検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいはつしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

粉砕

ひらがな

ふんさい

動詞

to pulverize; to break up; to smash

日本語の意味

細かくくだくこと / 徹底的に打ち破ること

やさしい日本語の意味

ものをこまかくこわして、ちいさなかけらやこなにすること

中国語（簡体）

粉碎 / 碾碎 / 打碎

このボタンはなに？

彼は岩を粉砕するための機械を使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a machine to pulverize the rocks.

中国語（簡体字）の翻訳

他使用了一台粉碎岩石的机器。

このボタンはなに？

詳細

関連語

粉 (ふん)砕 (さい)する

（ canonical ）

funsai suru

（ romanization ）

粉 (ふん)砕 (さい)し

（ stem ）

粉 (ふん)砕 (さい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

粉砕し

（ imperfective stem ）

ふんさいし

（ imperfective stem ）

funsai shi

（ imperfective ）

粉砕し

（ continuative stem ）

ふんさいし

（ continuative stem ）

funsai shi

（ continuative ）

粉砕する

（ stem terminative ）

ふんさいする

（ stem terminative ）

funsai suru

（ terminative ）

粉砕する

（ attributive stem ）

ふんさいする

（ attributive stem ）

funsai suru

（ attributive ）

粉砕すれ

（ hypothetical stem ）

ふんさいすれ

（ hypothetical stem ）

funsai sure

（ hypothetical ）

粉砕せよ

（ imperative literary stem ）

粉砕しろ

（ colloquial imperative stem ）

ふんさいせよ

（ imperative literary stem ）

ふんさいしろ

（ colloquial imperative stem ）

funsai seyo

（ imperative literary ）

funsai shiro

（ colloquial imperative ）

粉砕される

（ passive ）

ふんさいされる

（ passive ）

funsai sareru

（ passive ）

粉砕させる

（ causative ）

粉砕さす

（ causative ）

ふんさいさせる

（ causative ）

ふんさいさす

（ causative ）

funsai saseru

（ causative ）

funsai sasu

（ causative ）

粉砕できる

（ potential ）

ふんさいできる

（ potential ）

funsai dekiru

（ potential ）

粉砕しよう

（ volitional ）

ふんさいしよう

（ volitional ）

funsai shiyō

（ volitional ）

粉砕しない

（ negative ）

ふんさいしない

（ negative ）

funsai shinai

（ negative ）

粉砕せず

（ continuative negative ）

ふんさいせず

（ continuative negative ）

funsai sezu

（ continuative negative ）

粉砕します

（ formal ）

ふんさいします

（ formal ）

funsai shimasu

（ formal ）

粉砕した

（ perfective ）

ふんさいした

（ perfective ）

funsai shita

（ perfective ）

粉砕して

（ conjunctive ）

ふんさいして

（ conjunctive ）

funsai shite

（ conjunctive ）

粉砕すれば

（ conditional hypothetical ）

ふんさいすれば

（ conditional hypothetical ）

funsai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

粉砕

ひらがな

ふんさい

名詞

pulverization

日本語の意味

固体の物質をくだいて細かくすること。また、こなごなにくだけること。 / 比喩的に、相手や組織などを徹底的に打ち破ること。 / 工業・鉱業などで、原料を細かい粒状や粉状にする工程。

やさしい日本語の意味

ものをくだいて、こなやとても小さいかけらにすること

中国語（簡体）

将物体碾压成粉末的过程 / 粉末化、碎裂 / 比喻：彻底打破或挫败

このボタンはなに？

この機械は石を粉砕するのに使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This machine is used to pulverize stones.

中国語（簡体字）の翻訳

这台机器用于粉碎石头。

このボタンはなに？

詳細

関連語

粉 (ふん)砕

（ canonical ）

funsai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

最悪

ひらがな

さいあく

形容詞

the worst

日本語の意味

程度や状態がこれ以上ないほど悪いこと / もっとも劣っていること / 非常に不快でやりきれないこと

やさしい日本語の意味

これまでのなかでいちばんわるいようすや、ひどくてこまること

中国語（簡体）

最糟的 / 最差的 / 最坏的

このボタンはなに？

これは最悪の状況だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the worst situation.

