検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しつれいせんばんではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理番組

名詞

cooking show

日本語の意味

料理を作る手順やレシピ、調理のコツなどを紹介するテレビ番組やラジオ番組。出演者が実際に料理を作りながら視聴者に分かりやすく解説する形式が一般的。

やさしい日本語の意味

りょうりの作り方を人に見せて、わかりやすく教えるテレビの番組

このボタンはなに？

私は毎週、、その料理番組を見ています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I watch that cooking show every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

料 (りょう)理 (り)番 (ばん)組

（ canonical ）

ryōri bangumi

（ romanization ）

ぐみ

（ hiragana ）

詳細

万世不易

名詞

eternally unchanging

日本語の意味

永遠に変わることがないこと。いつまでも同じ状態であること。 / 時間がどれだけ経っても、本質や価値が変化しないと考えられるさま。

やさしい日本語の意味

とても長いあいだ、かわらないこと。また、ずっとおなじようすがつづくこと。

このボタンはなに？

この美しい風景は万世不易の価値がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This beautiful scenery has an eternally unchanging value.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (ばん)世 (せい)不 (ふ)易

（ canonical ）

bansei fueki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

万代不易

名詞

eternally unchanging

日本語の意味

時間がどれほど経過しても、変わることなく同じ状態が続くこと。永遠に不変であるさま。

やさしい日本語の意味

とても長いあいだ　かわらないこと　ずっと同じままのようす

このボタンはなに？

この美しい風景は万代不易のものだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This beautiful scenery is eternally unchanging.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (ばん)代 (だい)不 (ふ)易

（ canonical ）

bandai fueki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

万古不易

名詞

eternally unchanging

日本語の意味

永遠に変わらないこと。

やさしい日本語の意味

とても長いあいだずっと同じで、かわることがないようす

このボタンはなに？

彼の信念は万古不易だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His belief is eternally unchanging.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (ばん)古 (こ)不 (ふ)易

（ canonical ）

banko fueki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

個人番号

名詞

individual number, personal identification number, social security number

日本語の意味

個々の人間を識別するために割り当てられる番号。特に、日本におけるマイナンバー制度で用いられる12桁の番号を指すことが多い。 / 行政手続きや税、社会保障、災害対策などで、特定の個人を特定・管理する目的で利用される番号。 / 個人の身元確認や照合を行う際に用いられる識別番号の総称。

やさしい日本語の意味

ひとりひとりにあたえられる番号で、そのひとのことをしるためにつかわれる番号

このボタンはなに？

あなたの個人番号を教えていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you tell me your individual number?

このボタンはなに？

詳細

関連語

個 (こ)人 (じん)番 (ばん)号

（ canonical ）

kojinbangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

ケータイ番号

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 携帯番号 (keitai bangō)

日本語の意味

携帯電話の番号。携帯電話に割り当てられている電話番号。

やさしい日本語の意味

ひとりひとりのけいたいでんわにつけられたれんらくようのすうじ

このボタンはなに？

彼女にケータイ番号を教えてもらいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got her mobile number.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ケータイ番 (ばん)号

（ canonical ）

kētai bangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

携帯番号

名詞

mobile phone number

日本語の意味

加入者が個別に割り当てられた携帯電話の電話番号。携帯電話回線を特定するための番号。 / スマートフォンなどの携帯端末に割り当てられた電話番号。連絡先として用いられる番号。

やさしい日本語の意味

じぶんのけいたいでんわに　つながる　でんわばんごう

このボタンはなに？

私の携帯番号を教えてもいいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

May I give you my mobile phone number?

このボタンはなに？

詳細

関連語

携 (けい)帯 (たい)番 (ばん)号

（ canonical ）

keitai bangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

蕃瓜樹

名詞

Synonym of パパイア (papaia, “papaya”), referring specifically to the tree and not the fruit

日本語の意味

蕃瓜樹（ばんかじゅ）は、一般にパパイアの木を指す日本語の名詞であり、果実ではなく樹木そのものを指す語である。

やさしい日本語の意味

あたたかいくにでそだつたべられるみをつけるきのなまえ

このボタンはなに？

私の庭には大きな蕃瓜樹があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big papaya tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蕃 (ばん)瓜 (か)樹

（ canonical ）

bankaju

（ romanization ）

bankwazyu

（ romanization ）

ばんくわじゆ

（ hiragana historical ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

リアリティ番組

名詞

reality show / reality television

日本語の意味

視聴者にとって現実味のある出来事や人物をありのままに描くことを意図したテレビ番組の形式。台本が最小限で、一般人や芸能人の日常・サバイバル・恋愛・競争などを追いかける番組を指す。 / ドキュメンタリーと娯楽番組の要素を併せ持ち、参加者の感情や人間関係、予測不能な展開を見せることを特徴とする番組ジャンル。

やさしい日本語の意味

よういされたじょうきょうをつかい、ふつうのひとが出ているようすをうつすばんぐみ

このボタンはなに？

私はリアリティ番組を見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like watching reality shows.

このボタンはなに？

詳細

関連語

リアリティ番 (ばん)組

（ canonical ）

riariti bangumi

（ romanization ）

ぐみ

（ hiragana ）

詳細

裁判権

名詞

jurisdiction

日本語の意味

一定の事件を裁判所が審理・判断する権限 / 国家または裁判所が、法に基づいて特定の人や事件を裁く権力・権能 / 国際法上、国家が自国の領域内外で人や行為に対して法を適用し、執行することができる権限

やさしい日本語の意味

国や裁判所が、どの事件を裁いてよいかを決める権利や力

このボタンはなに？

この事件は私たちの裁判権の範囲外です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This case is outside of our jurisdiction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

裁 (さい)判 (ばん)権

（ canonical ）

saibanken

（ romanization ）

裁判權

（ kyūjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する