検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しゅうかくできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

周辺機器

ひらがな

しゅうへんきき

名詞

peripherals

日本語の意味

コンピューター本体に接続して使用する機器の総称 / 主要な装置の外側にあって、それを補助したり機能を拡張したりする機器

やさしい日本語の意味

おおもとのきかいにつないでつかうまわりのどうぐやきかい

中国語（簡体字）の意味

外设 / 外部设备 / 周边设备

中国語（繁体字）の意味

周邊設備（電腦） / 外接設備 / 周邊裝置

韓国語の意味

컴퓨터 본체에 연결해 사용하는 보조 장치 / 본체의 기능을 보완·확장하는 외부 기기

ベトナム語の意味

thiết bị ngoại vi (máy tính) / phần cứng ngoại vi / thiết bị phụ trợ kết nối với máy tính

タガログ語の意味

mga karagdagang kagamitang pangkompyuter / mga aparatong panlabas na ikinokonekta sa kompyuter / mga kagamitang nakakabit sa pangunahing kagamitan

このボタンはなに？

私のパソコンには、いくつかの周辺機器が接続されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Several peripherals are connected to my computer.

中国語（簡体字）の翻訳

我的电脑连接了几台外设。

中国語（繁体字）の翻訳

我的電腦已連接了幾個周邊設備。

韓国語訳

제 컴퓨터에는 몇 가지 주변 장치가 연결되어 있습니다.

ベトナム語訳

Máy tính của tôi có một số thiết bị ngoại vi được kết nối.

タガログ語訳

May ilang peripheral na nakakonekta sa aking kompyuter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

周 (しゅう)辺 (へん)機 (き)器

（ canonical ）

shūhen kiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

非点収差

ひらがな

ひてんしゅうさ

名詞

astigmatism (defect of a lens)

日本語の意味

複数の方向で焦点距離が異なるために、像が一点に結ばれずぼやけたり歪んだりする光学系（レンズや鏡など）の収差の一種。とくに光学機器や眼の屈折異常についていう。

やさしい日本語の意味

レンズや目で光がまがって、一つの点がくっきり見えず、にじんで見えること

中国語（簡体字）の意味

光学中的像散（散光）像差 / 使点像在两互相垂直方向上成线的镜头像差

中国語（繁体字）の意味

光學像差之一（像散），因不同方向焦距不一致，使點像變成兩條互相垂直的焦線。 / 透鏡或光學系統的缺陷，導致子午與弧矢方向的焦點不重合。

韓国語の意味

비점수차 / 난시 수차

ベトナム語の意味

quang sai loạn thị / loạn thị (sai lệch của thấu kính) / sai lệch loạn thị trong hệ quang học

タガログ語の意味

astigmatikong aberasyon ng lente / astigmatismo bilang depekto sa optika / kapintasan ng lente na nagdudulot ng di-pantay na pagtuon

このボタンはなに？

彼の眼鏡は非点収差を補正するためのものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His glasses are for correcting astigmatism.

中国語（簡体字）の翻訳

他的眼镜是用来矫正散光的。

中国語（繁体字）の翻訳

他的眼鏡是用來補正彗差的。

韓国語訳

그의 안경은 비점수차를 보정하기 위한 것입니다.

ベトナム語訳

Kính của anh ấy dùng để điều chỉnh loạn thị.

タガログ語訳

Ang kanyang salamin ay upang iwasto ang astigmatismo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

非 (ひ)点 (てん)収 (しゅう)差

（ canonical ）

hitenshūsa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

旧習

ひらがな

きゅうしゅう

名詞

old customs

日本語の意味

古くから受け継がれてきた慣習やならわし。昔ながらのやり方や習慣。 / 長いあいだ続いてきたため、現在も惰性的に守られている古い習慣。改革や変化の妨げとなるような慣行。

やさしい日本語の意味

むかしからつづくならわしやしゅうかんのこと

中国語（簡体字）の意味

旧习俗 / 陈旧的习惯 / 旧惯例

中国語（繁体字）の意味

舊有的習俗 / 陳舊的習慣 / 舊日的風俗

韓国語の意味

옛 관습 / 구습 / 낡은 풍습

ベトナム語の意味

tập quán cũ / tục lệ xưa / thói quen cũ

タガログ語の意味

lumang kaugalian / dating nakagawian / makalumang tradisyon

このボタンはなに？

私たちは旧習を捨てて新しい習慣を受け入れるべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should abandon old customs and embrace new habits.