中国語（簡体字）の翻訳

这是最糟糕的情况。

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)悪

（ canonical ）

saiaku

（ romanization ）

最 (さい)悪 (あく)な

（ adnominal ）

最 (さい)悪 (あく)に

（ adverbial ）

あく

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

最悪だろ

（ imperfective stem ）

さいあくだろ

（ imperfective stem ）

saiaku daro

（ imperfective ）

最悪で

（ continuative stem ）

さいあくで

（ continuative stem ）

saiaku de

（ continuative ）

最悪だ

（ stem terminative ）

さいあくだ

（ stem terminative ）

saiaku da

（ terminative ）

最悪な

（ attributive stem ）

さいあくな

（ attributive stem ）

saiaku na

（ attributive ）

最悪なら

（ hypothetical stem ）

さいあくなら

（ hypothetical stem ）

saiaku nara

（ hypothetical ）

最悪であれ

（ imperative stem ）

さいあくであれ

（ imperative stem ）

saiaku de are

（ imperative ）

最悪ではない

（ informal negative ）

最悪じゃない

（ informal negative ）

さいあくではない

（ informal negative ）

さいあくじゃない

（ informal negative ）

saiaku de wa nai

（ informal negative ）

saiaku ja nai

（ informal negative ）

最悪だった

（ informal past ）

さいあくだった

（ informal past ）

saiaku datta

（ informal past ）

最悪ではなかった

（ informal negative past ）

最悪じゃなかった

（ informal negative past ）

さいあくではなかった

（ informal negative past ）

さいあくじゃなかった

（ informal negative past ）

saiaku de wa nakatta

（ informal negative past ）

saiaku ja nakatta

（ informal negative past ）

最悪です

（ formal ）

さいあくです

（ formal ）

saiaku desu

（ formal ）

最悪ではありません

（ formal negative ）

最悪じゃありません

（ formal negative ）

さいあくではありません

（ formal negative ）

さいあくじゃありません

（ formal negative ）

saiaku de wa arimasen

（ formal negative ）

saiaku ja arimasen

（ formal negative ）

最悪でした

（ formal past ）

さいあくでした

（ formal past ）

saiaku deshita

（ formal past ）

最悪ではありませんでした

（ formal negative past ）

最悪じゃありませんでした

（ formal negative past ）

さいあくではありませんでした

（ formal negative past ）

さいあくじゃありませんでした

（ formal negative past ）

saiaku de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

saiaku ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

最悪で

（ conjunctive ）

さいあくで

（ conjunctive ）

saiaku de

（ conjunctive ）

最悪なら（ば）

（ conditional ）

さいあくなら（ば）

（ conditional ）

saiaku nara (ba)

（ conditional ）

最悪だったら

（ conditional past ）

さいあくだったら

（ conditional past ）

saiaku dattara

（ conditional past ）

最悪だろう

（ volitional ）

さいあくだろう

（ volitional ）

saiaku darō

（ volitional ）

最悪に

（ adverbial ）

さいあくに

（ adverbial ）

saiaku ni

（ adverbial ）

最悪さ

（ noun-from-adj ）

さいあくさ

（ noun-from-adj ）

saiakusa

（ noun-from-adj ）

詳細

最愛

ひらがな

さいあい

動詞

to be beloved, to be close, to be dear

日本語の意味

いちばん大切に思って深く愛していること。また、その相手。 / 非常に愛おしく、かけがえのない存在であること。

やさしい日本語の意味

とても大切で　だいすきな人やものを　だいじにおもうこと

中国語（簡体）

被深爱 / 被视为至爱 / 与人亲近

このボタンはなに？

彼女は彼に最愛されている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is beloved by him.

