最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
えい
接辞
日本語の意味
漏れる / こぼれる
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけてなかのものがもれてでることをしめす
中国語(簡体字)の意味
泄漏 / 泄露 / 逸出
中国語(繁体字)の意味
表示洩漏、外洩 / 表示逸出、逃逸
韓国語の意味
누출·누설·유출 / 탈출·빠져나감
インドネシア語
bocor / kebocoran / lolos
ベトナム語の意味
rò rỉ / thoát ra / tiết lộ
タガログ語の意味
pagtagas / pagtakas / paglabas ng impormasyon
このボタンはなに?

His secret has leaked out.

中国語(簡体字)の翻訳

他的秘密泄露了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的祕密洩露了。

韓国語訳

그의 비밀이 누설되고 말았다.

インドネシア語訳

Rahasianya bocor.

ベトナム語訳

Bí mật của anh ấy đã bị lộ.

タガログ語訳

Nabunyag ang kanyang lihim.

このボタンはなに?
意味(1)

leak; escape

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼の秘密が洩れてしまった。

正解を見る

His secret has leaked out.

正解を見る

彼の秘密が洩れてしまった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★