中国語（簡体字）の翻訳

我们应该摒弃旧习，接受新习惯。

中国語（繁体字）の翻訳

我們應該捨棄舊習，接受新習慣。

韓国語訳

우리는 옛 관습을 버리고 새로운 습관을 받아들여야 합니다.

ベトナム語訳

Chúng ta nên từ bỏ những tập tục cũ và chấp nhận những thói quen mới.

タガログ語訳

Dapat nating iwanan ang mga lumang kaugalian at tanggapin ang mga bagong gawi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

旧 (きゅう)習

（ canonical ）

kyūshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

吸収

ひらがな

きゅうしゅうする

漢字

吸収する

動詞

to suck/absorb a liquid / to take in/gobble/consume food or drink / (business) to take over/absorb a company

日本語の意味

液体などを吸い込んで自分の中に取り入れること。比喩的に、知識・文化・企業などを取り込むことにも用いる。

やさしい日本語の意味

みずやたべものをからだやもののなかにとりいれること。ほかのかいしゃをまとめてじぶんのものにすること。

中国語（簡体字）の意味

吸收或吮吸液体 / 摄入或吞食食物或饮料 / （商业）吞并或并购公司

中国語（繁体字）の意味

吸收液體 / 攝取食物或飲料 / （商業）併購、吸收公司

韓国語の意味

액체를 빨아들이다/흡수하다 / 음식·음료를 섭취하다 / 기업을 인수·흡수하다

ベトナム語の意味

hấp thụ; hút (chất lỏng) / ăn/uống; tiêu thụ (thực phẩm, đồ uống) / (kinh doanh) thâu tóm; sáp nhập (công ty)

タガログ語の意味

sumipsip ng likido / umubos o lumamon ng pagkain o inumin / isanib ang isang kumpanya

このボタンはなに？

このスポンジは水をよく吸収します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sponge absorbs water well.

中国語（簡体字）の翻訳

这个海绵能很好地吸收水分。

中国語（繁体字）の翻訳

這個海綿吸水性很好。

韓国語訳

이 스펀지는 물을 잘 흡수합니다.

ベトナム語訳

Miếng bọt biển này hút nước tốt.

タガログ語訳

Ang espongha na ito ay mahusay na sumisipsip ng tubig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吸 (きゅう)収 (しゅう)する

