検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

神符

ひらがな
しんぷ
名詞
日本語の意味
神社で授与される護符やお札の一種。神の加護を祈って身につけたり、家に祀ったりするもの。
やさしい日本語の意味
じんじゃがわたす、まもりのふだやかみのちからをこめたもの
中国語(簡体)
(神道)神社颁发的护符 / 通常印有神社名称的护身符
このボタンはなに?

This amulet is something I bought at the shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

这张神符是我在神社买的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新型肺炎

ひらがな
しんがたはいえん
名詞
日本語の意味
新型の肺炎。特に、SARSやCOVID-19など、新たに確認されたウイルスなどによって引き起こされる肺の感染症を指す。
やさしい日本語の意味
あたらしいかたちのはいえんで、はげしくせきやねつがでるびょうき
中国語(簡体)
新近出现的肺炎 / 特指由新型冠状病毒导致的新冠肺炎 / 有时亦指严重急性呼吸综合征(SARS)
このボタンはなに?

Hand washing and wearing masks are important for the prevention of severe acute respiratory syndrome.

中国語(簡体字)の翻訳

预防新型肺炎,洗手和戴口罩很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

健康診断

ひらがな
けんこうしんだん
名詞
日本語の意味
定期的または必要に応じて受ける、からだ全体や特定項目についての総合的な医療検査。病気の早期発見や健康状態の把握を目的とする。
やさしい日本語の意味
からだのぐあいをたしかめるために、いしゃがからだをしらべること
中国語(簡体)
健康检查 / 体检 / 健康体检
このボタンはなに?

I am planning to have a physical examination next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去做体检。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

護身用

ひらがな
ごしんよう
名詞
日本語の意味
身を守るために用いること。また、そのための道具や手段。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだをまもるために、つかうものやほうほうのこと
中国語(簡体)
防身用 / 自卫用 / 护身用途
このボタンはなに?

She always carries a self-defense spray with her.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是随身携带防身喷雾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親水

ひらがな
しんすい
名詞
日本語の意味
水になじみやすい性質。また、水と親しむこと。 / 水辺に近づきやすい環境や状態。
やさしい日本語の意味
水をすきやすいせいしつのこと。また水べに近づきやすいこと。
中国語(簡体)
亲水性(化学):物质对水的亲和性。 / 临水可达性:与水体接触的便利程度。
このボタンはなに?

This substance has high hydrophilicity.

中国語(簡体字)の翻訳

这种物质具有很高的亲水性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神像

ひらがな
しんぞう
名詞
日本語の意味
神仏の姿をかたどって作った像。信仰や礼拝の対象となるもの。
やさしい日本語の意味
かみのかたちをしたぞうやえなど。ひとがいのるためにみるもの。
中国語(簡体)
神明或神祇的雕像、塑像或画像 / 供奉与敬拜的神灵形象 / 被视同神者的肖像或雕像
このボタンはなに?

This statue holds a very important meaning for the local people.

中国語(簡体字)の翻訳

这座神像对当地人具有非常重要的意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

点心

ひらがな
てんしん
名詞
日本語の意味
中国料理の軽食、特に飲茶の際に供される小皿料理や一口サイズの料理の総称 / ちょっとしたおやつや軽い食べ物のことを指すこともある
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのちいさいりょうりをすこしずつたべるもの。まんじゅうやぎょうざなど。
中国語(簡体)
小吃;零食 / 糕点 / (粤式)点心;饮茶小吃
このボタンはなに?

I love eating snacks.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢吃点心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

短信

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
短い手紙やメッセージ。簡潔な知らせ。 / 文字数・分量の少ない文章。 / (金融)短期の信用取引に関する文書や連絡。
やさしい日本語の意味
みじかく かいた しらせ や てがみ。たいせつな ことを みじかく つたえる。
中国語(簡体)
简短信件 / 简短便条 / 简短报告
このボタンはなに?

He sent me a brief note.

中国語(簡体字)の翻訳

他给我发了短信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神権

ひらがな
しんけん
名詞
日本語の意味
神や神聖な存在が持つとされる権威。また、その権威に基づいて支配・統治を行う権力のこと。 / 王や支配者の権力は神によって授けられたものであるとする考え方(神権政治・王権神授説など)。 / 宗教組織や聖職者が、神の代理として持つ宗教的・政治的な統治権。
やさしい日本語の意味
かみのちからでしはいするけんり。おうやしゅうきょうのひとがかみからちからをもらうとするかんがえ。
中国語(簡体)
神的权威 / 神权统治的权力 / 君权神授的正当性
このボタンはなに?

He believed he had the authority of god.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己拥有神权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神学

ひらがな
しんがく
名詞
日本語の意味
神や宗教に関する体系的な学問 / 特定宗教における教義や信仰内容を理論的に研究する学問分野
やさしい日本語の意味
かみさまについてかんがえ、まなぶこと
中国語(簡体)
研究神、上帝或诸神的学科 / 宗教信仰与教义的系统研究 / 关于神与宗教的理论体系
このボタンはなに?

He is majoring in theology.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修神学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★