中国語（簡体字）の翻訳

她被他最深爱着。

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)愛 (あい)する

（ canonical ）

saiai suru

（ romanization ）

最 (さい)愛 (あい)し

（ stem ）

最 (さい)愛 (あい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

最愛し

（ imperfective stem ）

さいあいし

（ imperfective stem ）

saiai shi

（ imperfective ）

最愛し

（ continuative stem ）

さいあいし

（ continuative stem ）

saiai shi

（ continuative ）

最愛する

（ stem terminative ）

さいあいする

（ stem terminative ）

saiai suru

（ terminative ）

最愛する

（ attributive stem ）

さいあいする

（ attributive stem ）

saiai suru

（ attributive ）

最愛すれ

（ hypothetical stem ）

さいあいすれ

（ hypothetical stem ）

saiai sure

（ hypothetical ）

最愛せよ

（ imperative literary stem ）

最愛しろ

（ colloquial imperative stem ）

さいあいせよ

（ imperative literary stem ）

さいあいしろ

（ colloquial imperative stem ）

saiai seyo

（ imperative literary ）

saiai shiro

（ colloquial imperative ）

最愛される

（ passive ）

さいあいされる

（ passive ）

saiai sareru

（ passive ）

最愛させる

（ causative ）

最愛さす

（ causative ）

さいあいさせる

（ causative ）

さいあいさす

（ causative ）

saiai saseru

（ causative ）

saiai sasu

（ causative ）

最愛できる

（ potential ）

さいあいできる

（ potential ）

saiai dekiru

（ potential ）

最愛しよう

（ volitional ）

さいあいしよう

（ volitional ）

saiai shiyō

（ volitional ）

最愛しない

（ negative ）

さいあいしない

（ negative ）

saiai shinai

（ negative ）

最愛せず

（ continuative negative ）

さいあいせず

（ continuative negative ）

saiai sezu

（ continuative negative ）

最愛します

（ formal ）

さいあいします

（ formal ）

saiai shimasu

（ formal ）

最愛した

（ perfective ）

さいあいした

（ perfective ）

saiai shita

（ perfective ）

最愛して

（ conjunctive ）

さいあいして

（ conjunctive ）

saiai shite

（ conjunctive ）

最愛すれば

（ conditional hypothetical ）

さいあいすれば

（ conditional hypothetical ）

saiai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

最愛

ひらがな

さいあい

名詞

beloved, emotionally close, dear

日本語の意味

非常に深く愛していること、またはその対象。特に、他の何よりも大切に思っている人やもの。 / 最も愛情を寄せている人。恋人・配偶者・子どもなど、かけがえのない存在。 / 心から大事に思っている、かけがえのないものごと。

やさしい日本語の意味

とてもだいじでいちばんすきなひとやものをあらわすことば

中国語（簡体）

至爱 / 挚爱 / 心爱的人

このボタンはなに？

彼は私の最愛の人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my beloved person.

中国語（簡体字）の翻訳

他是我最爱的人。

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)愛

（ canonical ）

saiai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

最悪

ひらがな

さいあく

名詞

the worst

日本語の意味

物事の状態や程度がこれ以上ないほど悪いこと、またはそのさま。最も悪いこと。 / 一連の選択肢や事例の中で、質・結果・状況が最低であるもの。 / 俗に、ひどくがっかりしたときや最悪な出来事に対して発する感嘆的な言い方。

やさしい日本語の意味

いちばんひどいようすや状態をあらわすこと

中国語（簡体）

最糟的情况 / 最差的状态 / 最坏的结果

このボタンはなに？

これは最悪の状況だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the worst situation.

中国語（簡体字）の翻訳

这是最糟糕的情况。

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)悪

（ canonical ）

saiaku

（ romanization ）

あく

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

サイクル

ひらがな

さいくる

漢字

周期

名詞

cycle (frequency) / cycle (a repetition) / cycle (engine stroke) / bicycle

日本語の意味

サイクル（頻度） / サイクル（繰り返し） / サイクル（エンジンのストローク） / 自転車

やさしい日本語の意味

くりかえしおきることや、くるまのついたじてんしゃなどをさすことば

中国語（簡体）

周期；循环 / （发动机的）冲程 / 自行车

このボタンはなに？

新興企業の成功と失敗は、、資金調達や市場の変動といった要因が相互に作用する長期的なサイクルの中で理解されるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The successes and failures of start-ups should be understood within long-term cycles in which factors such as financing and market fluctuations interact with one another.

