検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ケイ /
訓読み
さとい / さと
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
賢い
やさしい日本語の意味
さといことをあらわすもじ。かしこいといういみ。
中国語(簡体)
聪明 / 智慧 / 明智
このボタンはなに?

Kei is a very wise person.

中国語(簡体字)の翻訳

慧是一个非常聪明的人。

このボタンはなに?

受身形

ひらがな
うけみけい
漢字
受け身形
名詞
日本語の意味
受動態を表す動詞の活用形 / 行為を受ける立場を示す文法形式
やさしい日本語の意味
されることをあらわすどうしのかたち
中国語(簡体)
动词的被动形式 / 被动语态的词形变化 / 被动态
このボタンはなに?

The passive form in Japanese is used differently from English.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的受身形在用法上不同于英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊敬語

ひらがな
そんけいご
名詞
日本語の意味
身分や地位の高い人・相手を高めて表現するための敬語の一種。動作の主体(主語)となる人を高める言い方を指す。 / 日本語の敬語分類の一つで、謙譲語・丁寧語などと並ぶ区分。相手や第三者を立てる表現体系。
やさしい日本語の意味
めうえのひとをうやまって言うときのことば。そのひとのすることをたかくいういいかた。
中国語(簡体)
表示尊重他人或第三者的语言形式 / 用于提升对方地位的敬语 / 日语敬语体系中表示尊敬的一类用法
このボタンはなに?

Using exalted language in Japanese is an important way to show respect to the other person.

中国語(簡体字)の翻訳

使用日语的尊敬语是一种向对方表示敬意的重要方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地形学

ひらがな
ちけいがく
名詞
日本語の意味
地形学は、地球表面の地形(山地、平野、谷、台地など)の形成過程や発達、分布、形態的特徴を研究する自然地理学の一分野。地形の成り立ちとその変化を、風化・侵食・堆積・地殻変動などの作用と関連づけて解明する学問。 / 広義には、地球以外の天体表面の地形についても研究対象とすることがある学問分野。
やさしい日本語の意味
ちけいがくは、じめんのかたちやへんかについてしらべるがくもん。やまやかわ、うみなどのちけいをあつかう。
中国語(簡体)
地貌学 / 研究地表形态及其形成与演化的学科 / 地形形成与变化的科学
このボタンはなに?

Geomorphology is the science that studies the surface shape of the earth.

中国語(簡体字)の翻訳

地形学是研究地球表面形态的科学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

整形外科

ひらがな
せいけいげか
名詞
日本語の意味
骨・関節・筋肉など運動器官の疾患や外傷を診断・治療する医学の一分野 / 骨折や脱臼などの外傷、脊椎や関節の変形・障害を手術やリハビリテーションで治療する診療科 / (広義)身体の形態的な異常や変形を外科的に矯正・再建する外科分野
やさしい日本語の意味
ほねや かんせつや きんにくの けがや びょうきを なおす いしゃの ぶんや
中国語(簡体)
矫形外科(骨科) / 整形外科(整容外科)
このボタンはなに?

He is a specialist in orthopaedic surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他是整形外科专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恩恵

ひらがな
おんけい
名詞
日本語の意味
祝福、恩恵、利益
やさしい日本語の意味
ありがたいたすけやめぐみのこと。もらうとくらしがよくなる。
中国語(簡体)
恩惠 / 恩赐 / 益处
このボタンはなに?

Many experts point out that the economic benefits received by local communities are important for future development.

このボタンはなに?
関連語

romanization

尊敬

ひらがな
そんけい
名詞
日本語の意味
尊敬、畏敬、名誉
やさしい日本語の意味
人のよさやいきかたをすばらしいと思い、大切にする気もち
中国語(簡体)
敬意 / 尊重、敬重 / 崇敬
このボタンはなに?

I have deep respect for my teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

我对老师怀有深深的敬意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

契約

ひらがな
けいやく
名詞
日本語の意味
当事者間で合意された、法的な拘束力を有する取り決め。 / 複数の当事者がその条項に同意し、これに基づいて発生する権利義務の関係を規定する約束事。
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃが、することをきめて、まもるやくそく。ふつうは、かみにかく。
中国語(簡体)
合同 / 契约 / 订立合同的行为
このボタンはなに?

I read the contract.

中国語(簡体字)の翻訳

我将阅读合同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

事実関係

ひらがな
じじつかんけい
名詞
日本語の意味
現実に起こっている、または起こった出来事や事情のありさま / ある事柄に関して、実際にどのような事実が存在し、どのようにつながっているかという具体的な内容 / 事件・紛争などで、法律や評価を加える前の、客観的な事実の全体像
やさしい日本語の意味
あるできごとでほんとうのことがどうつながっているかをまとめたもの
中国語(簡体)
事实关系 / 事实情况 / 案件事实
このボタンはなに?

His claim does not match the actual relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

他的主张与事实不符。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集計

ひらがな
しゅうけい
名詞
日本語の意味
多くの数の集合と加算:合計、合計
やさしい日本語の意味
たくさんのすうじをあつめて、たして、まとめたもの。
中国語(簡体)
汇总 / 合计 / 总计
このボタンはなに?

After reconciling the data submitted by multiple departments, this aggregate showed a smaller margin of error than the previous report and was assessed as sufficiently reliable for managerial decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

将来自多个部门提交的数据进行核对后,评估认为本次汇总的误差小于上次报告,足以支撑经营决策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★