本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

羅刹

ひらがな
らせつ
名詞
ヒンドゥー教
かなりやさしい日本語
むかしのインドのものがたりに出てくる こわい あくいのある ばけもの
日本語の意味
羅刹
このボタンはなに?

The story of the Rakshasa in Hindu mythology is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

印度教神话中关于罗刹的故事非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

印度教神話中關於羅刹的故事非常有趣。

韓国語訳

힌두교 신화에 나오는 라크샤사의 이야기는 매우 흥미롭습니다.

インドネシア語訳

Kisah tentang rakshasa dalam mitologi Hindu sangat menarik.

ベトナム語訳

Những câu chuyện về La Sát trong thần thoại Ấn Độ giáo rất thú vị.

タガログ語訳

Ang mga kuwento tungkol sa mga rakshasa sa mitolohiyang Hindu ay napaka-interesante.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

節度使

ひらがな
せつどし
名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
昔の中国で 国の一部を まもり おさめた えらい 軍の 役人のこと
日本語の意味
中国・唐代から五代十国時代にかけて設置された、一定地域の軍事・行政を統括した軍政官の称号。節度使。
このボタンはなに?

He was fulfilling his role as a governor.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为节度使在履行职责。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為節度使履行著職責。

韓国語訳

그는 절도사로서의 역할을 수행하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalankan peran sebagai gubernur militer.

ベトナム語訳

Ông ấy đã đảm nhiệm vai trò của một Tiết độ sứ.

タガログ語訳

Ginampanan niya ang tungkulin bilang isang militar na gobernador.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降臨節

ひらがな
こうりんせつ
固有名詞
かなりやさしい日本語
キリストのたんじょうをおいのりしながらまつ、クリスマスのまえのきかん
日本語の意味
キリスト教で、イエス・キリストの降誕(誕生)を待ち望み、準備するための礼拝暦上の期間。特にクリスマス前の約4週間を指し、待降節とも呼ばれる。
このボタンはなに?

Advent is the season to celebrate the period before Christmas.

中国語(簡体字)の翻訳

降临节是庆祝圣诞节来临前这段时期的节日。

中国語(繁体字)の翻訳

降臨節是慶祝聖誕節前那段時期的節日。

韓国語訳

강림절은 크리스마스 이전 기간을 축하하는 계절입니다.

インドネシア語訳

Adven adalah musim untuk merayakan masa sebelum Natal.

ベトナム語訳

Mùa Vọng là mùa để ăn mừng khoảng thời gian trước Giáng Sinh.

タガログ語訳

Ang Adbiyento ay ang panahon na ipinagdiriwang ang panahong bago ang Pasko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

切断

ひらがな
せつだん
名詞
かなりやさしい日本語
ものをきって、つながりをなくすこと。
日本語の意味
物を切って分けたり、離したりすること。 / 関係やつながりを断つこと。 / 医学や工学などで、体の一部や材料などを物理的に切り離す操作やその結果。
このボタンはなに?

He has a saw for cutting the wood.

中国語(簡体字)の翻訳

他有一把用来切断木头的锯子。

中国語(繁体字)の翻訳

他有一把用來鋸木頭的鋸子。

韓国語訳

그는 나무를 자르기 위한 톱을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki gergaji untuk memotong kayu.

ベトナム語訳

Anh ấy có một chiếc cưa để cắt gỗ.

タガログ語訳

May lagari siya para sa pagputol ng kahoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

切断

ひらがな
せつだん / せつだんする
動詞
かなりやさしい日本語
つながっているものをきって、つながりをなくす。
日本語の意味
物を刃物などで切って二つ以上の部分に分けること / 物事や関係を途中で断ち切ること
このボタンはなに?

He used a saw to cut the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

为了切断树,他使用了锯子。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了切斷樹木而使用了鋸子。

韓国語訳

그는 나무를 자르기 위해 톱을 사용했습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan gergaji untuk memotong pohon.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cưa để cắt cây.

タガログ語訳

Gumamit siya ng lagari para putulin ang kahoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聖誕節

ひらがな
せいたんせつ
固有名詞
かなりやさしい日本語
きりすときょうで、いえすのたんじょうをいわう日。十二がつ二十五日。
日本語の意味
キリストの降誕を祝うキリスト教の祭日。日本語では通常「クリスマス」と呼ばれる。 / イエス・キリストの誕生を記念して行われる行事や祝い。 / 12月25日を中心として行われる宗教的・世俗的な祝祭およびその期間。
このボタンはなに?

