和英辞書

令

音読み

れい / りょう

訓読み

いいつけ / おさ / よい

文字

order; officer; rule; excellent

日本語の意味

秩序; 役員; 規則; 優れた

やさしい日本語の意味

めいれいやきまりをあらわすかんじで、とてもよいといういみもある

中国語（簡体字）の意味

命令；下令 / 法令；规章 / 优良；出色

中国語（繁体字）の意味

命令；法令；規則 / 官員；長官 / 優良的；出色的

韓国語の意味

명령·법령 / 관리(관원) / 훌륭한

ベトナム語の意味

mệnh lệnh / pháp lệnh, quy định / tốt lành, tốt đẹp

タガログ語の意味

kautusan / opisyal / mahusay

彼女は令嬢として育てられた。

She was raised as a noble daughter.

中国語（簡体字）の翻訳

她被当作千金小姐来培养。

中国語（繁体字）の翻訳

她被當作千金小姐來養育。

韓国語訳

그녀는 숙녀로 길러졌다.

ベトナム語訳

Cô ấy được nuôi dạy như một tiểu thư.

タガログ語訳

Pinalaki siya bilang isang marangal na dalaga.