（ canonical ）

kyūshū suru

（ romanization ）

吸 (きゅう)収 (しゅう)し

（ stem ）

吸 (きゅう)収 (しゅう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

吸収し

（ imperfective stem ）

きゅうしゅうし

（ imperfective stem ）

kyūshū shi

（ imperfective ）

吸収し

（ continuative stem ）

きゅうしゅうし

（ continuative stem ）

kyūshū shi

（ continuative ）

吸収する

（ stem terminative ）

きゅうしゅうする

（ stem terminative ）

kyūshū suru

（ terminative ）

吸収する

（ attributive stem ）

きゅうしゅうする

（ attributive stem ）

kyūshū suru

（ attributive ）

吸収すれ

（ hypothetical stem ）

きゅうしゅうすれ

（ hypothetical stem ）

kyūshū sure

（ hypothetical ）

吸収せよ

（ imperative literary stem ）

吸収しろ

（ colloquial imperative stem ）

きゅうしゅうせよ

（ imperative literary stem ）

きゅうしゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyūshū seyo

（ imperative literary ）

kyūshū shiro

（ colloquial imperative ）

吸収される

（ passive ）

きゅうしゅうされる

（ passive ）

kyūshū sareru

（ passive ）

吸収させる

（ causative ）

吸収さす

（ causative ）

きゅうしゅうさせる

（ causative ）

きゅうしゅうさす

（ causative ）

kyūshū saseru

（ causative ）

kyūshū sasu

（ causative ）

吸収できる

（ potential ）

きゅうしゅうできる

（ potential ）

kyūshū dekiru

（ potential ）

吸収しよう

（ volitional ）

きゅうしゅうしよう

（ volitional ）

kyūshū shiyō

（ volitional ）

吸収しない

（ negative ）

きゅうしゅうしない

（ negative ）

kyūshū shinai

（ negative ）

吸収せず

（ continuative negative ）

きゅうしゅうせず

（ continuative negative ）

kyūshū sezu

（ continuative negative ）

吸収します

（ formal ）

きゅうしゅうします

（ formal ）

kyūshū shimasu

（ formal ）

吸収した

（ perfective ）

きゅうしゅうした

（ perfective ）

kyūshū shita

（ perfective ）

吸収して

（ conjunctive ）

きゅうしゅうして

（ conjunctive ）

kyūshū shite

（ conjunctive ）

吸収すれば

（ conditional hypothetical ）

きゅうしゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

kyūshū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

修一

ひらがな

しゅういち

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「修」は「おさめる」「修める」、「一」は「一番」「はじめ」を意味し、学問や技芸などを身につけて優れた人物になるように、という願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。しゅういちとよむことが多い。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 日语男性名字 / 男性人名（日本）

中国語（繁体字）の意味

日本男性人名 / 男性人名

韓国語の意味

일본에서 쓰이는 남자 이름

ベトナム語の意味

tên riêng nam (Nhật Bản) / tên nam giới trong tiếng Nhật

タガログ語の意味

pangalang panlalaking Hapones / pangalan ng lalaki sa Hapon

このボタンはなに？

修一は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shuichi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

修一是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

修一是我的摯友。

韓国語訳

슈이치는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Shuichi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shuichi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

修 (しゅう)一

（ canonical ）

Shūichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

就任

ひらがな

しゅうにん

名詞

inauguration / appointment / assumption of office / assumption of duty

日本語の意味

就任 / 任命 / 任務開始

やさしい日本語の意味

あたらしいやくわりや立場につき、そのしごとをはじめること

中国語（簡体字）の意味

就职 / 上任

中国語（繁体字）の意味

上任 / 任職的開始 / 就職典禮

韓国語の意味

취임 / 부임 / 직책을 맡음

ベトナム語の意味

nhậm chức / lễ nhậm chức / đảm nhiệm chức vụ

タガログ語の意味

pag-upo sa tungkulin / pagkakahirang sa posisyon / pagsisimula ng tungkulin

このボタンはなに？

新しい市長の就任に際して、市民は地域の問題解決を期待している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the inauguration of the new mayor, citizens are expecting solutions to local problems.

中国語（簡体字）の翻訳

在新任市长就职之际，市民期待能解决地区问题。

中国語（繁体字）の翻訳

在新任市長就任之際，市民期待能解決地方的問題。

韓国語訳

새로운 시장의 취임을 맞아 시민들은 지역 문제 해결을 기대하고 있다.

ベトナム語訳

Nhân dịp tân thị trưởng nhậm chức, người dân kỳ vọng rằng các vấn đề của địa phương sẽ được giải quyết.

タガログ語訳

Sa pag-upo ng bagong alkalde, inaasahan ng mga mamamayan ang paglutas sa mga problema ng kanilang komunidad.

