検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

嗅ぎ回る

ひらがな
かぎまわる
動詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
においをかいで探し回ること。文字通り、動物などが鼻を使ってあちこちのにおいをかぐ動作。 / 比喩的に、他人の事情や秘密などを探るためにあちこち調べて回ること。詮索する、探りを入れる、といった行為。
やさしい日本語の意味
においをさがすように、ひとのひみつやじょうほうをさがしてまわる
このボタンはなに?

At night, I saw a stray dog sniffing around beneath the park bench.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まわる

漢字
回る
動詞
日本語の意味
動いて回ること / 順番にあちこちを訪れること / 広く行き渡ること
やさしい日本語の意味
ものがまんなかのまわりをぐるっとうごく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

したがまわる

動詞
日本語の意味
舌が滑らかに動くさま / 言葉がすらすらと出てくるさま
やさしい日本語の意味
ことばがなめらかに出て、じょうずに話すようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He speaks Japanese fluently as if his tongue is rolling.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手が後ろに回る

ひらがな
てがうしろにまわる
動詞
直訳 慣用表現
日本語の意味
手が後ろに回る:両手を背中側に回した状態になること。また、警察に捕まる・逮捕されることのたとえ。
やさしい日本語の意味
つかまってしまうことをいうことば。けいさつにとらえられるようす。
このボタンはなに?

He was so relaxed that his hands were behind his back.

このボタンはなに?
関連語

たかぎ

漢字
高木
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「高い木」を意味する漢字を用いることが多いが、仮名で「たかぎ」と表記される場合もある。 / 地名や企業名、学校名などの固有名詞として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
にほんの ひとの みょうじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かぎ

漢字
鉤 / 鍵
名詞
日本語の意味
鉤: hook / 鍵: key
やさしい日本語の意味
とびらをあけたりしめたりするためのもの。ものをひっかけるつめのようなもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

鍵屋

名詞
日本語の意味
錠前や鍵の製作・修理・交換・開錠などを専門に行う職人、またはその店。 / 鍵に関連するサービス全般を提供する業者。
やさしい日本語の意味
かぎをつくったり こわれたかぎや かぎあなを なおしたりする しごとの ひとや みせ
このボタンはなに?

My house key broke, so I contacted a locksmith.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤城

固有名詞
日本語の意味
群馬県・栃木県にまたがる火山。「上毛三山」の一つ。山麓一帯の地名ともなる。 / 日本の姓の一つ。 / 日本海軍の正規空母「赤城」。元は巡洋戦艦として建造が始まり、その後空母に改装された。 / 艦隊型対戦ゲーム『艦隊これくしょん -艦これ-』などに登場する、上記の空母をモデルとしたキャラクター名。
やさしい日本語の意味
ぐんまけんにあるやまのなまえ。また、ひとのみょうじのひとつ。
このボタンはなに?

Mount Akagi is a beautiful mountain located in Gunma Prefecture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
かぎ
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ものをひっかけるための、さきがまがったきんぞくのぼう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
かぎ。錠前の、開閉に使う器具。 / 要となる大事なもの。かなめ。
やさしい日本語の意味
かぎをあらわすむずかしいかんじ。にほんではあまりつかわれない。
このボタンはなに?

He turned the key and opened the door.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★