検索結果- 日本語 - 英語

真面目

ひらがな
まじめ
形容詞
日本語の意味
物事に対して真剣で誠実に取り組むさま(態度・性格)。 / 軽薄でなく、落ち着いているさま。 / 勤勉で、遊び半分にしないさま。
やさしい日本語の意味
しごとやべんきょうをしっかりするようす。うそをつかず、やくそくをまもる。
中国語(簡体)
认真 / 严肃 / 踏实
このボタンはなに?

He is serious.

中国語(簡体字)の翻訳

他很认真。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

最新

ひらがな
さいしん
名詞
日本語の意味
ある時点でいちばん新しいこと・もの / 現時点に最も近い時期・時代 / 最先端の状態や水準にあること
やさしい日本語の意味
いちばんあたらしいことやようすのこと
中国語(簡体)
最新的事物 / 最新消息 / 最新版本
このボタンはなに?

This is our latest product.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我们的最新产品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信號

ひらがな
しんごう
漢字
信号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 信号: signal; traffic lights
やさしい日本語の意味
しんごうのふるいじ。みちでとまるかすすむかをしらせるもの。
中国語(簡体)
用于传递信息的标志或方式 / 交通信号灯
このボタンはなに?

The signal turned red, so I stopped crossing the road.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯变红了,所以我停下了,没再过马路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

點心

ひらがな
てんしん
漢字
点心
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 点心: snack; dim sum
やさしい日本語の意味
點心は点心のむかしのかんじ。おやつやちゅうごくの小さなたべもののこと。
中国語(簡体)
零食;小吃 / 粤式点心
このボタンはなに?

I love eating snacks.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢吃点心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

神妙

ひらがな
しんみょう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
敬意を表して、おとなしくつつしんでいるさま。 / 心がけや行いがよく、感心であるさま。 / 事態がただごとでなく、緊張した面持ちであるさま。
やさしい日本語の意味
しずかで まじめに しているようす。おとなしく いうことを きくようす。
中国語(簡体)
奥妙;玄妙之处 / 奇妙精巧的妙理 / 值得称道的妙处
このボタンはなに?

I was surprised by his solemn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那副神妙的态度让我感到吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

親切

ひらがな
しんせつ
名詞
日本語の意味
他人に対して思いやりを持ってよくしてあげようとする心や行い。情け深く,手を差し伸べようとする態度。 / 相手のためを思ってする配慮や世話。また,その行為そのもの。
やさしい日本語の意味
ひとにやさしくしてこまったときてつだうこと
中国語(簡体)
善意 / 乐于助人 / 友善
このボタンはなに?

I always appreciate her kindness.

中国語(簡体字)の翻訳

我一直很感激她的好意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神妙

ひらがな
しんみょう
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
心がけや態度などがしっかりしていて感心できるさま / 事情をよくわきまえて、しみじみと重々しい、まじめなさま / 危険な状態・不利な立場などが、きわどいところにあるさま
やさしい日本語の意味
おちついてまじめでおとなしくすなおなようす
中国語(簡体)
奥妙的;奇妙的 / 恭顺的;顺从的 / 值得称赞的;可嘉的
このボタンはなに?

I was surprised by his solemn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种神妙的态度让我感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

信頼

ひらがな
しんらいする
漢字
信頼する
動詞
日本語の意味
信用して頼ること
やさしい日本語の意味
人やものをしんじて、たのみにすること
中国語(簡体)
信任 / 依赖 / 相信
このボタンはなに?

I completely trust him.

中国語(簡体字)の翻訳

我完全信任他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心眼

ひらがな
しんがん
名詞
日本語の意味
物事の真実を見抜く心の働き。外見に惑わされず、本質を見通す力。 / 仏教などでいう、悟りによって得られるとされる、物事の真実の姿を見通す智慧。 / 肉眼ではなく心で思い浮かべるイメージや情景を見る働き。
やさしい日本語の意味
こころで ものごとの ほんとうの すがたを みる ちから
中国語(簡体)
心灵之眼 / 内心的洞察力 / 直觉的感知
このボタンはなに?

He saw the future with his mind's eye.

中国語(簡体字)の翻訳

他用心眼看到了未来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心音

ひらがな
しんおん
名詞
日本語の意味
心臓の鼓動によって生じる音 / 医師が聴診器などで診察する際に聞き取る心臓の音 / 比喩的に、緊張やときめきなど心の高鳴りを音として表現したもの
やさしい日本語の意味
むねのなかで、しんぞうがなるおと。
中国語(簡体)
心跳声 / 心脏发出的声音
このボタンはなに?

His heartbeat echoed in my ears.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心跳在我耳边回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★