和英辞書

宗祖

ひらがな

しゅうそ

名詞

a founder of a religious group, a religious order, or a cult

日本語の意味

宗教上の一つの宗派や教団を開いた祖となる人物 / 特定の宗教・宗派・教団の開祖を敬っていう語

やさしい日本語の意味

ある宗教をはじめたいちばんはじめの人

中国語（簡体字）の意味

宗教或教派的创始人 / 宗教团体的开山祖师 / 教团的创立者

中国語（繁体字）の意味

宗教或宗派的創始者 / 教團的創建者 / 宗門的始祖

韓国語の意味

종파의 시조 / 교단의 창시자 / 종교 단체·교파의 창설자

インドネシア語

pendiri aliran keagamaan / pendiri ordo keagamaan / pendiri sekte atau kultus

ベトナム語の意味

người sáng lập một tôn giáo hoặc giáo phái / giáo tổ; tổ sư của một tông phái / người khai sáng một dòng tu hay giáo đoàn

タガログ語の意味

tagapagtatag ng relihiyon o sekta / tagapagtatag ng kulto / pinagmulan at tagapagtatag ng orden relihiyoso

彼はその宗教団体の宗祖として知られています。

He is known as the founder of that religious group.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为那个宗教团体的宗祖。

中国語（繁体字）の翻訳

他被視為該宗教團體的宗祖。

韓国語訳

그는 그 종교 단체의 창시자로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai pendiri organisasi keagamaan itu.

ベトナム語訳

Ông được biết đến như người sáng lập của tổ chức tôn giáo đó.

タガログ語訳

Kilala siya bilang tagapagtatag ng nasabing samahang relihiyoso.

意味（1）

a founder of a religious group, a religious order, or a cult

宗 (しゅう)祖 （ canonical ）

shūso （ romanization ）

そ （ hiragana ）