.

他用合成器创作了一首新曲。

他用合成器做了一首新歌。

그는 신시사이저를 사용해 새로운 곡을 만들었습니다.

Dia membuat lagu baru menggunakan synthesizer.

Anh ấy đã dùng đàn synth để sáng tác một bài hát mới.

Gumawa siya ng bagong kanta gamit ang synthesizer.

The problem with his right ventricle is having a serious impact on his health.

他的右心室问题正在严重影响他的健康。

他的右心室問題對他的健康造成嚴重影響。

그의 우심실 문제는 그의 건강에 심각한 영향을 미치고 있습니다.

Masalah pada ventrikel kanannya berdampak serius pada kesehatannya.

Vấn đề ở tâm thất phải của anh ấy đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của anh ấy.

Ang problema sa kanyang kanang silid ng puso ay malubhang nakakaapekto sa kanyang kalusugan.

The freshness of this fish is outstanding.

这条鱼非常新鲜。

這條魚非常新鮮。

이 생선은 신선도가 뛰어납니다.

Kesegaran ikan ini luar biasa.

Con cá này rất tươi.

Napakasariwa ng isdang ito.

The Holy Spirit guides us.

圣灵会引导我们。

聖靈會引導我們。

성령께서 우리를 인도해 주십니다.

Roh Kudus akan membimbing kita.

Thánh Linh sẽ dẫn dắt chúng ta.

Ang Banal na Espiritu ang gagabay sa atin.

You can believe his words.

你可以相信他的话。

可以相信他的話。

그의 말을 믿을 수 있습니다.

Anda bisa mempercayai kata-katanya.

Bạn có thể tin lời anh ấy.

Maaari mong paniwalaan ang kanyang mga salita.

In Sanskrit phonology, the sounds within the lips are very important.

在梵语音韵学中，唇音非常重要。

在梵語的音韻學中，唇音非常重要。

산스크리트 음운론에서는 입술음이 매우 중요합니다.

Dalam fonologi Sanskerta, bunyi bilabial sangat penting.

Trong ngữ âm học tiếng Phạn, các âm môi rất quan trọng.

Sa ponolohiya ng Sanskrit, napakahalaga ang mga tunog na nagmumula sa mga labi.

He apotheosized the hero.

他把那位英雄神化了。

他把那位英雄神化了。

그는 그 영웅을 신격화했다.

Dia mengagungkan pahlawan itu.

Anh ta đã thần thánh hóa người anh hùng đó.

Ginawang diyos niya ang bayani na iyon.

His achievements were apotheosized and became a legend.

他的功绩被神化，成为了传说。

他的功績被神化，成為了傳說。

그의 업적은 신격화되어 전설이 되었다.

Prestasinya didewakan dan menjadi legenda.

Công lao của anh ấy đã được thần thánh hóa và trở thành huyền thoại.

Ang kanyang mga nagawa ay isinamba at naging alamat.