検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さけがまわられる

Google翻訳 / DeepL翻訳

さけ

漢字

酒 / 鮭 / 裂け / 割け / 避け

名詞

酒: sake, alcohol-based beverage / 鮭, 鮏: salmon / 梟: old reading for 梟 (fukurō) / 裂け, 割け: stem form of verb 裂ける, 割ける (sakeru, “to be split apart; to tear”) / 避け: stem form of verb 避ける (sakeru, “to avoid”)

日本語の意味

酒類の総称。また、日本の伝統的な醸造酒。「日本酒」を指すことが多い。 / サケ科の魚の総称。また、特にシロザケを指すことが多い。 / 鳥の梟（ふくろう）の、古い呼び名。 / 動詞「裂ける」「割ける」の連用形。「裂けていること」「割れていること」などを表す語としても用いられる。 / 動詞「避ける」の連用形。「避けること」という動作名詞的な意味合いでも用いられる。

やさしい日本語の意味

つよいのみもののなまえ、またはさかなのなまえ。まれにさけるのことばのもとや、古いよみでふくろう。

このボタンはなに？

私はさけが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love sake.

このボタンはなに？

関連語

sake

（ romanization ）

おまいつ

名詞

(idol fandom) fan who is regularly spotted at events

日本語の意味

おまいつ

やさしい日本語の意味

いつもおなじアイドルのイベントに来る、よく見るおきゃくさんのこと

このボタンはなに？

おまいつを食べるのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eating Omitsu.

このボタンはなに？

関連語

oma-itsu

（ romanization ）

まえばし

固有名詞

前橋: Maebashi

日本語の意味

群馬県の県庁所在地である都市「前橋市」を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

ぐんまけんにあるしのなまえで、けんちょうがおかれているまちです

このボタンはなに？

私の出身地はまえばしです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Maebashi.

このボタンはなに？

関連語

Maebashi

（ romanization ）

まおう

名詞

魔王:

日本語の意味

強大な力を持つ悪の支配者、またはそのような存在を表す語。ファンタジー作品などでしばしば用いられる。

やさしい日本語の意味

つよいまほうをつかうよくないかみやおうさまのようなそんざい

このボタンはなに？

まおうが城から出てきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The demon king came out of the castle.

このボタンはなに？

関連語

maō

（ romanization ）

まう

漢字

舞う

動詞

舞う: dance

日本語の意味

舞う: dance

やさしい日本語の意味

まわりながらおどること。かぜではなびらなどがひらひらうごくようすにもつかう。

このボタンはなに？

彼女は舞台で美しくまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She dances beautifully on stage.

このボタンはなに？

関連語

mau

（ romanization ）

まい

（ stem ）

まった

（ past ）

咲け

動詞

hypothetical and imperative forms of 咲く (saku) [godan]

日本語の意味

花が開く状態になる。 / 動植物の生育や発展が盛んになる。 / 才能や成果などが表面に現れて豊かになる。

やさしい日本語の意味

はななどがひらくことをあらわすことばでねがいごとやいのりにもつかう

このボタンはなに？

桜の木が美しく咲けば、公園はもっと素晴らしく見えるでしょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If the cherry trees bloom beautifully, the park will look even more wonderful.

このボタンはなに？

関連語

咲 (さ)け

（ canonical ）

sake

（ romanization ）

小酒

固有名詞

a surname

日本語の意味

「小酒（こさけ）」は、日本語の姓の一つ。特定地域に見られる比較的まれな苗字で、漢字としては「小さな酒」「少量の酒」といった字面を持つが、苗字としては特定の職業や酒との関係を直接示すとは限らない固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんじんによくあるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

小酒さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koshu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)酒

（ canonical ）

Kosake

（ romanization ）

さけ

（ hiragana ）

𛁶

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent te in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一種で、平仮名「て」に相当する古い書体。歴史的仮名遣いや古文書で用いられ、現代ではほとんど使用されない。 / 仮名文字の字形の一つとしての「𛁶」字そのものを指す語。

やさしい日本語の意味

むかしのかなでてのおとをあらわすいまはつかわれないもじ

このボタンはなに？

𛁶 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛁶 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

関連語

te

（ Rōmaji ）

𩹄

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Only used in 摩𩹄

日本語の意味

「摩𩹄」という熟語にのみ用いられる字。単独では一般的な意味や用法はない。

やさしい日本語の意味

なでさするというようなあいまいな意味をもつ、摩𩹄だけに使う漢字

このボタンはなに？

この漢字は摩𩹄の𩹄だけで使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This kanji is only used in the 𩹄 of 摩𩹄.

このボタンはなに？

𛃅

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent ma in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一つで、「ま」の音を表す平仮名の異体字。歴史的仮名遣いや古文書などで用いられるが、現代では一般に用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごでひらがなのまのかわりにつかわれたじのひとつ

このボタンはなに？

𛃅 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛃅 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

関連語

ma

（ Rōmaji ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★