中国語（簡体字）の翻訳

新兴企业的成败应当在一个由融资、市场波动等因素相互作用的长期周期中来理解。

このボタンはなに？

詳細

関連語

saikuru

（ romanization ）

詳細

最速

ひらがな

さいそく

名詞

the fastest

日本語の意味

ある物事の中で速度が最も速いこと、またはその記録・状態・もの。例：100メートル走の最速記録。 / ある行程や処理に要する時間が最も短いこと。例：東京から大阪までの移動時間が最速の便。

やさしい日本語の意味

いちばんはやいことや、そのものをあらわすことば

中国語（簡体）

最高速度 / 最快者

このボタンはなに？

彼は学校で最速のランナーです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the fastest runner at school.

中国語（簡体字）の翻訳

他是学校里跑得最快的选手。

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)速

（ canonical ）

saisoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

債務者

ひらがな

さいむしゃ

名詞

debtor

日本語の意味

借金をしている人、負債を負っている人を指す法律・経済用語。 / 債権者に対して金銭その他の給付義務を負っている個人または法人。

やさしい日本語の意味

おかねなどをかりていて、まだかえしていないひとのこと

中国語（簡体）

债务人 / 负债人 / 欠债者

このボタンはなに？

債務者は彼の借金を返済する義務があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The debtor has an obligation to repay his debt.

中国語（簡体字）の翻訳

债务人有义务偿还他的债务。

このボタンはなに？

詳細

関連語

債 (さい)務 (む)者

（ canonical ）

saimusha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

掲載

ひらがな

けいさいする

漢字

掲載する

動詞

to carry, to run, to publish, to insert

日本語の意味

書物・新聞・雑誌・ウェブサイトなどに文章や画像などを載せること。

やさしい日本語の意味

新聞や本やホームページに、文や写真などをのせて人に見せる

中国語（簡体）

刊登、刊载 / 发布（在报刊、网站等）

このボタンはなに？

私の記事が新聞に掲載されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My article was carried in the newspaper.

中国語（簡体字）の翻訳

我的文章登上了报纸。

このボタンはなに？

詳細

関連語

掲 (けい)載 (さい)する

（ canonical ）

keisai suru

（ romanization ）

掲 (けい)載 (さい)し

（ stem ）

掲 (けい)載 (さい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

掲載し

（ imperfective stem ）

けいさいし

（ imperfective stem ）

keisai shi

（ imperfective ）

掲載し

（ continuative stem ）

けいさいし

（ continuative stem ）

keisai shi

（ continuative ）

掲載する

（ stem terminative ）

けいさいする

（ stem terminative ）

keisai suru

（ terminative ）

掲載する

（ attributive stem ）

けいさいする

（ attributive stem ）

keisai suru

（ attributive ）

掲載すれ

（ hypothetical stem ）

けいさいすれ

（ hypothetical stem ）

keisai sure

（ hypothetical ）

掲載せよ

（ imperative literary stem ）

掲載しろ

（ colloquial imperative stem ）

けいさいせよ

（ imperative literary stem ）

けいさいしろ

（ colloquial imperative stem ）

keisai seyo

（ imperative literary ）

keisai shiro

（ colloquial imperative ）

掲載される

（ passive ）

けいさいされる

（ passive ）

keisai sareru

（ passive ）

掲載させる

（ causative ）

掲載さす

（ causative ）

けいさいさせる

（ causative ）

けいさいさす

（ causative ）

keisai saseru

（ causative ）

keisai sasu

（ causative ）

掲載できる

（ potential ）

けいさいできる

（ potential ）

keisai dekiru

（ potential ）

掲載しよう

（ volitional ）

けいさいしよう

（ volitional ）

keisai shiyō

（ volitional ）

掲載しない

（ negative ）

けいさいしない

（ negative ）

keisai shinai

（ negative ）

掲載せず

（ continuative negative ）

けいさいせず

（ continuative negative ）

keisai sezu

（ continuative negative ）

掲載します

（ formal ）

けいさいします

（ formal ）

keisai shimasu

（ formal ）

掲載した

（ perfective ）

けいさいした

（ perfective ）

keisai shita

（ perfective ）

掲載して

（ conjunctive ）

けいさいして

（ conjunctive ）

keisai shite

（ conjunctive ）

掲載すれば

（ conditional hypothetical ）

けいさいすれば

（ conditional hypothetical ）

keisai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する