万世不易

ひらがな

ばんせいふえき

名詞

eternally unchanging

かなりやさしい日本語

とても長いあいだ、かわらないこと。また、ずっとおなじようすがつづくこと。

日本語の意味

永遠に変わることがないこと。いつまでも同じ状態であること。 / 時間がどれだけ経っても、本質や価値が変化しないと考えられるさま。

このボタンはなに？

この美しい風景は万世不易の価値がある。

This beautiful scenery has an eternally unchanging value.

中国語（簡体字）の翻訳

这美丽的风景具有万世不易的价值。

中国語（繁体字）の翻訳

這片美麗的風景具有萬世不易的價值。

韓国語訳

이 아름다운 풍경은 영원히 변치 않는 가치를 지니고 있다.

インドネシア語訳

Pemandangan indah ini memiliki nilai yang tak lekang oleh waktu.

ベトナム語訳

Phong cảnh tuyệt đẹp này có giá trị vĩnh cửu.

タガログ語訳

Ang magandang tanawin na ito ay may walang hanggang halaga.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

eternally unchanging

万 (ばん)世 (せい)不 (ふ)易 （ canonical ）

bansei fueki （ romanization ）

えき （ hiragana ）