検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おう

間投詞
日本語の意味
人を呼びかけるときなどに使う、くだけた調子の声かけ。「おう、久しぶり」「おう、行こうか」など。 / 軽い驚き・気付き・失敗などの場面で思わず出る感動の声。「おう、そうだった」「おうっと、危ない」など。 / 相手の言葉を受けて、同意・了承・肯定をくだけた調子で表す返事。「おう、わかった」「おう、いいよ」など。
やさしい日本語の意味
ともだちにかるくこえをかけることば。おどろいたときや、まちがえたとき、いいよとこたえるときにもいう。
このボタンはなに?

Oh, if that's the case, it's fine.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

おう

漢字
追う / 負う / 生う
動詞
日本語の意味
追いかける、後を追う / 責任や負担を身に受ける、背負う / 草木などが生える、生じる
やさしい日本語の意味
あとをおいかける。けがをする、せきにんをもつ、くさがはえる。
このボタンはなに?

He started running to chase the criminal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

おうへん

漢字
応変 / 黄変 / 往返
名詞
日本語の意味
応変: appropriate response / 黄変: turning yellow / 往返: round trip
やさしい日本語の意味
そのときのようすにあわせて、やりかたをかえること
このボタンはなに?

He is a person who can make an appropriate response in any situation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
しゅつ
訓読み
る /
文字
日本語の意味
出現
やさしい日本語の意味
中からあらわれて外へでることをあらわすかんじのひとつ
このボタンはなに?

He leaves home at 6 o'clock every day.

このボタンはなに?

娩出

名詞
日本語の意味
出産によって胎児や胎盤などが母体から外へ出ること。分娩。
やさしい日本語の意味
あかちゃんがはらの中から外にうまれて出てくること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

娩出

動詞
日本語の意味
出産すること。特に、胎児や胎盤などが母体から外へ出ること。
やさしい日本語の意味
おなかのなかのあかちゃんをからだからだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出馬

ひらがな
しゅつば
動詞
日本語の意味
出馬
やさしい日本語の意味
うまにのってたたかいにでること。えらばれるひとになるためにじぶんがでること
このボタンはなに?

He decided to ride out on horseback in tomorrow's race.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出馬

ひらがな
しゅつば
名詞
日本語の意味
立候補して選挙に出ること。 / 馬に乗って出陣すること。出動すること。
やさしい日本語の意味
うまにのってたたかいのばへいくこと。また、せんきょにでること。
このボタンはなに?

He decided to ride out on a horse in tomorrow's race.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演出

ひらがな
えんしゅつ
名詞
日本語の意味
映画、演劇、または音楽公演の制作
やさしい日本語の意味
ひとにみせるためにどうみせるかをかんがえきめること
このボタンはなに?

His production for this stage performance cleverly combined visual effects and the actors' subtle timing, actively guiding the audience's interpretation and thereby redefining the work's themes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演出

ひらがな
えんしゅつする
漢字
演出する
動詞
日本語の意味
物事を意図した通りの効果が出るように、順序立てて計画・構成し、実際の場面で具体的に形にすること。 / 舞台・映画・テレビ番組・イベントなどで、出演者の動きや照明・音響・小道具などを工夫して、全体としての見せ方を作り上げること。
やさしい日本語の意味
しばいやえいがで、どうみせるかをきめて、ぜんたいをまとめること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★