検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
バイオインフォマティクス
ひらがな
ばいおいんふぉまてぃくす
漢字
生物情報学
名詞
日本語の意味
生物学的データを情報科学・計算機科学の手法で解析・管理する学問分野 / 遺伝子配列やタンパク質構造などの大量の生物データをコンピュータを用いて処理・解析する技術・研究領域
やさしい日本語の意味
コンピューターをつかって たくさんの いきものの からだの データを しらべる べんきょうの分野
中国語(簡体)
生物信息学 / 应用计算与统计方法分析生物数据的学科
関連語
バッファロー
ひらがな
ばっふぁろう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ニューヨーク州西部にある都市の名称。ナイアガラの滝に近い。 / アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファロー市を本拠地とするプロスポーツチーム名などに使われる固有名。
やさしい日本語の意味
アフリカやアメリカにいる おおきな うしのなかまの どうぶつの なまえ
中国語(簡体)
布法罗(美国纽约州城市) / 巴法络(日本BUFFALO电脑周边品牌)
関連語
トランスフォビア
ひらがな
とらんすふぉびあ
名詞
日本語の意味
トランスジェンダーの人々、あるいはトランスジェンダーとみなされる人々に対する嫌悪、差別、偏見、恐怖などの感情や態度。また、それに基づく社会的・制度的な不利益や排除。
やさしい日本語の意味
こころの性別がちがう人をこわいとおもったりきらったりする気もち
中国語(簡体)
对跨性别者或跨性别身份的恐惧、厌恶或偏见 / 针对跨性别群体的歧视与敌意 / 将跨性别者污名化的社会态度或行为
関連語
クロロフィル
ひらがな
くろろふぃる
漢字
葉緑素
名詞
日本語の意味
光合成を行う生物に含まれる緑色の色素。葉緑素。 / 植物や藻類などが光エネルギーを吸収し、化学エネルギーに変換する際に中心的な役割を果たす色素分子。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのはのなかにあるみどりのぶぶんで、ひかりをつかってえいようをつくるもの
中国語(簡体)
叶绿素 / 存在于植物和藻类中的绿色色素,参与光合作用
関連語
ソフホーズ
ひらがな
そふほうず
名詞
日本語の意味
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
やさしい日本語の意味
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
中国語(簡体)
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
関連語
ヒッヒッフー
ひらがな
ひっひっふー
間投詞
日本語の意味
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
やさしい日本語の意味
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
中国語(簡体)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
関連語
ユーフォニアム
ひらがな
ゆうふぉにあむ
名詞
日本語の意味
金管楽器の一種で、やわらかく豊かな音色を持つ低音寄りの楽器。吹奏楽やブラスバンドで用いられる。
やさしい日本語の意味
ふえのなかまのがっきで、チューバよりすこしちいさく、やわらかいおとがでるもの
中国語(簡体)
上低音号 / 次中音号(铜管乐器)
関連語
ユーフォニウム
ひらがな
ゆうふぉにうむ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
金管楽器の一種で、主に吹奏楽やブラスバンドで用いられる低音寄りの旋律楽器。柔らかく豊かな音色を持つ。
やさしい日本語の意味
ふえににているが おおきくて ひくいおとがでる がっきのなまえ
中国語(簡体)
上低音号(铜管乐器) / 音色柔和的低音铜管乐器
関連語
ポリオレフィン
ひらがな
ぽりおれふぃん
名詞
日本語の意味
ポリオレフィン
やさしい日本語の意味
たくさんのおなじつくりのぶんしがつながったものからできるプラスチックのなかま
中国語(簡体)
聚烯烃 / 烯烃聚合物的总称 / 由烯烃单体聚合形成的高分子材料
関連語
後撰和歌集
ひらがな
ごせんわかしゅう
固有名詞
日本語の意味
『後撰和歌集』(ごせんわかしゅう)は、平安時代中期に編纂された勅撰和歌集で、『古今和歌集』に次ぐ第二番目の勅撰和歌集。村上天皇の命によって紀貫之らによって編纂され、およそ10世紀中頃(天暦年間)に成立したとされる。
やさしい日本語の意味
十世きごがつくった二ばん目のみかどのめいれいであつめたうたのほん
中国語(簡体)
日本第二部敕撰和歌总集,编成于约公元951—953年。 / 平安时代由朝廷命令编纂的和歌选集,亦称《后撰集》。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...