検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

深刻

ひらがな
しんこく
名詞
日本語の意味
物事の程度や状態が非常に切実で重大であること。軽視できないさま。
やさしい日本語の意味
ものごとがとてもたいへんで、かんたんにはなおらないこと。
中国語(簡体)
严重性 / 严重程度 / 严峻性
このボタンはなに?

Do you understand the seriousness of this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

你理解这个问题的严重性吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深奥

ひらがな
しんおう
名詞
日本語の意味
物事の奥深い意味や、本質に触れる部分。容易には理解・到達できない、深くて難解な内容・領域。
やさしい日本語の意味
とてもふかくてわかりにくいおしえやなかみのこと
中国語(簡体)
秘传教义 / 奥义 / 奥秘
このボタンはなに?

He is studying the esoteric doctrines of Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究佛教深奥的教义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信用

ひらがな
しんよう
名詞
日本語の意味
信念、信頼、自信 / 信頼
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃをしんじて、ことばやおこないがほんとうだとおもうこころ
中国語(簡体)
信任 / 信赖 / 信誉
このボタンはなに?

We value each other's trust.

中国語(簡体字)の翻訳

我们重视彼此的信任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心像

ひらがな
しんぞう
名詞
日本語の意味
心の中に思い浮かべる姿やイメージ / 感覚経験に基づいて心内に再現される像
やさしい日本語の意味
こころのなかにうかぶ えや すがた のこと
中国語(簡体)
心中形成的形象 / 心理表象 / 想象中的意象
このボタンはなに?

From his explanation, a mental image of the scene emerged.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的解释中,那个场景的画面浮现在脑海里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

震源

ひらがな
しんげん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地震が発生した地下の地点。震央の真下に位置する。 / 比喩的に、ある事件・問題などの中心となる場所や発生源。
やさしい日本語の意味
じめんのなかでじしんがはじまるばしょ。わるいことがいちばんひどいところにもつかう。
中国語(簡体)
地球内部地震破裂的起始点。 / 比喻:灾害、疾病或危机最严重的地区、事态的核心区域。
このボタンはなに?

The further the distance from the hypocenter, the weaker the earthquake shaking becomes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シン
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
港、フェリー
やさしい日本語の意味
みなとやふねのりばをあらわすかんじ。まちのなまえにもつかわれる
中国語(簡体)
渡口 / 港口 / 港湾
このボタンはなに?

Tsu is the haven of my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

津是我心灵的安宁港湾。

このボタンはなに?
関連語

common

唇音

ひらがな
しんおん
名詞
日本語の意味
人間や動物の顔の一部で、口の外側にある柔らかい部分。上下のくちびる。 / 発音時に唇を使って調音される音。両唇音・唇歯音など。
やさしい日本語の意味
くちびるをつかってだす、ことばのおとのこと。
中国語(簡体)
用唇部发出的语音 / 双唇或唇齿接触或靠近形成的辅音 / 语音学中指双唇音与唇齿音的统称
このボタンはなに?

A labial sound is a sound that is pronounced using the lips.

中国語(簡体字)の翻訳

唇音是用嘴唇发出的音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文身

ひらがな
もんしん
名詞
日本語の意味
入れ墨。刺青。肌に墨や顔料を入れて絵や文字などの模様を施したもの。
やさしい日本語の意味
からだのかわにすみやいろでえやもようをいれてのこしたもの。むかしのことば。
中国語(簡体)
纹身 / 刺青
このボタンはなに?

He is proud to show off his tattoo.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的纹身感到自豪,并把它展示出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神經

ひらがな
しんけい
漢字
神経
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 神経: sensitivity; (anatomy) nerve
やさしい日本語の意味
からだのなかでかんじやうごきをつたえるほそいつながり。まわりのことをよくかんじるこころのはたらき。
中国語(簡体)
敏感性 / (解剖)神经
このボタンはなに?

His nerves are very sensitive, reacting quickly to subtle sounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他的神经非常敏感,对细微的声音会立刻做出反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

シナモン

ひらがな
しなもん
名詞
日本語の意味
クスノキ科ニッケイ属の常緑高木、またはその樹皮を乾燥させて得られる香辛料。甘く暖かみのある芳香とほのかな辛味を持ち、菓子や飲料、料理の風味付けに用いられる。 / 上記の香辛料の風味や香り。また、その風味や香りを付けた食品や製品。
やさしい日本語の意味
よいにおいのきのかわのこな。りょうりやおかしのあじをよくするもの。
中国語(簡体)
肉桂 / 桂皮
このボタンはなに?

I love dishes made with cinnamon.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢用肉桂做的菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★