検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

流量計

ひらがな
りゅうりょうけい
名詞
日本語の意味
液体や気体などの流体が一定時間内にどれだけ流れたか(流量)を測定するための計器。工場の配管、上下水道、化学プラントなどで使用される。
やさしい日本語の意味
水や空気などが一秒にどれくらい流れるかをはかる きかい
中国語(簡体)
测量液体或气体流量的仪表 / 用于管道与过程控制中监测流体通量的装置
このボタンはなに?

We installed a new flowmeter in the factory.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在工厂安装了新的流量计。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

購読料

ひらがな
こうどくりょう
名詞
日本語の意味
定期的に刊行物やサービスを利用するために支払う料金。購読の代価。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしなどをつづけてよむために、まい月はらうお金
中国語(簡体)
订阅费 / 订阅服务费用 / 订阅收费
このボタンはなに?

The subscription fee for this magazine is 1000 yen per month.

中国語(簡体字)の翻訳

这本杂志的订阅费是每月1000日元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
れい / りょう
訓読み
いいつけ / おさ /
文字
日本語の意味
秩序; 役員; 規則; 優れた
やさしい日本語の意味
めいれいやきまりをあらわすかんじで、とてもよいといういみもある
中国語(簡体)
命令;下令 / 法令;规章 / 优良;出色
このボタンはなに?

She was raised as a noble daughter.

中国語(簡体字)の翻訳

她被当作千金小姐来培养。

このボタンはなに?

音読み
りょう
訓読み
わる / さとる / しま
文字
日本語の意味
完了する
やさしい日本語の意味
おわったことや,しゅうりょうしたことをあらわすときに使うもじ
中国語(簡体)
完成;结束 / 表示动作完成或状态变化的语气助词 / 明白;了解
このボタンはなに?

Could you understand that point?

中国語(簡体字)の翻訳

关于这一点,您能谅解吗?

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
しの
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
耐える / 雨をしのぐ / 食い止める / 乗り越える / 無視する / 軽視する / 凌ぐ
やさしい日本語の意味
つらいことをがまんして、なんとかのりこえること。ほかよりすぐれること。
中国語(簡体)
欺凌;侮辱 / 超越;凌驾 / 抵御风雨;勉强度过
このボタンはなに?

Like his name, Ryo, he has the strength to endure hardships.

中国語(簡体字)の翻訳

他像名字“凌”一样,拥有克服困难的力量。

このボタンはなに?

音読み
リョウ / ロウ
訓読み
かて
文字
漢字表記
日本語の意味
食料
やさしい日本語の意味
くらしにひつようなたべものや、こころのたすけになるもの
中国語(簡体)
粮食 / 食物 / 口粮
このボタンはなに?

He was sustaining himself with local cuisine during his trip.

中国語(簡体字)の翻訳

他在旅行中靠当地美食为生。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
レイ
訓読み
さかしい / わざおぎ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
賢い / 俳優 / 頭のいい
やさしい日本語の意味
めずらしいかんじ。かしこい、えんげきやおんがくをするひとをあらわす。
中国語(簡体)
聪明;伶俐 / 演员(旧称)
このボタンはなに?

Rei is a very clever child.

中国語(簡体字)の翻訳

伶是一个非常聪明的孩子。

このボタンはなに?

音読み
リョウ
訓読み
あきらか / すけ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
クリア / ヘルプ
やさしい日本語の意味
あかるい、あきらかといういみのかんじ。ひとのなまえによくつかう。
中国語(簡体)
明亮 / 发光 / 显露
このボタンはなに?

Ryo is always clear-hearted and sincere.

中国語(簡体字)の翻訳

亮总是心地清澈,是个诚实的人。

このボタンはなに?

一挙両得

ひらがな
いっきょりょうとく
名詞
日本語の意味
一度の行為や努力で、同時に二つの利益や効果を得ること。 / 一つの行動で複数の目的を達成すること。
やさしい日本語の意味
ひとつのことをして、ふたつのいいことがてにはいること。
中国語(簡体)
以一次行动达成两个目的 / 做一件事同时获得两种好处 / 一举取得双重成效
このボタンはなに?

This plan is killing two birds with one stone because it can save both time and money.

中国語(簡体字)の翻訳

这个方案既能节省时间又能节省金钱,因此一举两得。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大統領

ひらがな
だいとうりょう
名詞
日本語の意味
大統領(共和国の国家元首)
やさしい日本語の意味
くにをまとめ、いちばんえらいひと。きょうわこくでくにのだいひょうになるひと。
中国語(簡体)
总统 / 共和制国家的国家元首
このボタンはなに?

The president promised to announce a new economic policy next week.

中国語(簡体字)の翻訳

总统承诺下周将公布新的经济政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★