検索結果- 日本語 - 英語

ふりこどけい

漢字
振り子時計
名詞
日本語の意味
振り子の動きで時を計る仕組みを持つ時計。壁掛け式や置き時計などがある。 / 比喩的に、周期的に揺れ動く状態や、行きつ戻りつする様子を時計になぞらえて言うことがある。
やさしい日本語の意味
おもりがゆれてうごく ふりこ をつかって じかんをしる とけい
中国語(簡体)
摆钟 / 带摆锤的时钟 / 钟摆式钟表
このボタンはなに?

My grandfather is good at repairing old pendulum clocks.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父擅长修理旧的摆钟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんぞくてき

漢字
連続的
名詞
日本語の意味
連続しているさま。切れ目なく続く性質。 / (数学)ある区間において途切れることなく定義されている性質。連続であること。
やさしい日本語の意味
同じことがたえずつづくようす。切れずにずっとつながっていること。
中国語(簡体)
连续性 / 连贯性 / 持续性
このボタンはなに?

Continuity, when it becomes a habit, will eventually turn small daily efforts into significant results.

中国語(簡体字)の翻訳

一旦坚持成为习惯,每天的微小努力终将带来巨大的成果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いそこっこ

名詞
八丈語
日本語の意味
いそこっこ: 八丈方言で「イソヒヨドリ(磯鵯)」を指す語。海岸の岩場などに生息するヒタキ科の野鳥。オスは青みがかった体色をもち、さえずりが美しい。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまなどにいる あおい色の 小さい とりの なまえ
中国語(簡体)
蓝矶鸫 / 一种栖于岩岸的鸫科鸟
このボタンはなに?

I saw a Hachijō blue rock thrush on Hachijō Island.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
たん / ぜん
訓読み
ひとつ / ひとえ
文字
日本語の意味
シンプル / 一人 / シングル
やさしい日本語の意味
ひとつだけであるようすや、かんたんでこみいっていないようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

The lens of this camera is easy to attach and remove.

中国語(簡体字)の翻訳

这台相机的镜头拆装很方便。

このボタンはなに?

敵前逃亡

ひらがな
てきぜんとうぼう
名詞
日本語の意味
敵に対して戦っている最中、または戦闘が差し迫った状況で、その場から逃げ出してしまうこと。軍隊や兵士が任務や責務を放棄して持ち場から離れる行為。 / 転じて、危機的・重要な局面で、責任や義務を放棄してその場から逃げること。
やさしい日本語の意味
てきのまえから にげて たたかいを やめること
このボタンはなに?

He was tried for the crime of desertion in the face of the enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然人類学

ひらがな
しぜんじんるいがく
名詞
日本語の意味
自然人類学とは、人類の身体的特徴や進化、遺伝的多様性などを研究する学問分野である。 / 人類の骨格や化石、人種差などの生物学的側面を対象とする人類学の一分野。
やさしい日本語の意味
人の体の形や骨をしらべて、人のれきしや進み方を考える学問
このボタンはなに?

He is an expert in physical anthropology, conducting research on human evolution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ゼン
訓読み
まえ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
前に
やさしい日本語の意味
まえは、ものやひとよりさきにあるほう。あるときよりはやいとき。
中国語(簡体)
前面;前方 / 之前;以前
このボタンはなに?

There is no choice but to move forward.

中国語(簡体字)の翻訳

只能向前走。

このボタンはなに?

音読み
ゼン
訓読み
まったく / すべ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
全体; 全体; すべて
やさしい日本語の意味
ぜんぶといういみをもつ文字
中国語(簡体)
全部的 / 整体的 / 全都
このボタンはなに?

I wish for everyone to be happy.

中国語(簡体字)の翻訳

我希望所有人都能幸福。

このボタンはなに?

音読み
ナン
訓読み
やわらか / やわらかい / やわらぐ / やわらげる
文字
漢字表記
日本語の意味
柔らかい; 柔軟な; しなやかな / 柔らかい; 優しい; 穏やかな / 弱い; 微弱な
やさしい日本語の意味
やわらかいこと。かたくなく、まげやすく、つよくないようす。
中国語(簡体)
柔软;柔和 / 柔韧;可弯曲 / 软弱;无力
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

自然科学

ひらがな
しぜんかがく
名詞
日本語の意味
(科学)自然科学
やさしい日本語の意味
しぜんのものやできごとを、みたりためしたりして、きまりをまなぶがくもん。
中国語(簡体)
研究自然界现象与规律的科学总称 / 包括物理、化学、生物、地学等学科的科学 / 与人文社会科学相对的科学领域
このボタンはなに?

At university, I was taught that it is important to study both natural sciences and social sciences to understand environmental issues.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学里,我被教导,为了理解环境问题,学习自然科学和社会科学两者都很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★