このボタンはなに？

詳細

関連語

就 (しゅう)任 (にん)する

（ canonical ）

shūnin suru

（ romanization ）

就 (しゅう)任 (にん)し

（ stem ）

就 (しゅう)任 (にん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

就任し

（ imperfective stem ）

しゅうにんし

（ imperfective stem ）

shūnin shi

（ imperfective ）

就任し

（ continuative stem ）

しゅうにんし

（ continuative stem ）

shūnin shi

（ continuative ）

就任する

（ stem terminative ）

しゅうにんする

（ stem terminative ）

shūnin suru

（ terminative ）

就任する

（ attributive stem ）

しゅうにんする

（ attributive stem ）

shūnin suru

（ attributive ）

就任すれ

（ hypothetical stem ）

しゅうにんすれ

（ hypothetical stem ）

shūnin sure

（ hypothetical ）

就任せよ

（ imperative literary stem ）

就任しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゅうにんせよ

（ imperative literary stem ）

しゅうにんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shūnin seyo

（ imperative literary ）

shūnin shiro

（ colloquial imperative ）

就任される

（ passive ）

しゅうにんされる

（ passive ）

shūnin sareru

（ passive ）

就任させる

（ causative ）

就任さす

（ causative ）

しゅうにんさせる

（ causative ）

しゅうにんさす

（ causative ）

shūnin saseru

（ causative ）

shūnin sasu

（ causative ）

就任できる

（ potential ）

しゅうにんできる

（ potential ）

shūnin dekiru

（ potential ）

就任しよう

（ volitional ）

しゅうにんしよう

（ volitional ）

shūnin shiyō

（ volitional ）

就任しない

（ negative ）

しゅうにんしない

（ negative ）

shūnin shinai

（ negative ）

就任せず

（ continuative negative ）

しゅうにんせず

（ continuative negative ）

shūnin sezu

（ continuative negative ）

就任します

（ formal ）

しゅうにんします

（ formal ）

shūnin shimasu

（ formal ）

就任した

（ perfective ）

しゅうにんした

（ perfective ）

shūnin shita

（ perfective ）

就任して

（ conjunctive ）

しゅうにんして

（ conjunctive ）

shūnin shite

（ conjunctive ）

就任すれば

（ conditional hypothetical ）

しゅうにんすれば

（ conditional hypothetical ）

shūnin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

臭化物

ひらがな

しゅうかぶつ

名詞

bromide (chemistry: binary compound of bromine and another element)

日本語の意味

臭化物

やさしい日本語の意味

においのつよいげんそであるぶろんとほかのものがくっついてできたぶっしつ

中国語（簡体字）の意味

溴与另一元素形成的二元化合物 / 含溴离子的化合物；溴化物盐

中国語（繁体字）の意味

溴與另一元素形成的二元化合物 / 含溴陰離子（Br⁻）的化合物；溴化鹽

韓国語の意味

브롬이 다른 원소와 결합해 이루는 이원 화합물 / 브롬 음이온을 포함한 염 또는 화합물

ベトナム語の意味

bromua (hợp chất nhị phân của brom với một nguyên tố khác) / muối chứa ion bromua (Br−)

タガログ語の意味

bromido; tambalang kimikal ng bromine at isa pang elemento / asin ng bromine (hal. sodium bromide)

このボタンはなに？

この化学実験では臭化物を使用します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will use bromides in this chemical experiment.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个化学实验中使用溴化物。

中国語（繁体字）の翻訳

本次化學實驗會使用溴化物。

韓国語訳

이 화학 실험에서는 브롬화물을 사용합니다.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm hóa học này, chúng tôi sẽ sử dụng bromua.

タガログ語訳

Gagamitin ang mga bromido sa eksperimentong kimika na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臭 (しゅう)化 (か)物

（ canonical ）

shūkabutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

宗祖

ひらがな

しゅうそ

名詞

a founder of a religious group, a religious order, or a cult

日本語の意味

宗教上の一つの宗派や教団を開いた祖となる人物 / 特定の宗教・宗派・教団の開祖を敬っていう語

やさしい日本語の意味

ある宗教をはじめたいちばんはじめの人

中国語（簡体字）の意味

宗教或教派的创始人 / 宗教团体的开山祖师 / 教团的创立者

中国語（繁体字）の意味

宗教或宗派的創始者 / 教團的創建者 / 宗門的始祖

韓国語の意味

종파의 시조 / 교단의 창시자 / 종교 단체·교파의 창설자

ベトナム語の意味

người sáng lập một tôn giáo hoặc giáo phái / giáo tổ; tổ sư của một tông phái / người khai sáng một dòng tu hay giáo đoàn

タガログ語の意味

tagapagtatag ng relihiyon o sekta / tagapagtatag ng kulto / pinagmulan at tagapagtatag ng orden relihiyoso

このボタンはなに？

彼はその宗教団体の宗祖として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as the founder of that religious group.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为那个宗教团体的宗祖。

中国語（繁体字）の翻訳

他被視為該宗教團體的宗祖。

韓国語訳

그는 그 종교 단체의 창시자로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Ông được biết đến như người sáng lập của tổ chức tôn giáo đó.

タガログ語訳

Kilala siya bilang tagapagtatag ng nasabing samahang relihiyoso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宗 (しゅう)祖

（ canonical ）

shūso

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

領収

ひらがな

りょうしゅう

名詞

receipt, usually of money

日本語の意味

代金などを受け取ったことを証明する書類や証拠。領収書。 / 金銭や品物を受け取ること。受領。

やさしい日本語の意味

おかねなどをうけとること。うけとったことをしめすこと。

中国語（簡体字）の意味

收据 / 收条 / 收款凭证

中国語（繁体字）の意味

收受（款項） / 收據、收條

韓国語の意味

돈을 받는 일 / 대금을 수령함 / 수령 사실의 확인

ベトナム語の意味

sự nhận tiền / biên lai / phiếu thu

タガログ語の意味

pagtanggap ng bayad / pagtanggap ng salapi / resibo

このボタンはなに？

領収書をもらってもいいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can I get a receipt?

