He had a painful furuncle, so he decided to see a doctor.

他因为疖子疼，决定去看医生。

他因為長了癤很痛，所以決定去看醫生。

그는 종기가 아파서 의사에게 진료를 받기로 했습니다.

Karena bisulnya sakit, dia memutuskan untuk memeriksakan diri ke dokter.

Anh ấy bị đau do một cái nhọt, nên đã quyết định đi khám bác sĩ.

Masakit ang kanyang pigsa, kaya nagpasya siyang magpatingin sa doktor.

This textbook is divided into 10 sections.

这本教科书被分为10个截。

這本教科書被分成10個截。

이 교과서는 10개의 장으로 나뉘어 있습니다.

Buku teks ini dibagi menjadi 10 bagian.

Cuốn sách giáo khoa này được chia thành 10 phần.

Ang aklat-aralin na ito ay hinati sa 10 na bahagi.

He folded the map.

他把地图折起来。

他把地圖摺起來了。

그는 지도를 접었다.

Dia melipat peta.

Anh ấy gấp bản đồ.

Tinupi niya ang mapa.

His secret has leaked out.

他的秘密泄露了。

他的祕密洩露了。

그의 비밀이 새어 나가 버렸다.

Rahasianya bocor.

Bí mật của anh ấy đã bị lộ.

Nabunyag ang kanyang lihim.

We throw beans on Setsubun.

节分时会撒豆子。

節分時會撒豆子。

절분에는 콩을 뿌립니다.

Pada hari Setsubun, kami melempar kacang kedelai.

Vào ngày Setsubun, người ta ném đậu.

Sa Setsubun, naghahagis kami ng mga soybeans.

This word is made up of three syllables.

这个单词由三个音节组成。

這個單詞由三個音節組成。

이 단어는 세 음절로 이루어져 있습니다.

Kata ini terdiri dari tiga suku kata.

Từ này gồm ba âm tiết.

Ang salitang ito ay binubuo ng tatlong pantig.

This problem has a paradoxical answer.

这个问题有一个悖论式的答案。

這個問題有一個悖論式的答案。

이 문제는 역설적인 해답을 가지고 있다.

Masalah ini memiliki jawaban yang paradoks.

Vấn đề này có một đáp án nghịch lý.

Ang problemang ito ay may paradoksal na sagot.

A projector is installed in the conference room, so it's easy to give presentations.

会议室配备了投影仪，所以做演示很方便。

會議室配有投影機，因此很方便做簡報。

회의실에는 프로젝터가 설치되어 있어 프레젠테이션하기 쉽다.

Ruang rapat dilengkapi dengan proyektor, sehingga presentasi menjadi lebih mudah.

Phòng họp được trang bị máy chiếu nên dễ thuyết trình.

May projector sa silid-pulong, kaya madaling magbigay ng presentasyon.

The factory's new equipment is energy-efficient and meets safety standards.

工厂的新设备节能，并且符合安全标准。

工廠的新設備具備節能性，並符合安全標準。

공장의 새로운 설비는 에너지 절약형이며 안전 기준도 충족하고 있다.

Peralatan baru di pabrik hemat energi dan juga memenuhi standar keselamatan.

Trang thiết bị mới của nhà máy tiết kiệm năng lượng và cũng đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn.

Ang bagong kagamitan ng pabrika ay matipid sa enerhiya at nakakatugon din sa mga pamantayan sa kaligtasan.

I saw a large snow sculpture in the park.

我在公园里看到了一个很大的雪雕。

我在公園看到一座很大的雪雕。

공원에서 큰 눈조각을 보았습니다.

Di taman, saya melihat sebuah patung besar.

Tôi đã thấy một bức tượng tuyết lớn ở công viên.

Nakita ko ang malaking estatwa sa parke.