I plan to spend this Christmas with my family.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的圣诞节我打算和家人一起度过。

中国語(繁体字)の翻訳

今年的聖誕節打算和家人一起度過。

韓国語訳

올해 크리스마스는 가족과 함께 보낼 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana menghabiskan Natal tahun ini bersama keluarga.

ベトナム語訳

Năm nay tôi dự định sẽ cùng gia đình đón Giáng sinh.

タガログ語訳

Plano kong gugulin ang Pasko ngayong taon kasama ang pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ふし / せつ
名詞
かなりやさしい日本語
ときのくぎりや、じぶんのまもるきまり。ぶんしょうのひとまとまりのこと。
日本語の意味
機会、時間 / 人の主義 / 段落、スタンザ、節
このボタンはなに?

On occasions such as celebrations or eulogies, one is expected to be sensitive to the other person's position and emotions, so extra care in choosing words is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在庆祝或悼词等场合,需要细致体察对方的立场和感情,因此在措辞上要更加谨慎。

中国語(繁体字)の翻訳

在祝賀或弔唁的場合,因為需要細緻地體察對方的立場與情感,因此在措辭上需要更加謹慎。

韓国語訳

축하나 조사의 자리에서는 상대의 입장과 감정을 세심하게 헤아려야 하므로, 말 선택에 더욱 신중함이 필요하다.

インドネシア語訳

Pada kesempatan memberi ucapan selamat maupun pidato belasungkawa, karena diharapkan untuk meresapi secara cermat posisi dan perasaan pihak lain, pemilihan kata harus dilakukan dengan lebih berhati-hati.

ベトナム語訳

Trong những dịp chúc mừng hay đọc điếu, vì cần tinh tế nắm bắt vị trí và cảm xúc của người đối diện, nên việc lựa chọn từ ngữ càng cần phải thận trọng hơn.

タガログ語訳

Sa mga okasyon ng pagbati o ng pagbibigay ng pakikiramay, dahil kinakailangang maingat at sensitibong maunawaan ang kalagayan at damdamin ng kausap, lalong kailangan ang pag-iingat sa pagpili ng mga salita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
セツ / ゼイ
訓読み
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
かなりやさしい日本語
いけんやかんがえをあらわすもじ。せつめいやうわさのいみもある。
日本語の意味
意見 / 理論 / 説明 / 噂話
このボタンはなに?

His opinion is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的说法非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說法非常有趣。

韓国語訳

그의 말은 매우 흥미롭습니다.

インドネシア語訳

Pendapatnya sangat menarik.

ベトナム語訳

Quan điểm của anh ấy rất thú vị.

タガログ語訳

Kawili-wili ang kanyang teorya.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
こま
漢字
名詞
かなりやさしい日本語
えいがやまんがで、ちいさくわけたひとつぶんのこと。
日本語の意味
こま:連続したものを区切った一つひとつの部分や場面を表す語。 / 芝居や落語・講談などで、ひと続きの場面や話の一区切り。 / 将棋や囲碁で使う「駒」「石」を数えるときの語。
このボタンはなに?

This scene was very moving.

中国語(簡体字)の翻訳

这一幕非常感人。

中国語(繁体字)の翻訳

這一齣非常感人。

韓国語訳

이 컷은 정말 감동적이었다.

インドネシア語訳

Adegan ini sangat mengharukan.

ベトナム語訳

Cảnh này thật sự rất cảm động.

タガログ語訳

Ang eksenang ito ay labis na nakakaantig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
さつ / せつ
名詞
語釈なし 語釈なし
かなりやさしい日本語
ぶっきょうの おてら を さす ことば。てら の いみ。
日本語の意味
仏教用語としての「刹」の意味。寺院・僧院・仏塔などの聖なる場所を指す語。転じて「寺」「塔」などの意味で用いられることがある。
このボタンはなに?

He went to the Buddhist temple and meditated.

中国語(簡体字)の翻訳

他去了佛寺打坐冥想。

中国語(繁体字)の翻訳

他去了佛教的寺廟,進行冥想。

韓国語訳

그는 불교 사찰에 가서 명상을 했습니다.

インドネシア語訳

Ia pergi ke kuil Buddha dan bermeditasi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến một ngôi chùa Phật giáo và ngồi thiền.

タガログ語訳

Pumunta siya sa isang templo ng mga Budista at nagsagawa ng pagmumuni-muni.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★