中国語（簡体字）の翻訳

可以给我收据吗？

中国語（繁体字）の翻訳

可以給我收據嗎？

韓国語訳

영수증을 받아도 될까요?

ベトナム語訳

Cho tôi xin hóa đơn được không?

タガログ語訳

Maaari po ba akong makakuha ng resibo?

このボタンはなに？

詳細

関連語

領 (りょう)収

（ canonical ）

ryōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

研修

ひらがな

けんしゅう

動詞

study and train for work

日本語の意味

仕事に必要な知識や技能を身につけるために学んだり訓練したりすること。

やさしい日本語の意味

しごとのためにまなびできるようにれんしゅうすること

中国語（簡体字）の意味

进修 / 接受培训 / 进行职业学习与训练

中国語（繁体字）の意味

進行工作相關的學習與訓練 / 參加在職培訓以提升專業能力 / 接受進修或訓練

韓国語の意味

연수하다 / 업무 관련 교육을 받다 / 실무 훈련을 하다

ベトナム語の意味

học tập, rèn luyện chuyên môn / đào tạo, tập huấn cho công việc / tham gia tập huấn

タガログ語の意味

mag-aral at magsanay para sa trabaho / sumailalim sa pagsasanay sa trabaho / dumaan sa pagsasanay propesyonal

このボタンはなに？

私は新しい仕事のために研修を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am studying and training for my new job.

中国語（簡体字）の翻訳

我正在为新工作接受培训。

中国語（繁体字）の翻訳

我正在為新工作接受培訓。

韓国語訳

저는 새로운 직장을 위해 연수를 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang được đào tạo cho công việc mới.

タガログ語訳

Sumasailalim ako sa pagsasanay para sa bagong trabaho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

研 (けん)修 (しゅう)する

（ canonical ）

kenshū suru

（ romanization ）

研 (けん)修 (しゅう)し

（ stem ）

研 (けん)修 (しゅう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

研修し

（ imperfective stem ）

けんしゅうし

（ imperfective stem ）

kenshū shi

（ imperfective ）

研修し

（ continuative stem ）

けんしゅうし

（ continuative stem ）

kenshū shi

（ continuative ）

研修する

（ stem terminative ）

けんしゅうする

（ stem terminative ）

kenshū suru

（ terminative ）

研修する

（ attributive stem ）

けんしゅうする

（ attributive stem ）

kenshū suru

（ attributive ）

研修すれ

（ hypothetical stem ）

けんしゅうすれ

（ hypothetical stem ）

kenshū sure

（ hypothetical ）

研修せよ

（ imperative literary stem ）

研修しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんしゅうせよ

（ imperative literary stem ）

けんしゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kenshū seyo

（ imperative literary ）

kenshū shiro

（ colloquial imperative ）

研修される

（ passive ）

けんしゅうされる

（ passive ）

kenshū sareru

（ passive ）

研修させる

（ causative ）

研修さす

（ causative ）

けんしゅうさせる

（ causative ）

けんしゅうさす

（ causative ）

kenshū saseru

（ causative ）

kenshū sasu

（ causative ）

研修できる

（ potential ）

けんしゅうできる

（ potential ）

kenshū dekiru

（ potential ）

研修しよう

（ volitional ）

けんしゅうしよう

（ volitional ）

kenshū shiyō

（ volitional ）

研修しない

（ negative ）

けんしゅうしない

（ negative ）

kenshū shinai

（ negative ）

研修せず

（ continuative negative ）

けんしゅうせず

（ continuative negative ）

kenshū sezu

（ continuative negative ）

研修します

（ formal ）

けんしゅうします

（ formal ）

kenshū shimasu

（ formal ）

研修した

（ perfective ）

けんしゅうした

（ perfective ）

kenshū shita

（ perfective ）

研修して

（ conjunctive ）

けんしゅうして

（ conjunctive ）

kenshū shite

（ conjunctive ）

研修すれば

（ conditional hypothetical ）

けんしゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

kenshū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する