検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さくや

漢字
咲耶
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「さくや」。一般に女性の名前として用いられ、「咲夜」「朔夜」「咲耶」など多様な表記がある。多くは「咲く」「夜」「朔(新月・月の始まり)」「耶(~か?」の漢字)などに由来し、「夜に花が咲くように美しい」「新月の夜」「始まりの夜」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえとしてつかわれることばです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

さけがまわる

動詞
日本語の意味
酒が回る
やさしい日本語の意味
おさけのききめで、あたまやからだがふわっとしてよってきたようにかんじる
このボタンはなに?

When sake is passed around at the party, everyone becomes happy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よいがまわる

動詞
日本語の意味
酒に酔い始める、酔いが回ってくる状態を表す動詞表現。
やさしい日本語の意味
おさけをのんで、あたまがふわふわしてきもちがよっぱらったじょうたいになる
このボタンはなに?

While drinking sake at the party, I suddenly felt the feeling of drunkenness start to take hold, and my words became slurred.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

回る

ひらがな
まわる
動詞
カメラ用語
日本語の意味
回転する; 回る; 回る / 循環する / 回る / 戻る / 勝つ / (カメラが)回転する / (視点)に回る
やさしい日本語の意味
ものやひとがぐるりとうごいていっしゅうする。ばしょやひとをじゅんばんにまわること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

気が回る

動詞
日本語の意味
あれこれと細かいところにまで気づいて、気配りが行き届くさま。気配りがよくできる。 / 周囲の状況や人の気持ちまで考えが及ぶ。先までものを考えられる。
やさしい日本語の意味
まわりのようすをよく見て、こまかいことまで気にして動くようす
このボタンはなに?

She is the type to pay attention to details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

嗅ぎ回る

ひらがな
かぎまわる
動詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
においをかいで探し回ること。文字通り、動物などが鼻を使ってあちこちのにおいをかぐ動作。 / 比喩的に、他人の事情や秘密などを探るためにあちこち調べて回ること。詮索する、探りを入れる、といった行為。
やさしい日本語の意味
においをさがすように、ひとのひみつやじょうほうをさがしてまわる
このボタンはなに?

At night, I saw a stray dog sniffing around beneath the park bench.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金回り

名詞
日本語の意味
金銭のやりくりや財政状況 / 世間における金銭の流通の具合
やさしい日本語の意味
おかねがじぶんのまわりで、よくはいったりでたりするようす。ふところぐあい。
このボタンはなに?

His financial standing has improved recently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

回り合わせ

名詞
日本語の意味
偶然にめぐりあった運命や縁。運の巡り合わせ。
やさしい日本語の意味
よくないことやよいことに、たまたま出会ううんのめぐり
このボタンはなに?

He was blessed with the luck of the draw in that match.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

𛄊

音節
廃用
日本語の意味
へんたいがなとしての「わ」を表す仮名文字 / 歴史的仮名遣いにおいて用いられた「わ」の異体字
やさしい日本語の意味
むかしのもじで ひらがな わ の かわりに つかわれた かきかた
このボタンはなに?

𛄊 is one of the ancient Japanese characters.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

動き回る

動詞
日本語の意味
あちこち動き回ること
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが、あちこちにたくさんうごくようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The children like to move around in the schoolyard after school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★